esteetön
/ˈesteːtøn/
FINCE → TR
Fince "esteetön" kelimesi Türkçe'de engellenmemiş anlamına gelir.
Çeviri
Genelengellenmemiş
Çekim Tablosu
karşılaştırmaesteettömämpi
üstünlükesteettömin
Tanım
•unobstructed, free, clear (of obstacles) · accessible (having unobstructed access for people with reduced mobility) · disinterested, allowable, unchallenged, qualified, competent (having no stake in the outcome and free of bias)
Diğer Dillerde
barrier-free · accessible (designed as to be usable by people with disabilities)
çekim: karşılaştırma barrierefreier · üstünlük am barrierefreiesten
eş: behindertengerecht
köken: Barriere + -frei
aile: Barrierefreiheit
eine barrierefreie Internetseite
ein barrierefreies Hotel
İspanyolcadesaforado, descontrolado, despejado, incontrolado, libre, sin obstáculos /desafoˈɾado/
wild, uncontrolled, outrageous
köken: Past participle of desaforar.
İtalyancaincontrollato, libero, pulito, sfrenato /in.kon.trolˈla.to/
uncontrolled, unchecked, unrestrained · unverified, unconfirmed
eş: incerto, indeterminato, non dimostrato, non verificato, infondato, privo di controllo
zıt: controllato
Rusçaбеспрепя́тственный, свобо́дный
Azericemaneə törədilməmiş
Başkurtçaасыҡ /ɑˈsɯ̞q/
open · clear, understandable, intelligible, articulate · bright
zıt: ябыҡ
köken: From Proto-Turkic *ačuk (“open”) (compare Old Uyghur [script needed] (ačuq, “open; clear, evident”), from Proto-Turkic *ač- (“to open”). Cognate with Kazakh ашық (aşyq), Kyrgyz ачык (acık), Southern Altai ачык (ačïk), Kumyk ачыкъ (açıq), Uzbek ochiq, Uyghur ئوچۇق (ochuq, “open”), Turkish açık (“open”), Chuvash уçă (uçă, “open”).
Аҡсаң булһа, бар ергә лә юл асыҡ.
Асыҡ фекер.
Асыҡ миҫал.
Felemenkçeongecontroleerd, open, vrij
uncontrolled
çekim: karşılaştırma ongecontroleerder · üstünlük ongecontroleerdst
eş: onbevestigd, ongeïnspecteerd, ononderzocht, onwillekeurig, teugelloos, bandeloos
zıt: gecontroleerd
köken: From on- + gecontroleerd.
clean (not dirty) · clean (not having used drugs or alcohol)
çekim: karşılaştırma mais limpo · üstünlük o mais limpo
köken: From Old Galician-Portuguese limpo, limpio, from Latin limpidus. Compare límpido, a borrowed doublet.
aile: limpamente
unobstructed, free, unhindered
Japoncaそのままの
Korece막힘없다 /ma̠cçimʌ̹p̚t͈a̠/
unobstructed, unhindered
köken: Univerbation of 막힘 (makhim) + 없다 (eopda).
İsveççeklar, okontrollerad /ˈklɑːr/
ready, finished, done · ready · clear; without clouds
çekim: karşılaştırma klarare · üstünlük klarast
köken: From Middle Low German klar, from Latin clarus (“bright, clear”).
aile: klarskinn, klart som korvspad
Middagen är klar!
Vi är klara att börja
Klar som kristall.
Lehçebezbarierowy, swobodny, wolny /sfɔˈbɔd.nɘ/
free · informal, casual · unconstrained, unhampered
çekim: karşılaştırma swobodniejszy · üstünlük najswobodniejszy
eş: wolny, nieskrępowany, bezpośredni, naturalny, nieskrępowany, niewymuszony
köken: Etymology tree Proto-Slavic *svobodьnъ Polish swobodny Inherited from Proto-Slavic *svobodьnъ. By surface analysis, swoboda + -ny.
Hintçeनिर्बाध /nɪɾ.bɑːd̪ʱ/
unhindered, unobstructed, uninterrupted · free, unrestricted
köken: From निर्- (nir-) + बाध (bādha).
Çekçevolný /ˈvolniː/
free (not imprisoned) · free, free of charge (obtainable without payment) · free (unconstrained, not bound)
çekim: karşılaştırma volnější · üstünlük nejvolnější
eş: prázdný, neupevněný, bezplatný, svobodný, pomalý, pozvolný
zıt: placený, vázaný, těsný
köken: Inherited from Proto-Slavic *volьnъ.
aile: volná proměnná, volnost, volný pád, volný trh
Rumenceliber, neîmpiedicat /ˈli.ber/
free, at liberty
köken: Borrowed from Latin liber, French libre (19th century). Aromanian libir appears to be inherited.
Macarcaakadálymentes, akadálymentesített /ˈɒkɒdaːjmɛntɛʃ/
barrier-free · accessible (especially for physically disabled or sometimes for visually or otherwise impaired people)
çekim: karşılaştırma akadálymentesebb · üstünlük legakadálymentesebb
köken: From akadály (“obstacle, barrier”) + mentes (“free”).
aile: akadálymentesít → akadálymentesítés, akadálymentesség
İbraniceפָּנוּי
Latinceeffrenatus /ɛf.freːˈnaː.tʊs/
unbridled, let loose
köken: Perfect passive participle of effrēnō.
Ībis tandem aliquandō quō tē iam prīdem ista tua cupiditās effrēnāta ac furiōsa rapiēbat.
Quem ad fīnem sēsē effrēnāta iactābit audācia?
to propose (to ask for one's hand in marriage)
çekim: geçmiş friede · ortaç friet · ulaç friende
köken: Borrowed from Middle Low German vrīen (“to marry”), from Old Saxon friohon.
aile: frier, frieri
Norveççeåpen, fri, klar, ukontrollert
Bulgarcaсвобо́ден
clean (not dirty)
çekim: karşılaştırma čistȇjši · üstünlük nȁjčistȇjši
köken: Inherited from Proto-Slavic *čistъ. First attested in the 10th century.
Estoncapiiramatu, takistamatu
Galiçyacafranco (eril) /ˈfɾaŋko/
Frank · Frenchman · franc (former currency of France and other countries)
çekim: çoğul francos
köken: From Late Latin francus (“Frankish”), from Frankish *Franko (“a Frank”), from Proto-Germanic *frankô (“javelin”). The adjectival forms, from Old French franc (“free”).
aile: francés, Francia, Francos
uendo, segundo dito he, por doze francos d'ouro da moneda del rey de França
Etimoloji
este (“obstacle”) + -tön (“-less, -free”)
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar