Eş/Zıt

zenuwachtig

/ˈzeːnyu̯ˌɑxtəx/

FELEMENKÇE → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmazenuwachtiger

üstünlükzenuwachtigst

Tanım

•nervous

Diğer Dillerde

Almancaaufgeregt , bockig , borstig , gereizt , launenhaft , launisch /ˈaʊ̯fˌɡəʁeːkt/

past participle of aufregen

çekim: karşılaştırma aufgeregter · üstünlük am aufgeregtesten

eş: beunruhigt, erregt, nervös, durcheinander

Wegen der Prüfung ist er sehr aufgeregt.

Er war sehr aufgeregt, als er die Nachrichten hörte.

Fransızcairascible , nerveux , pétulant /i.ʁa.sibl/

irascible

eş: acariâtre, caractériel, coléreux, colérique, irritable

köken: Learned borrowing from Late Latin īrāscibilis, from īrāscor (“grow angry”), from īra (“anger”) (whence ire).

aile: irascibilité

Near-synonyms: irritable, susceptible

İspanyolcaasustadizo, mostrar petulancia, nervioso , petulante, ponerse tonto /asustaˈdiθo/

easily scared; skittish

köken: From asustado (“scare”) + -izo (“prone to”).

İtalyancanervoso , petulante /nerˈvo.zo/

nerve; nervous · irritable, touchy, cross · tense, unquiet, nervous, jumpy, high-strung, high-spirited

çekim: üstünlük nervosissimo

eş: nevralgico, agitato, ansioso, collerico, eccitabile, esaurito

köken: From Latin nervōsus.

aile: esaurimento nervoso, innervosire, innervosirsi, nervosamente, nervosismo, nervosità, sistema nervoso

Rusçaвздорный , дёрганый, раздражи́тельный /ˈvzdornɨj/

absurd, nonsensical, foolish · ill-tempered, quarrelsome, cantankerous

eş: необоснованный, выдуманный, бессмысленный, конфликтный, склочный, скандальный

köken: вздор (vzdor) + -ный (-nyj)

Portekizcetenso /ˈtẽ.su/

tense (showing stress or strain) · difficult; complicated · derisively different; weird

köken: Learned borrowing from Latin tēnsus. Doublet of teso.

Este ambiente está te deixando tenso.

Eu acho tensa essa matéria na escola.

O estilo dos punks é bem tenso.

Japoncaビクッ, ビクビク

Lehçedrażliwy /draˈʐli.vɘ/

irritable, touchy, irascible · sensitive (tending to provoke irritation or anger)

çekim: karşılaştırma drażliwszy · üstünlük najdrażliwszy

eş: obraźliwy, obrażalski

köken: Etymology tree Proto-Slavic *drazniti /*dražniti Polish drażnić Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Old Polish -ły Proto-Slavic *-ivъ Old Polish -iwy Old Polish -liwy Polish -liwy Polish drażliwy From drażnić + -liwy.

aile: drażliwość

Fincehermostunut, kiukutteleva /ˈhermostunut/

nervous, jumpy, tense, unnerved

çekim: karşılaştırma hermostuneempi · üstünlük hermostunein

aile: hermostuneesti, hermostuneisuus

Çekçenervózní , popudlivý , rozklepaný /ˈnɛrvoːzɲiː/

nervous (anxious)

çekim: karşılaştırma nervóznější · üstünlük nejnervóznější

eş: podrážděný, iritabilní, zneklidnělý, zneklidněný

zıt: klidný

Macarcaingerlékeny , nyűgös , sértődékeny /ˈiŋɡɛrleːkɛɲ/

irritable, excitable, short-tempered, petulant (easily irritated or annoyed)

çekim: karşılaştırma ingerlékenyebb · üstünlük legingerlékenyebb

zıt: higgadt, nyugodt, békés

köken: ingerel (“to irritate”) + -ékeny (adjective-forming suffix denoting ability or tendency)

aile: ingerlékenyen, ingerlékenység

Latincepetulans , trepidus /ˈpɛ.tʊ.ɫãːs/

pert, saucy, impudent, wanton · freakish · petulant

çekim: karşılaştırma petulantior · üstünlük petulantissimus

köken: From *petulō, from petō (“to aim at, ask”). Compare petulcus.

aile: petulantia

Dancanervøs /næɐ̯ˈvøˀs/

nervous

köken: From French nerveux, from Latin nervōsus.

aile: dødnervøs, nervøsitet, smånervøs

Norveççeamper, hårsår, lunefull, pirrelig

Bulgarcaнервен, неспокоен, раздразнителен, сприхав /ˈnɛrvɛn/

nervous, anxious, agitated · nerve; nervous

çekim: karşılaştırma по́-не́рвни · üstünlük на́й-не́рвни

köken: нерв (nerv) + -ен (-en)

не́рвна систе́ма

Slovakçanevrlý

Galiçyacabamborriñeiro, botado, chufón, farfallán

past participle of botar

Ermeniceխռովկան, նեղացկոտ

Gürcüceგულფიცხი, ნერვებაშლილი, ნერვიული , ნერვული /ɡ̊ulpʰit͡sʰχi/

huffish

çekim: karşılaştırma უფრო გულფიცხი · üstünlük ყველაზე გულფიცხი

köken: From გულ- (gul-) + ფიცხი (picxi).

Esperantopetola /peˈtola/

petulant, frolicsome

köken: From French pétulant, Italian petulante, English petulant, all from Latin petulāns. The u was likely replaced with o to avoid confusion with peti and its derived terms.

aile: petolema, petoli, petolo, petolulo

Makedoncaразгневен , раздразлив /ˈrazɡnɛvɛn/

masculine singular adjectival participle of разгневи (razgnevi)

Faroecebitutur

cmn易怒

htagresif

miāmaimai, mōniania, ngutu hāwere, pūohorere, tūtakarerewa, whanewhane

otaتتیز, خرچین

pdtprunsch

unmsàlàxsi

Etimoloji

Derived from Middle Dutch senuweachtich. Equivalent to zenuw + -achtig.

Kelime Ailesi

zenuwachtigheid

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

nerveus