Diğer Diller

standaard

/ˈstɑn.daːrt/

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "standaard" kelimesi Türkçe'de flama, ölçün, ölçünlü, sancak, standart anlamına gelir.

Çeviri

Genelflama

Genelölçün

Genelölçünlü

Genelsancak

Genelstandart

Çekim Tablosu

çoğulstandaarden

Tanım

•standard

Diğer Dillerde

AlmancaBanner , Fahrradständer , gleichförmig , nullachtfünfzehn, schablonenartig, schablonenhaft (nötr) /ˈbanɐ/

banner

çekim: çoğul Bannern · tamlayan Banners

eş: Panier, Werbebanner

Fransızcabanière, béquille , étalon , étendard , standard (dişil) /be.kij/

kickstand · crutch (device to assist in motion as a cane)

çekim: çoğul béquilles

eş: soutien, support

köken: Diminutive of bec.

İspanyolcadechado , estándar , estándard , estandarte , padrón , pata (eril) /deˈt͡ʃado/

example of something to copy · model of behaviour; paragon · sampler (a piece of needlework embroidered with a variety of designs)

çekim: çoğul dechados

eş: arquetipo, ideal

köken: Inherited from Latin dictātum (“precept, teaching”). Doublet of dictado.

İtalyancabandiera , cavalletto , insegna , livello , norma , predellino (dişil) /banˈdjɛ.ra/

flag

çekim: çoğul bandiere

eş: drappo, insegna, stendardo, vessillo, gonfalone, orifiamma

köken: From banda. Compare Spanish bandera, Sicilian bannera and Portuguese bandeira.

Rusçaзна́мя, мери́ло, образе́ц, подно́жка, станда́рт, станда́ртный

Arapçaلِوَاء, مُسْتَوَى, مِعْيَار, مِعْيَارِيّ

Farsçaدرفش, لوا, متعارف /di.ˈrafʃ/

standard, ensign, colours, banner

köken: Inherited from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (dlpš /⁠drafš⁠/, “banner”), perhaps from a hypothetical Proto-Iranian *drafš- (“to "behave" like a banner, fly up, shine, tremble”), perhaps from Proto-Indo-European *drep- (“to cut, tear off (a piece)”). Cognate with Parthian 𐫅𐫡𐫜𐫢 (drfš /⁠drafš⁠/), Northern Luri درۏش (deröş), Avestan 𐬛𐬭𐬀𐬟𐬱𐬀- (drafša-), Sogdian [script needed] (ʾrδʾšp), Sanskrit…

Azericestandart

Kazakçaстандарт , стандартты , стандарттық

standard (level of quality)

çekim: çoğul стандарттар · tamlayan стандарттың

köken: Borrowed from Russian станда́рт (standárt), from English standard.

Özbekçestandart

Türkmencestandart

Kırgızcaстандарт

Uygurcaئۆلچەملىك

Portekizceestandarte , padrão (eril) /is.tɐ̃ˈdaʁ.t͡ʃi/

badge of a religious, military or civil corporation · group of soldiers forming guard to the flag · piece of wood, located below the bridge, to which the strings of bowed instruments are attached

çekim: çoğul estandartes

köken: From Old French estandart. Cognate with English standard. Doublet of estândar, via English.

Yunancaκαθιερωμένος , κριτήριο , μέτρο , πρότυπο , πρότυπος , σημαία /ka.θi.e.ɾoˈme.nos/

passive perfect participle of καθιερώνω (kathieróno): established

eş: συνηθισμένος

Japoncaスタンダード , 基準 , 標準, 標準の, 標準的な, 規準 /sɨ̥tã̠nda̠ːdo̞/

standard

köken: From English standard.

Korece기준 , 스탠더드 , 표준, 표준(標準)의, 표준적(標準的)인 /kid͡ʑun/

a fundamental standard or criterion

köken: Sino-Korean word from 基準, from 基 (“basis”) + 準 (“standard”)

İsveççefana , nivå, standar, standard, standard-

a banner, a flag

çekim: çoğul fanor · tamlayan fanas

köken: From Old Swedish fana, from Old Norse fani, from Proto-Germanic *fanô, from Proto-Indo-European *peh₂n-.

Lehçestandard , standardowy , szablonowy , sztampowy , sztandar (eril) /ˈstan.dart/

standard

çekim: çoğul standardy · tamlayan standardu

köken: Etymology tree Old French estandartder. English standardbor. Polish standard Borrowed from English standard. Doublet of sztandar.

aile: standardowy, standaryzacja

Ukraynacaстанда́рт, станда́ртний

Hintçeकसौटी , मानक , मापदंड (dişil) /kə.sɔː.ʈiː/

touchstone · test, assessment

çekim: çoğul कसौटियाँ

köken: Inherited from Sanskrit कषपट्टिका (kaṣapaṭṭikā), from कष (kaṣa) + पट्टिका (paṭṭikā).

Fincejalka , jalkatuki , seisontatuki , standaari , standardi /ˈjɑlkɑ/

foot, leg; a lower supporting limb of a human or animal · leg, foot (supporting protrusion in an inanimate object, e.g. a piece of furniture) · base, pedestal (supporting bottom part of various objects)

çekim: çoğul jalat · tamlayan jalan

eş: kinttu, kontti, potka

köken: From Proto-Finnic *jalka (compare Estonian jalg, Livonian jālga), from Proto-Finno-Ugric *jalka (compare Northern Sami juolgi, Erzya ялго (jalgo, “on foot”), Eastern Mari йол (jol), Hungarian gyalog (“on foot”)).

aile: jalake, jalallinen, jalan, jalas, jalaton, -jalkainen, jalkaisin, jalkamainen, Jalkanen, jalkauttaa

Menin sinne jalan.

jalankulkija

Çekçestandard , standardní , standarta , zástava (eril) /ˈstandart/

standard

çekim: çoğul standardy · tamlayan standardu

eş: norma, normál, měřítko

Rumencestandard , stindard (nötr)

standard

çekim: çoğul standarde · tamlayan standardului

köken: Borrowed from French standard.

Macarcaetalon, norma , színvonal /ˈnormɒ/

norm, standard

çekim: çoğul normák

köken: Borrowed from Latin norma.

İbraniceסְטַנְדַּרְט, סְטַנְדַּרְטִי, תֶּקֶן, תִּקְנִי

Latincenorma , vexillum /ˈnɔr.ma/

a carpenter’s square · a norm, standard (rule, precept)

çekim: çoğul normae · tamlayan normae

köken: Perhaps via Etruscan from Ancient Greek γνώμων (gnṓmōn, “examiner, carpenter's square”), from Proto-Indo-European *ǵneh₃- (whence nōscō).

aile: anormalus, ēnormis, normālis, normāliter, normātiō, normātūra, normātus, normō, normula

Dancaestandart, fane, rytterfane, standard, standard-, standart (nötr) /ˈfæːnə/

flag (military)

çekim: çoğul faner · tamlayan fanes

Etimoloji

From Middle Dutch standaert, from Old French estandart.

Kelime Ailesi

standaardafwijking

standaarddeviatie