pier
eril
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "pier" kelimesi Türkçe'de iskele, kurt, mendirek, solucan anlamına gelir.
Çeviri
Geneliskele
Genelkurt
Genelmendirek
Genelsolucan
Çekim Tablosu
çoğulpieren
Tanım
•a worm, earthworm
Diğer Dillerde
AlmancaAnlegestelle, Damm, Kai, Mole, Seebrücke, Wellenbrecher (dişil) /ˈanleːɡəˌʃtɛlə/
pier
çekim: çoğul Anlegestellen · tamlayan Anlegestellen
eş: Anleger, Schiffsanleger, Landestelle, Schiffsanlegestelle
köken: anlegen + -e- + Stelle
Fransızcajetée, ver, vermifuger (dişil) /ʒə.te/
pier; jetty
çekim: çoğul jetées
eş: barrage, brisant, brise-lames, digue, débarcadère, embarcadère
İspanyolcadesparasitar, dique, embarcadero, gusano, lombriz, malecón /despaɾasiˈtaɾ/
to delouse, to remove parasites
çekim: geçmiş desparasité · ortaç desparasitado · şimdiki desparasita
köken: From des- + parásito + -ar.
İtalyancafrangiflutti, imbarcadero, molo, pontile, verme (eril) /ˌfran.d͡ʒiˈflut.ti/
breakwater · bulwark · groyne, groin (us)
eş: molo
köken: Verb-object compound, composed of frangi (“to break”) + flutti (“waves”).
parasitic worm, helminth
çekim: çoğul глисты́ · tamlayan глиста́
eş: глиста, гельминт
köken: Inherited from Proto-Slavic *glistъ.
worms · maggots · larvae
çekim: çoğul دِيدَان · tamlayan دُودٍ
Farsçaاسکله, کِرْم /ʔis.ka.ˈla/
pier, wharf, quay
köken: Borrowed from Ottoman Turkish اسكله (iskele), from Italian scala.
Azericeiskele, pirs, qurd, soxulcan
wolf · worm
çekim: çoğul qurdlar · tamlayan qurdun
köken: Inherited from Proto-Turkic *kūrt.
Kazakçaқұрт, пирс /qurt/
worm · wolf
çekim: çoğul құрттар · tamlayan құрттың
köken: From Proto-Turkic *kūrt (“worm”).
Özbekçeiskala, pirs, pristan, qurt
worm
çekim: çoğul qurtlar
köken: From Proto-Turkic *kūrt. Cognate with Turkish kurt (“worm”).
Tatarcaсуалчан
worm, larva, caterpillar
çekim: çoğul gurçuklar · tamlayan gurçugyň
köken: Ultimately a derivation of Proto-Turkic *kūrt (“worm”). Compare Turkish kurt (“worm”) and kurtçuk (“maggot, worm”).
Kırgızcaкурт, пирс
worm
köken: From Proto-Turkic *kūrt. Cognate with Kazakh құрт (qūrt), Southern Altai курт (kurt), Crimean Tatar qurt, Karachay-Balkar къурт (qurt), Kumyk къурт (qurt), Bashkir ҡорт (qort, “wolf”), Tatar корт (qort), Azerbaijani qurd, Turkish kurt (“wolf”), Uzbek qurt, Uyghur قۇرت (qurt), Tuvan курт (kurt), Western Yugur qurt, etc.
Başkurtçaҡорт, селәүсен /qʊ̞rt/
worm · wolf
çekim: çoğul ҡорттар · tamlayan ҡорттоң
köken: From Proto-Turkic *kūrt (“worm; wolf”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (qurt, “worm”), Karakhanid [script needed] (qurt, “wolf”); Kazakh құрт (qūrt, “worm”), Kyrgyz курт (kurt, “worm”), Uzbek qurt (“worm”), Khakas хурт (xurt, “worm”), Khakas хурт (xurt, “worm”), Tuvan курт (kurt, “worm”), Azerbaijani qurd (“wolf; worm”), Turkish kurt (“wolf; maggot”), etc.
aile: бал ҡорто
Portekizcecais, minhoca, molhe, píer, quebra-mar, trapiche (eril) /ˈkajs/
quay, wharf, pier · platform
eş: molhe
köken: From French quai, from Old French cail, from Gaulish cagiíum.
Yunancaαποβάθρα, λιμενοβραχίονας, μόλος, μώλος, προβλήτα, σκουλήκι (dişil) /a.poˈva.θɾa/
quay, wharf, pier, platform
çekim: çoğul αποβάθρες · tamlayan αποβάθρας
köken: Learnedly, from Ancient Greek ἀποβάθρα (apobáthra). απο- (apo-) from ἀπό (apó, “from”) + βαθρ- + suffix -α (-a) from the ancient βάθρον n (báthron, “pedestal, podium”), βα- stem from verb βαίνω (baínō).
Çince蠕蟲 /蠕虫
a relatively small pier (supported on piles or cribs, or floating on pontoons) used for mooring small boats or for bathing; a jetty, a pier, a dock · a ferry stop (intended for pedestrians and bicycles) · a bridge
çekim: çoğul bryggor · tamlayan bryggas
köken: From Old Swedish bryggia, from Old Norse bryggja, from Proto-Germanic *brugjǭ, from Proto-Indo-European *bʰerw-, *bʰrēw-.
De lade till vid bryggan
förtöja båten vid bryggan
kasta loss från bryggan
larva of certain hymenopterans, dipterans, and beetles, e.g. a maggot or woodworm · any parasitic larva or worm affecting trees, fruit, or intestines
çekim: çoğul czerwie · tamlayan czerwia
eş: larwa
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷŕ̥mis Proto-Balto-Slavic *kírmis Proto-Slavic *čьrvь Old Polish czyrw Polish czerw Inherited from Old Polish czyrw.
aile: czerwić
Ukraynacaмол, пірс, при́стань, хвилеріз, хроба́к, черв
insect, bug
çekim: çoğul कीड़े
köken: Etymology tree Sanskrit की॒ट (kīṭá) Prakrit कीड (kīḍa) Hindi कीड़ा Inherited from Prakrit कीड (kīḍa) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from Sanskrit की॒ट (kīṭá).
कीड़े-मकोड़े
Finceaallonmurtaja, laituri, mato /ˈɑːlːonˌmurtɑjɑ/
breakwater, jetty
çekim: çoğul aallonmurtajat · tamlayan aallonmurtajan
köken: aallon (“of wave”, genitive) + murtaja (“breaker”)
worm (animal) · maggot (soft, legless fly larva that often eats decomposing organic matter) · worm, maggot (contemptible or devious being)
çekim: çoğul červi · tamlayan červa
köken: Inherited from Old Czech črv, from Proto-Slavic *čьrvь, from Proto-Balto-Slavic *kírmis, from Proto-Indo-European *kʷŕ̥mis.
aile: červený, červivý, červí, červíček, červík, červotoč
Etimoloji
From Middle Dutch pier, probably from the name Pierre.