to coat, cover · to face, laminate
çekim: geçmiş beschichtete · ortaç beschichtet · şimdiki beschichtet · ulaç beschichtend
köken: be- + schichten
overcoat · warm clothes · shelter
çekim: çoğul abrigos
eş: abrigadero, abrigaño
köken: Deverbal from abrigar.
aile: abrigo antiaéreo, al abrigo de
coat, overcoat · greatcoat · whitewash (complete victory or series of victories without suffering any losses; a clean sweep)
çekim: çoğul cappotti
eş: paltò, pastrano, soprabito, gabbano, mantello, tabarro
köken: From cappa.
Rusça 🔊 ма́нтия , манто́ , пальто́ , пиджа́к , покрыва́ть , шине́ль
Farsça 🔊 بالاپوش , پالتو /pʰɒːl̪.t̪ʰó/ coat, overcoat
çekim: çoğul پالتوها
köken: Borrowed from French paletot.
overcoat, topcoat
çekim: çoğul paltolar · tamlayan paltonun
coat, overcoat
çekim: çoğul پەلتولار
köken: From Russian пальто́ (palʹtó).
mantle, Earth's mantle
köken: Compound of Aarde (“Earth”) + mantel (“mantle”).
warm clothing, winter clothing (coat, jacket, sweater etc.)
çekim: çoğul agasalhos
köken: Deverbal from agasalhar.
cloak, cape, mantle · mantle (of the Earth)
çekim: çoğul μανδύες · tamlayan μανδύα
eş: κάπα, μπέρτα
köken: From Ancient Greek μανδύας (mandúas).
overcoat
köken: Borrowed from English overcoat.
cape; cloak
köken: From French manteau (“coat”).
to impose, to subject (to a punishment, fine, tariff, or the like) · to substantiate, to prove · to attest (find (a word) in records)
çekim: geçmiş belade · ortaç belagd · ulaç beläggande
köken: From Old Swedish belæggia, from Middle Low German beleggen, equivalent to be- + lägga. Compare Danish belægge, Dutch beleggen, English belay, German belegen.
aile: stopp och belägg
🔊 att belägga någon med böter
🔊 vara belagd med säljförbud
🔊 Vi har inte kunnat belägga hans påståenden.
greatcoat, topcoat
çekim: çoğul palta · tamlayan palta
köken: Etymology tree Middle English paltokbor. Middle French paltoke French paletotbor. Polish palto Borrowed from French paletot.
Ukraynaca 🔊 пальто́ , піджа́к
Hintçe 🔊 ओवरकोट , कोट , लबादा (eril) /koːʈ/ fort, castle
çekim: çoğul कोटों
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀓𑁄𑀝𑁆𑀝 (koṭṭa), from Sanskrit कोट्ट (koṭṭa), कोट (koṭa); ultimately from Proto-Dravidian *kōṭṭay (“wall”). Compare Tamil கோட்டை (kōṭṭai, “fort, castle, stronghold”).
🔊 अपने मकान को कोट समझके रखा है।
to coat, overlay, pave, clad, cover
çekim: geçmiş päällystänyt · şimdiki päällystäisi · ulaç päällystävä
köken: päällys + -tää
aile: päällyste, päällystys, päällystäjä, päällystäminen, kestopäällystää
coat
çekim: çoğul kabáty · tamlayan kabátu
eş: svrchník, zimník, krbec
köken: Ultimately from Persian قبا (qabâ, qabâ, “coat”), via Byzantine Greek καβάδης (kabádēs) (whence also dialectal Bulgarian кавад (kavad), Serbo-Croatian кавад/kavad). Compare Russian кабат (kabat), Belarusian кабат (kabat) and Ukrainian кабат (kabat).
aile: kabátec, kabátek
🔊 Potřebujeme kabáty.
🔊 Košile bližší než kabát.
mantle, cloak, wrap
çekim: çoğul mantale
köken: Ultimately from French manteau, probably through the intermediate of another language.
coat
çekim: çoğul kabátok
köken: Ultimately from Persian قبا (qabâ, qabâ, “coat”), via Byzantine Greek καβάδης (kabádēs) (whence also dialectal Bulgarian кавад (kavad), Serbo-Croatian kavad). Compare Russian кабат (kabat), Belarusian кабат (kabat) and Ukrainian кабат (kabat).
aile: ballonkabát, esőkabát, fakabát, nagykabát, szalonkabát, télikabát
İbranice 🔊 אַדֶּרֶת , מְעִיל
clothed, covered, dressed · surrounded · veiled
çekim: çoğul amictūs · tamlayan amictūs
köken: Perfect passive participle of amiciō.
🔊 eum tenuis glauco velabat amictu / carbasus, et crinis umbrosa tegebat harundo