invoeren
/ˈɪnˌvu.rə(n)/
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "invoeren" kelimesi Türkçe'de girmek, işlemek, ithal anlamına gelir.
Çeviri
Genelgirmek
Genelişlemek
Genelithal
Çekim Tablosu
geçmişvoerden in
ortaçingevoerd
şimdikivoert in
ulaçinvoerend
Tanım
•to introduce · to input, enter · to import
Diğer Dillerde
Almancaeinführen, eingeben, einspeisen, füttern, Importgut, importieren /ˈʔaɪ̯nfyːɐ̯n/
to introduce, to begin (a new law, custom, style, etc.) · to insert (especially a foreign object) · to import
çekim: geçmiş führte ein · ortaç eingeführt · şimdiki führt ein · ulaç einführend
eş: importieren, einleiten, einbringen, einschieben, hineingeben
köken: ein- + führen. Cognate with Scottish English infare.
aile: Einfuhr, Einführung
Marco Polo soll die Pasta in der westlichen Welt eingeführt haben.
stufenweise einführen.
to feed, to give food to · to supply, to fund · to fuel, feed (e.g. an argument)
çekim: geçmiş alimenté · ortaç alimenté · şimdiki alimente · ulaç alimentant
zıt: affamer
köken: From aliment + -er.
Alimentez-le, Madame, ce malade-là (...) De braves petits plats, œufs frais, bonne viande. Il aime les nouilles ? Oui ? Donnez-lui en.
M. de Norpois rompit enfin le silence pour prononcer ces mots qui devaient pendant vingt ans alimenter la conversation des chancelleries ...
M. Thibault qui ne s'alimentait plus, était très faible, et ne cessait pas de souffrir.
İspanyolcaenserir, escribir, importar, ingresar, injerir, inserir /enseˈɾiɾ/
to insert a word, note, text, etc. into a document; to append; to annotate
çekim: geçmiş enserí · ortaç enserido · şimdiki ensere
İtalyancaalimentare, digitare, immettere, importare /a.li.menˈta.re/
food; alimentary, dietary, eating
çekim: geçmiş alimentàto · ortaç alimentàto · şimdiki aliménta · ulaç alimentànte
eş: commestibile, mangiabile, mangereccio, nutriente, nutritivo, allattare
köken: From alimento + -are.
alimentare tensioni
Rusçaввезти́, ввести́, вводи́ть, ввози́ть, и́мпорт, импорти́ровать
Arapçaأَدْخَلَ, اِسْتَوْرَدَ, وَارِدَات, وَرَّدَ
Farsçaدرونداد, دروندادن, وارد کردن /waː.rid kar.ˈdan/
to enter, to cause to be entered · to import
çekim: geçmiş وارد کرد · ortaç وارد کرده · şimdiki وارد میکند · ulaç وارد کننده
zıt: صادر کردن
köken: From وارد (vâred, “entered”) + کردن (kardan, “to make”).
لطفا دیدگاه خود را وارد کنید!
Azericedaxil etmək, gətizdirmək, idxal, idxal etmək, import
to enter · to insert · to include
çekim: geçmiş daxil etmiş · ortaç daxil etmiş · şimdiki daxil etir
zıt: xaric etmək, çıxarmaq, kənar etmək
Kazakçaимпорттау
Başkurtçaиндереү, керетеү
Portekizcealimentar, entrar, importados, importar, inserir, introduzir /a.li.mẽˈta(ʁ)/
to feed; to eat (to consume food) · to feed (to give food to) · to feed; to charge (provide with fuel or input)
çekim: geçmiş alimentei · ortaç alimentado · şimdiki alimenta
köken: From alimento + -ar, from Latin alimentum (“food”).
O urso passa o inverno sem se alimentar.
O fazendeiro acordou cedo para alimentar o gado.
Alimente o fogo com essa lenha.
Yunancaεγγράφω, εισάγω, εισαγωγή /eŋˈɣɾa.fo/
to enrol as member of · to record · to record together with as equally important
çekim: geçmiş ενέγραψα · ortaç έχοντας εγγράψει · şimdiki εγγράφει · ulaç εγγράφοντας
köken: * For the sense enrol, a learned borrowing from Ancient Greek ἐγγράφω (engráphō) and the sense enclose geometric shape, from the Hellenistic sense of the word: Koine Greek ἐγγράφω (engráphō). * For the senses record, semantic loan from French inscrire. * For computing, rendering of the English enter. Morphologically, from εν- (εγ-) (“in-”) + γράφω (“write”).
Japoncaインプットする, 入力する, 輸入する, 輸入品 /jɯ̟ɲ̟ɨːçĩɴ/
imported goods, import
köken: By surface analysis, 輸入(ゆにゅう) (yunyū) + 品(ひん) (-hin).
alternative form of införa; introduce · to carefully insert (an object into something) · to enter (some information, into a log or protocol or the like)
çekim: geçmiş förde in · ortaç införd · ulaç införande
Lehçeimport, importować, wprowadzać, wprowadzić, zaimportować, zapożyczać (eril) /ˈim.pɔrt/
import (act of importing) · import (something brought in from a foreign country)
çekim: tamlayan importu
zıt: eksport
köken: Borrowed from English import, from Middle English importen, from Old French emporter, importer, from Latin importō.
aile: antyimportowy, importochłonny, importowy, importochłonność, importować, zaimportować
Ukraynacaввезти́, ввести́, вво́дити, вво́зити, жи́вити, і́мпорт
Hintçeआयात, आयात करना (eril) /ɑː.jɑːt̪/
import; imported goods
çekim: çoğul आयातों
zıt: निर्यात
köken: Borrowed from Sanskrit आयात (āyāta).
aile: आयात-निर्यात, आयात-निर्यात संतुलन, आयातक, आयातकर, आयातकर्ता
Finceimportti, kirjoittaa, syöttää, tuoda (maahan), tuontitavara /ˈkirjoi̯tːɑːˣ/
to write · to spell (write the letters of a word or which form words; compose a word (of letters)) · to take the matriculation examination (ylioppilaskoe) at the end of lukio
çekim: geçmiş kirjoittanut · şimdiki kirjoittaisi · ulaç kirjoittava
köken: From Proto-Finnic *kirjoittadak. Equivalent to kirja (“book, document”) + -oittaa. Original sense “to decorate with (carved, embroidered, etc.) patterns”; the sense “to write” developed after the introduction of literacy, and is attested since the time of Mikael Agricola (output c. 1543–1552).
aile: jo rupesi Lyyti kirjoittamaan, kirjoite, kirjoitelma, kirjoitin, kirjoittaja, kirjoittaminen, kirjoitus, kirjoitella, kirjoittaa ylös, kirjoittautua
kirjoittaa kirje
kirjoittaa sähköpostiviesti
Anteeksi, etten ole kirjoittanut sinulle vähään aikaan.
to import
çekim: geçmiş dovezla · ortaç dovezla · şimdiki doveze
zıt: vyvézt
köken: From do- + vézt.
Rumenceimporta, introduce, introduce date
to import
çekim: geçmiş importat · ortaç importat · şimdiki importă
köken: Borrowed from French importer.
Macarcabegépel, beír, betáplál, bevisz, import, importál /ˈbɛjiːr/
to write in · to inscribe · to enter (data, information)
çekim: geçmiş beírtak
köken: be- + ír
aile: beírás, beírt
To import: to bring (something) into a country for sale or trade.
çekim: geçmiş ייבאת
zıt: ייצא
Latinceadvectō
to import
çekim: geçmiş importerede · ortaç importeret · ulaç importerende
zıt: eksportere
köken: From Latin importāre.
Norveççemate
Endonezcememasukkan, mengimpor
to enter into, to insert, to put in
köken: From Malay memasukkan, from Classical Malay memasukkan. Equivalent to From masuk + meng- -kan.
Mereka memasukkan pedang-pedang mereka ke dalam sarungnya, tanda bahwa perang telah usai.
Etimoloji
From Middle Dutch invoeren, invueren, from Old Dutch *infuoren, from Proto-West Germanic *infōrijan, equivalent to in + voeren. Cognate with German Low German inföhren, German einführen, West Frisian ynfiere, Old English infēran (“to enter”).
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar