daxil etmək
AZERICE → TR
Azerice "daxil etmək" kelimesi Türkçe'de dâhil etmek, enter, girmek, işlemek anlamına gelir.
Çeviri
Geneldâhil etmek
Genelenter
Genelgirmek
Genelişlemek
Çekim Tablosu
geçmişdaxil etmiş
ortaçdaxil etmiş
şimdikidaxil etir
Tanım
•to enter · to insert · to include
Diğer Dillerde
AlmancaEingabetaste, eingeben, einschließen, mit einbeziehen /ˈʔaɪ̯nɡeːbm̩/
to enter, input · to type
çekim: geçmiş gab ein · ortaç eingegeben · şimdiki gibt ein · ulaç eingebend
köken: From Middle High German īngeben, from Old High German ingeban. Equivalent to ein- + geben. Compare Scots ingive.
aile: Eingeber, Eingebung
Sie müssen das Passwort eingeben.
Fransızcacomprendre, inclure, saisir, taper /kɔ̃.pʁɑ̃dʁ/
to understand, comprehend · to comprise, include · to know each other (well); to get on well, to get along well
çekim: geçmiş compris · ortaç compris · şimdiki comprend · ulaç comprenant
eş: entendre, entraver, piger, saisir
köken: Inherited from Middle French comprendre, from Old French, from Latin comprehendere.
aile: je ne comprends pas
J'ai compris maintenant.
Il est trop intelligent pour ne pas comprendre ce que vous lui avez dit.
Est-ce que vous avez bien compris ?
İspanyolcacolacionar, contabilizar, escribir, incluir, ingresar, intro /kontabiliˈθaɾ/
to enter (into a book) · to score
çekim: geçmiş contabilicé · ortaç contabilizado · şimdiki contabiliza
köken: From contable + -izar.
İtalyancadigitare, immettere /di.d͡ʒiˈta.re/
to key in, to key, to type · to press (a key) · to finger (music)
çekim: geçmiş digitàto · ortaç digitàto · şimdiki dìgita · ulaç digitànte
eş: premere, schiacciare, pigiare, diteggiare
aile: digitazione
Rusçaввести́, ввод, вводи́ть, включа́ть, включи́ть, присоедини́ть /vːot/
lead-in · input, bringing in · enter (key)
çekim: çoğul вво́ды · tamlayan вво́да
eş: введение
zıt: вы́вод
Arapçaأَدْخَلَ
Farsçaوارد کردن /waː.rid kar.ˈdan/
to enter, to cause to be entered · to import
çekim: geçmiş وارد کرد · ortaç وارد کرده · şimdiki وارد میکند · ulaç وارد کننده
zıt: صادر کردن
köken: From وارد (vâred, “entered”) + کردن (kardan, “to make”).
لطفا دیدگاه خود را وارد کنید!
Başkurtçaиндереү, керетеү
Felemenkçeinvoeren /ˈɪnˌvu.rə(n)/
to introduce · to input, enter · to import
çekim: geçmiş voerden in · ortaç ingevoerd · şimdiki voert in · ulaç invoerend
eş: inleiden, inbrengen, indoen, importeren
köken: From Middle Dutch invoeren, invueren, from Old Dutch *infuoren, from Proto-West Germanic *infōrijan, equivalent to in + voeren. Cognate with German Low German inföhren, German einführen, West Frisian ynfiere, Old English infēran (“to enter”).
aile: invoer, invoering, herinvoeren
De regering wil een nieuwe belastingregel invoeren.
Ze voerde een nieuw systeem in voor het beheren van bestanden.
Kun je de gegevens in de database invoeren?
Portekizceincluir, inserir, introduzir /ĩˈklujʁ/
to include
çekim: geçmiş incluí · ortaç incluído · şimdiki inclui
köken: Semi-learned borrowing from Latin inclūdere.
Yunancaεγγράφω, συμπεριλαμβάνω /eŋˈɣɾa.fo/
to enrol as member of · to record · to record together with as equally important
çekim: geçmiş ενέγραψα · ortaç έχοντας εγγράψει · şimdiki εγγράφει · ulaç εγγράφοντας
köken: * For the sense enrol, a learned borrowing from Ancient Greek ἐγγράφω (engráphō) and the sense enclose geometric shape, from the Hellenistic sense of the word: Koine Greek ἐγγράφω (engráphō). * For the senses record, semantic loan from French inscrire. * For computing, rendering of the English enter. Morphologically, from εν- (εγ-) (“in-”) + γράφω (“write”).
Japonca入力する
Çince回車鍵 /回车键
İsveççeinberäkna, inkludera, mata in, ta med
to include
çekim: geçmiş inkluderade · ortaç inkluderad · ulaç inkluderande
Lehçeangażować, dołączać, dołączyć, uwzględniać, wkluczać, zaangażować /aŋ.ɡaˈʐɔ.vat͡ɕ/
to devote, to commit · to engage, to hire · to involve, to include
çekim: geçmiş angażowano · şimdiki angażuje
eş: poświęcać, zatrudniać, absorbować, pochłaniać, wciągać
zıt: zwalniać się
köken: Etymology tree French engagerbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish angażować From French engager + Polish -ować. First attested in 1665–1683.
aile: angaż
angażować policję
angażować fundusze
angażować siły wroga
Ukraynacaвключи́ти
Hintçeघुसाना, डालना, सम्मिलित /ɡʱʊ.sɑː.nɑː/
to insert, push in, thrust, cram, stuff · to enter, introduce
çekim: geçmiş घुसाता · şimdiki घुसाता है
köken: Hindi verb set घुसना (ghusnā) घुसाना (ghusānā) घुसवाना (ghusvānā) Etymology tree Hindi घुसना (ghusnā) Sanskrit -आपयति (-āpayati) Prakrit -𑀆𑀯𑁂𑀇 (-āvei) Hindi -आना (-ānā) Hindi घुसाना From घुसना (ghusnā, “to enter”) + -आना (-ānā, causative suffix).
Near-synonym: डालना (ḍālnā)
Finceenter, enter-näppäin, enterin painallus, iskeä, kirjoittaa, laittaa /ˈent(ː)er/
Enter (computer key)
çekim: çoğul enterit · tamlayan enterin
köken: From English Enter.
aile: enter-näppäin
Çekçezadat /ˈzadat/
to enter (computing) · to assign
eş: vložit, vyplnit, objednat
köken: Inherited from Old Czech zadati, from Proto-Slavic *zadati. Equivalent to za- + dát (“to give”). Compare Latin data.
aile: zadavatel, zadání
Rumenceintroduce, tasta Enter f. /in.troˈdu.t͡ʃe/
to insert · to establish, enact (to appoint or adopt, as officers, laws, regulations, guidelines, etc.)
çekim: geçmiş introdus · ortaç introdus · şimdiki să introducă
köken: Borrowed from Latin introducere.
aile: introducere
Macarcabeemel, begépel, behelyez, beilleszt, beír, belefoglal /ˈbɛjiːr/
to write in · to inscribe · to enter (data, information)
çekim: geçmiş beírtak
köken: be- + ír
aile: beírás, beírt
İbraniceכלל (eril) /klal/
A rule, a norm: a normative specification of desirable behavior. · A rule, a generality: a positive description of common behavior. · The members of a group, taken as a whole.
çekim: çoğul כְּלָלִים
aile: בְּדֶרֶךְ כְּלָל, בִּכְלָל, כלל הסנדוויץ׳, כְּלַל הַסֶּנְדְּוִיץ׳, כְּלָלִי, יוֹצֵא מִן הַכְּלָל
בבית משפט קיימים כללי התנהגות ברורים.
לאסיפה הגיעו כלל הסטודנטים.
Latinceinclūdō
To type in.
çekim: geçmiş indtastede · ortaç indtastet · ulaç indtastende
köken: ind (“in”) + taste (“type, write using buttons”)
Hvis du ønsker at gøre makroen brugbar for andre, skal du lade dem indtaste deres initialer.
I feltet Bruger-ID skal du indtaste dit NemID-nummer, som du har modtaget i velkomstbrevet.
Du kan foretage en opringning ved manuelt at indtaste telefonnummeret.
Norveççeinkludere, innbefatte
Endonezcememasukkan
to enter into, to insert, to put in
köken: From Malay memasukkan, from Classical Malay memasukkan. Equivalent to From masuk + meng- -kan.
Mereka memasukkan pedang-pedang mereka ke dalam sarungnya, tanda bahwa perang telah usai.
Bulgarcaвключвам, въведа́, въвеждам /ˈfklʲu̟t͡ʃvɐm/
to switch on, to power up, to enable (to put a mechanism, device or system into operation) · to include (to bring into as a part or member)
çekim: geçmiş none · ortaç вклю́чван · şimdiki вклю́чва · ulaç вклю́чващ
eş: запа́лвам, активи́рам
zıt: изключвам
Estoncaenter, enteri vajutus, sisestama, sisestusklahv, sisse kandma, sisse panema /ˈsisestɑmɑ/
to insert
çekim: geçmiş olla sisestanud · ortaç sisestanud · şimdiki sisestab · ulaç sisestav
aile: sisestamine, sisestus
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar