Ana içeriğe geç
Sözlük

föra in

İSVEÇÇE → TR
İsveççe "föra in" kelimesi Türkçe'de günlük tutmak, ithal anlamına gelir.

Çeviri

Genelgünlük tutmak
Genelithal

Çekim Tablosu

geçmişförde in
ortaçinförd
ulaçinförande

Tanım

•alternative form of införa; introduce · to carefully insert (an object into something) · to enter (some information, into a log or protocol or the like)

Diğer Dillerde

Almancaaufzeichnen, einführen, Importgut, importieren, Importware /ˈʔaʊ̯fˌt͡saɪ̯çnən/
to plot, to chart · to trace · to record, to note
çekim: geçmiş zeichnete auf · ortaç aufgezeichnet · şimdiki zeichnet auf · ulaç aufzeichnend
eş: skizzieren, aufnehmen, mitschneiden
köken: auf- + zeichnen
aile: Aufzeichner, Aufzeichnung
Ich zeichne meine Gedanken oft in einem Tagebuch auf.
Fransızcacompter, importer, journalisation /kɔ̃.te/
to count · to reckon, allow · to include; to comprise, to consist of
çekim: geçmiş compté · ortaç compté · şimdiki compte · ulaç comptant
köken: Inherited from Middle French compter, conter, from Old French compter, conter, cunter, from Latin computāre. Doublet of conter and computer. The learned spelling -mpt- was originally used interchangeably with the phonetic spelling -nt-. In modern French they have been split in such a way that the Latinizing form represents the sense “to count”, which was already present in Latin, while the native…
aile: à compter de, c'est l'intention qui compte, compte-gouttes, compter pour du beurre, compter sur les doigts de la main, compter sur les doigts d'une main, compteur, comptoir, lance et compte, sans compter
Pour se rendre jusque là, il faut compter deux bonnes heures.
Je ne l'ai pas comptée dans le calcul.
Une semaine compte 7 [sept] jours divisés en 24 [vingt-quatre] heures.
İspanyolcaimportación, importar (dişil) /impoɾtaˈθjon/
importation · import
çekim: çoğul importaciones
eş: compra, entrada, mercancía
köken: From importar + -ción.
İtalyancaimportare /im.porˈta.re/
to be important, to matter
çekim: geçmiş importàto · ortaç importàto · şimdiki impòrta · ulaç importànte
eş: interessare, occorrere, essere necessario, avere importanza, stare a cuore, contare
köken: From Latin importāre.
Rusçaввезти́, ввози́ть, и́мпорт, импорти́ровать
Arapçaاِسْتَوْرَدَ, وَارِدَات, وَرَّدَ
causative of gətirmək · to bring, to bring from outside or from abroad · to import, to buy abroad and bring home
çekim: geçmiş gətizdirmiş · ortaç gətizdirmiş · şimdiki gətizdirir
köken: From gətir- + -iz + -dir, with elision of /-ir-/.
Kazakçaимпорттау
Felemenkçeimport, importeren, invoer, invoeren (eril) /ˈɪm.pɔrt/
geographical import · a person or people who is/are not native to a city, village or region, but moved there from outside
çekim: çoğul importen
eş: invoer
zıt: export, uitvoer
köken: Back-formed from importeren or borrowed from English import.
aile: importbruid, importgoederen, importhandel
Portekizceimportados, importar
masculine plural of importado
Yunancaεγγραφή, εισάγω, εισαγωγή, ημερολογιακή καταγραφή, καταγραφή (dişil) /eŋ.ɣraˈfi/
registration, enrolment (UK), enrollment (US) · subscription · recording
çekim: çoğul εγγραφές · tamlayan εγγραφής
köken: From Ancient Greek ἐγγραφή. Morphologically, from εν- (εγ-) (“in”) + γραφή (“script”).
Japonca輸入する, 輸入品 /jɯ̟ɲ̟ɨːçĩɴ/
imported goods, import
köken: By surface analysis, 輸入(ゆにゅう) (yunyū) + 品(ひん) (-hin).
Korece수입품, 수입하다 /sʰuip̚pʰum/
imported goods, import
köken: Sino-Korean word from 輸入品.
import (act of importing) · import (something brought in from a foreign country)
çekim: tamlayan importu
zıt: eksport
köken: Borrowed from English import, from Middle English importen, from Old French emporter, importer, from Latin importō.
aile: antyimportowy, importochłonny, importowy, importochłonność, importować, zaimportować
Ukraynacaввезти́, вво́зити, і́мпорт, імпортува́ти, увезти́, уво́зити
Hintçeआयात, आयात करना (eril) /ɑː.jɑːt̪/
import; imported goods
çekim: çoğul आयातों
zıt: निर्यात
köken: Borrowed from Sanskrit आयात (āyāta).
aile: आयात-निर्यात, आयात-निर्यात संतुलन, आयातक, आयातकर, आयातकर्ता
Finceimportti, lokiin kirjaaminen, tuoda (maahan), tuontitavara /ˈtuo̯ntiˌtɑʋɑrɑ/
import (something which is imported)
çekim: çoğul tuontitavarat · tamlayan tuontitavaran
köken: tuonti + tavara
Çekçedovézt /ˈdovɛːst/
to import
çekim: geçmiş dovezla · ortaç dovezla · şimdiki doveze
zıt: vyvézt
köken: From do- + vézt.
to import
çekim: geçmiş importat · ortaç importat · şimdiki importă
köken: Borrowed from French importer.
Macarcaimport, importál /ˈimport/
import
çekim: çoğul importok
köken: Unadapted borrowing from English import.
İbraniceייבא, ייבוא /jiˈbe/
To import: to bring (something) into a country for sale or trade.
çekim: geçmiş ייבאת
zıt: ייצא
Latinceadvectō
to import
çekim: geçmiş importerede · ortaç importeret · ulaç importerende
zıt: eksportere
köken: From Latin importāre.
Endonezcemengimpor
memasukkan barang dagangan dsb dari luar negeri:
Vietnamcanhập cảng, nhập khẩu /ɲəp̚˧˨ʔ kaːŋ˧˩/
to import
köken: Sino-Vietnamese word from 入港.
Bulgarcaвнасям, внос /ˈvnasʲɐm/
to bring in, to carry in, to import · to introduce, to amend · to put forward, to table, to present
çekim: geçmiş none · ortaç вна́сян · şimdiki вна́ся · ulaç вна́сящ
Slovenceuvažati, uvoziti
Litvancaimportúoti, įvèžti
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod