gedempt
FELEMENKÇE → TR
Tanım
•past participle of dempen
Diğer Dillerde
discreet; tactful · unobtrusive; inconspicuous · unobtrusive; decent (neither gaudy nor alluring)
çekim: karşılaştırma dezenter · üstünlük am dezentesten
eş: edel, filigran, gediegen, unauffällig, unscheinbar, feinfühlig
köken: From French décent.
to become mute, to disappear (of a sound)
çekim: geçmiş amuï · ortaç amuï · şimdiki s'amuït · ulaç s'amuïssant
köken: From a Vulgar Latin *admūtīre, from mūtus (“mute, silent”). Analysable as a- + mu(et) + -ir.
aile: amuïssement, s'amuïr
İspanyolcaapagado, mudo, mutear, quitar el sonido, silenciar /apaˈɡado/
switched off, shut down · faint, pale
eş: opaco
aile: blanco apagado
İtalyancamuto /ˈmu.to/
mute, voiceless · silent · unpronounced
eş: senza parole, non sonoro, privo di suoni, ammutolito, silenzioso, tacito
köken: From Latin mūtus.
aile: ammutire, mutamente
Rusçaбезмо́лвный, немо́й, приглушённый /prʲɪɡɫʊˈʂonːɨj/
past passive perfective participle of приглуши́ть (priglušítʹ)
eş: глуховатый, сдавленный, тусклый
Arapçaصَامِت
Farsçaبیصدا, خفیف /xa.ˈfiːf/
light, not heavy · slight, not severe (e.g. of a disease) · Relating to a certain type of poetic meter, usually found in masnavis.
çekim: karşılaştırma خفیفتَر · üstünlük خفیفتَرین
zıt: ثقیل, سنگین, گران, شدید
köken: Borrowed from Arabic خَفِيف (ḵafīf).
Kazakçaүнсіз
Portekizcemudo, mutar, silenciar (eril) /ˈmu.du/
mute (person unable to speak)
çekim: çoğul mudos
köken: From Old Galician-Portuguese mudo, from Latin mūtus, of Proto-Indo-European origin.
aile: mudamente, mudez
Ele é mudo de nascença.
A TV está muda.
O K na palavra "know" é mudo.
İsveççedämpad, mjuta, stänga av, tyst
past participle of dämpa
Lehçemilczący /milˈt͡ʂɔn.t͡sɘ/
silent, speechless, mute
çekim: karşılaştırma bardziej milczący · üstünlük najbardziej milczący
eş: cichy, małomówny, mrukliwy, niemy, powściągliwy, cichy
köken: Etymology tree Polish milczeć Proto-Indo-European *-onts Proto-Slavic *-ǫťь Old Polish -ący Polish -ący Polish milczący From milczeć + -ący.
Finceäänetön, hiljentää, hillitty, mykistää, mykkä, vaientaa /ˈæːnetøn/
quiet, soundless, silent · on silent, in silent mode, on mute
çekim: karşılaştırma äänettömämpi · üstünlük äänettömin
köken: ääni + -tön
aile: äänettömästi, äänettömyys
Metsä oli äänetön.
Puhelin oli äänettömällä.
low, muffled, quiet, soft · hushed, quiet, inaudible
çekim: karşılaştırma halkabb · üstünlük leghalkabb
zıt: hangos, harsány
köken: Of unknown origin.
aile: halkan, halkít, halkság, halkul, félhalk, halk szavú
Halk szipogásokat hallottam.
Halk hangon beszélt.
Halk léptekkel kiment a szobából.
Latinceinfans, mūtus /ˈĩː.fãːs/
speechless, inarticulate · newborn · childish, foolish
çekim: karşılaştırma īnfantior · üstünlük īnfantissimus
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in- Latin fāns Latin īnfāns From in- + fāns. Compare typologically Proto-Slavic *otrokъ (whence Russian о́трок (ótrok), Slovene otrȍk) (< *otъ + *reťi).
Norveççedempe, slå av
Bulgarcaбезмълвен, приглушен, статист /bɛzˈmɤɫvɛn/
mute, silent (seldom or never speaking) · silent · taciturn (preferring to stay quiet)
çekim: karşılaştırma безмъ́лвни
köken: From без- (bez-, “without”) + мълвя (mǎlvja, “to speak quietly”, literary) + -ен (-en).
Katalancamut /ˈmut/
mute
çekim: çoğul muts
köken: Inherited from Old Catalan mut, from Latin mūtus, of Proto-Indo-European origin.
aile: emmudir, mudesa, sordmut, tartamut
İrlandacatostach
silent, mute · taciturn · tacit
çekim: karşılaştırma tostaí · üstünlük is tostaí
köken: From Middle Irish tostach. By surface analysis, tost + -ach. Cognate with Scottish Gaelic tosdach.
aile: scannán tostach
fear/duine tostach
astmudu
cmn无声的, 缄默的
enmdumb, muet
kmrbêdeng, bêpêjn, kirr, mit
ksژھۄپہٕ
mihāngū
nrfmuet
zzabêhes, bêveng