Ana içeriğe geç
Sözlük

casanova

FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "casanova" kelimesi Türkçe'de çapkın, hovarda, kazanova, playboy anlamına gelir.

Çeviri

Genelçapkın
Genelhovarda
Genelkazanova
Genelplayboy

Tanım

man die veel vrouwen verleidt

Diğer Dillerde

Mann, der erfolgreich darin ist, Frauen zu verführen
Grand séducteur ou grande séductrice sans scrupules.
eş: casanova, charmeur, dragueur, séducteur, coureur de filles, coureur de jupons
Hombre que seduce a las mujeres.
eş: donjuán, casanova
İtalyancadongiovanni, playboy (eril)
Don Juan, libertine
eş: donnaiolo, vagheggino, ;, playboy, rubacuori, puttaniere
köken: From Don Giovanni.
Portekizcecasanova, dom-juan, playboy, Playboy (eril) /ˈdõ ʁuˈɐ̃/
Don Juan (man who obsessively seduces women)
köken: After the legendary 14th-century Spanish nobleman Don Juan.
Yunancaγυναικάς (eril)
womanizer (male seducer)
çekim: çoğul γυναικάδες · tamlayan γυναικά
köken: From γυναίκα (gynaíka, “woman”) + -άς (-ás).
허랑방탕한 삶을 사는 사람.
eş: 난봉쟁이, 바람둥이
a (successful) lady's man
çekim: çoğul fruntimmerskarlar · tamlayan fruntimmerskarls
köken: From fruntimmer (“woman (colloquial, rustic)”) + -s- + karl (“man”).
wheedler, philanderer, charmer · wheedler, troublemaker
çekim: çoğul bałamuci · tamlayan bałamuta
eş: idiota
köken: Etymology tree Polish bałamucićdeverb. Polish bałamut Deverbal from bałamucić.
aile: bałamutny, bałamutnie, bałamuctwo, bałamutnia, bałamutnik, bałamutność
Finceauervaara, donjuan, playboy, rattopoika /ˈɑu̯.erˌʋɑːrɑ/
A man who seduces women in order to trick money from them; a romance scammer. · casanova, Don Juan (promiscuous, philandering man)
çekim: çoğul auervaarat · tamlayan auervaaran
köken: From Ruben Oskar Auervaara (1906–64), a famous Finnish romance scammer and casanova.
Çekçeflamendr, playboy, svěťák (dişil) /ˈflamɛndr̩/
a playboy
çekim: çoğul flamendři · tamlayan flamendra
eş: fláma, hýřil
köken: Derived from German Flamänder.
Rumenceafemeiat, Don Juan /a.fe.meˈjat/
lewd, lecherous
çekim: çoğul afemeiați · tamlayan afemeiatului
köken: From femeie, based on French efféminé.
Latinceasōtus
Norveççelevemann
İrlandacabuachaill báire, croíán (eril)
playboy, trickster
çekim: çoğul buachaillí báire · tamlayan buachalla bháire
Ermeniceդոնժուան, կնամոլ /kənɑˈmol/
womanizer
çekim: çoğul կնամոլներ
köken: Learned borrowing from Old Armenian կնամոլ (knamol), from կին (kin) + -ա- (-a-) + մոլիմ (molim).
Tagalogcapabling, palikero /pabˈliŋ/
playboy
köken: From Pablo + -ing.
Belarusçaплэйбой
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod