Maas

/maːs/
dişil
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "Maas" kelimesi Türkçe'de gözenek, kaçamak, maaş anlamına gelir.

Çeviri

Genelgözenek
Genelkaçamak
Genelmaaş

Çekim Tablosu

çoğulmazen

Tanım

•the basic element constituting a mesh or net

Diğer Dillerde

escape · excuse, prevarication
çekim: çoğul Ausflüchte · tamlayan Ausflüchte
eş: Himmelsrichtung, Flugloch, Gegend, Ausrede, Lüge, Notlüge
köken: aus- + Flucht
Fransızcabrèche, concorder, échappatoire, maille, Meuse (dişil) /bʁɛʃ/
gap, hole · breach
çekim: çoğul brèches
eş: ouverture, trou, trouée
köken: Inherited from Middle French breche, bresche, from Old French breche, bresche (“a breach, an opening, crack”), from Frankish *breka (“a breach, break”), from Proto-Germanic *brekō (“a breaking, breach, fallow ground”), from Proto-Indo-European *bʰreg- (“to break, crack”). Cognate with Old High German brecha (“a break”). More at break.
aile: battre en brèche
İspanyolcacucha, escapatoria, fisura, laguna, malla, Mosa (dişil) /ˈkut͡ʃa/
female equivalent of cucho, old woman · catfish
çekim: çoğul cuchas
eş: vaca
quibble · loophole
çekim: çoğul cavilli
eş: sottigliezza, capsiosità, capzioso, arzigogolo, pretesto, sofisma
мужское имя
Portekizcebrecha, malha, Mosa (dişil) /ˈbɾɛ.ʃɐ/
breach, gap (opening allowing passage or entrance) · fissure
çekim: çoğul brechas
köken: Borrowed from French brèche (“gap”), from Frankish *breka (“a breach, break”).
Japoncaマース川, 抜け道 /nɯ̟ke̞mʲit͡ɕi/
obscure, less-traveled road; byway · loophole (means of escape)
köken: From 抜(ぬ)け (nuke, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 抜(ぬ)ける (nukeru).) + 道(みち) (michi).
İsveççekryphål, Maas, maska, ögla (nötr)
a loophole (that allows for evading something)
çekim: çoğul kryphåls · tamlayan kryphåls
köken: krypa + hål. Compare English creephole and German Schlupfloch.
Lehçefurtka, kruczek, luka, Moza (dişil) /ˈfurt.ka/
diminutive of furta · wicket (small door or gate, especially one beside a larger one) · loophole (method of escape, especially an ambiguity or exception in a rule or law that can be exploited in order to avoid its effect)
çekim: çoğul furtki · tamlayan furtki
eş: bramka, plan B
köken: Etymology tree Polish furta Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish furtka From furta + -ka.
FinceMaas, porsaanreikä, reikä /ˈmɑːs/
Meuse, Maas (a major river that flows about 901 km (560 mi) from France through Belgium and the Netherlands to the North Sea)
köken: From Dutch Maas.
Çekçemezera (dişil) /ˈmɛzɛra/
space, blank (character)
çekim: çoğul mezery · tamlayan mezery
köken: Cognate with Russian промежу́ток (promežútok). Analyzable a mez + -era, for the suffix see sekera.
aile: mezerník
RumenceMeuse
Macarcahálószem, illik, joghézag, jogi kibúvó, jogi kiskapu, kibúvó /ˈilːik/
to fit (somebody or something in terms of size, e.g. a place: with lative suffixes) · to suit, to match (somebody or something, in terms of style/design, being in the same set or of the same nature: -hoz/-hez/-höz) · to be proper (in terms of manners)
çekim: geçmiş illettek
köken: Probably from the obsolete stem ir- (“to run”), which is also the basis of iramlik (“to shoot off, scuttle off”), with its stem-final -r altered to -l, itself a frequentative suffix -l, followed by the instantaneous verb-forming suffix -(a)n.
aile: illedelmes, illeget, illem, illendő, illeszt, illet, illetlen, illő, beillik, beleillik
Ez a kulcs nem illik a zárba.
A lila haj szerintem nem illik hozzád.
Az Operaházba nem illik farmerban menni.
İbraniceפרצה (dişil)
loophole · breach, opening
LatinceMosa /ˈmɔ.sa/
a river in the former Belgic Gaul, in modern France; modern Meuse or Maas
köken: From Celtic, deriving from Proto-Celtic *mosā, of uncertain origin; possibly ultimately from Proto-Indo-European *mā- (“to stupefy”) in the sense of the river's tortuousness, cognate with Proto-Germanic *masōną (“to confound, be weary, dream”) (modern English maze), Welsh mydu (“to vault, arch”), Old Norse meis (“curvatura”). Or, Albrecht Greule writes that it could perhaps be from *meh₂d-,…
Dancamaske, Meuse (nötr) /maskə/
mask · make-up, makeup
çekim: çoğul masker · tamlayan maskes
köken: From Medieval Latin masca, mascha (“mask, ghost”).
NorveççeMaas, maske, smutthull
Bulgarcaвратичка, Маас
Taycaช่องโหว่ /t͡ɕʰɔŋ˥˩.woː˨˩/
hole; loophole · vulnerability
Katalancaescapador, malla, Mosa (dişil) /ˈma.ʎə/
mesh, netting · tights, leggings · mail
çekim: çoğul malles
köken: Inherited from Vulgar Latin *macla (“mesh”), from Latin macula (“spot, stain”). Doublet of màcula, a learned borrowing.
aile: emmallar, mallat, mallatge
GaliçyacaMosa
Galcedihangfa, ffordd ymwared (dişil)
escape · loophole
çekim: çoğul diangfâu
köken: From dianc + -fa.
aile: dihangfa argyfwng, dihangfaol
İrlandacalúb ar lár, mogall (eril) /ˈmˠoɡəl̪ˠ/
mesh (opening or space enclosed by the threads of a net) · eyelid
çekim: çoğul mogaill · tamlayan mogaill
köken: From Old Irish mocoll (“mesh”), from Latin macula (“mesh”).
aile: maíomh na mogall folamh, mogall súile, mogallach, mogallaigh, mogallóir, mogallsúileach, moiglí
İzlandacalykkja, möskvi /ˈlɪhca/
loop · noose · stitch, loop
çekim: çoğul lykkjur · tamlayan lykkju
köken: From Old Norse lykkja, a variant of lykja (“to shut, close”).
aile: rennilykkja
Gürcüceთავის დაძვრენა
EsperantoMozo /ˈmozo/
Meuse, Maas (a major river that flows about 901 km (560 mi) from France through Belgium and the Netherlands to the North Sea)
köken: Likely borrowed from Latin Mosa or French Meuse.
LüksemburgcaMeuse
OksitancaMòsa (dişil)
Meuse, Maas (a major river that flows about 901 km (560 mi) from France through Belgium and the Netherlands to the North Sea) · Meuse (a department of Grand Est, France)

Etimoloji

From Middle Dutch maesche, from Old Dutch *maska, from Proto-West Germanic *maskā, from Proto-Germanic *maskwǭ.

Kelime Ailesi