peranto

/peˈranto/

ESPERANTO → TR

Esperanto "peranto" kelimesi Türkçe'de acente, aracı, temsilci, vasıta, vekil anlamına gelir.

Çeviri

Genelacente

Genelaracı

Geneltemsilci

Genelvasıta

Genelvekil

Çekim Tablosu

çoğulperantoj

Tanım

•intermediary, mediator

Diğer Dillerde

AlmancaAgent , Agentin , intermediär , Moderator, Prozessbegleiter, Vermittler

agent (male or of unspecified gender) (intermediary for certain services, such as for artistic performances or public relations) · agent, spy (male or of unspecified gender) (person working for a secret service)

çekim: çoğul Agenten · tamlayan Agenten

eş: Berater, Handelsvertreter, Vermittler, Spion, Spitzel

köken: Ultimately from Latin agēns.

Fransızcaagent , agente , entremetteur , entremetteuse , facilitateur , facilitatrice (eril) /a.ʒɑ̃/

agent

çekim: çoğul agents

köken: Inherited from Middle French agent, from Latin agentem.

aile: agent de police, agent de quartier, agent de sécurité, agent double, agent immobilier, agent orange, agent provocateur, agent secret, complément d'agent, nom d'agent

İspanyolcaagente , facilitador , gendarme , intermediador, intermediante, intermediaria /aˈxente/

agent · police officer, policeman, policewoman

çekim: çoğul agentes

eş: causante

köken: Borrowed from Latin agentem, present active participle of agō.

Es agente de una gran compañía de seguros.

Pregunte al agente dónde está la plaza de Santiago.

İtalyancaagente , intermediaria , intermediario , mediatore , sensale (eril) /aˈd͡ʒɛn.te/

agent, representative · constable, low rank police officer, from "polizia"

çekim: çoğul agenti

eş: operante, causa, complemento d’agente, efficiente, soggetto, addetto

köken: From Latin agentem.

aile: agente immobiliare, agente provocatrice, agenzia

Rusçaаге́нт, аге́нтка, посре́дник, посре́дница, представи́тель, представи́тельница

Kazakçaмәмілегер

Felemenkçeagent , bemiddelaar, lasthebber, tussenpersoon , vertegenwoordiger (eril) /aːˈɣɛnt/

a police officer · a police officer of the low(est) rank, constable, junior officer · an undercover agent; intelligence officer, secret agent

çekim: çoğul agenten

eş: politieagent

köken: Borrowed from French agent, from Latin agēns (“one who acts”).

aile: agentschap, beursagent, undercoveragent, veiligheidsagent, verzekeringsagent, wisselagent

Toen confisceerde de agent de wiet en rookte het in één keer op.

Portekizceagente , intermediário /aˈʒẽ.t͡ʃi/

agent (one who exerts power)

çekim: çoğul agentes

köken: Learned borrowing from Latin agente. By surface analysis, agir + -ente.

Yunancaαντιπρόσωπος , ατζέντης , διαμεσολαβητής , μεσάζων (eril)

agent, representative, envoy

çekim: çoğul αντιπρόσωποι · tamlayan αντιπροσώπου

eş: εκπρόσωπος

Japonca代理人 , 仲介, 仲裁者 /da̠iɾʲiɲ̟ĩɴ/

agent

köken: 代(だい)理(り) (dairi, “acting in place of (someone)”) + 人(にん) (-nin, “the role of that person”)

aile: 委任代理人, 法定代理人, 委任状による代理人: attorney-in-fact

Korece대리인 , 중재자 /ˈtɛ(ː)ɾiin/

deputy, substitute, stand-in; proxy

köken: Sino-Korean word from 代理人.

İsveççeagent , förmedlare, möjliggörare, syssloman, underlättare /aˈɡɛnːt/

an agent

çekim: çoğul agenter · tamlayan agents

Lehçepełnomocnik , plenipotent , pomocnik , pośredniczka , pośrednik (eril) /pɛw.nɔˈmɔt͡s.ɲik/

osoba mająca pełnomocnictwo do wykonywania czynności prawnych w czyimś imieniu

çekim: çoğul pełnomocnicy · tamlayan pełnomocnika

eş: osoba upoważniona, plenipotent, przedstawiciel, powiernik

köken: Etymology tree Polish pełnomocny Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-nikъ Old Polish -nik Polish -nik Polish pełnomocnik From pełnomocny + -nik.

aile: pełnomocnictwo

Ukraynacaаге́нт, аге́нтка, посере́дник, посере́дниця, представни́к, представни́ця

Hintçeमध्यस्थ , माध्यमिक (eril) /məd̪ʱ.jəst̪ʰ/

mediator, moderator intermediary, arbitrator

çekim: çoğul मध्यस्थों

köken: Borrowed from Sanskrit मध्यस्थ (madhyastha).

Finceagentti , asiamies , asioitsija , fasilitaattori , välimies , välittäjä /ˈɑɡentːi/

agent (person or firm authorized to perform certain action on behalf of another) · agent (someone who works for an intelligence agency) · agent

çekim: çoğul agentit · tamlayan agentin

köken: Internationalism (see English agent), ultimately from Latin agēns.

aile: agenttius, agenttifilmi, agenttikirjallisuus, agenttipartisiippi, agenttirakenne, agenttiromaani, agenttitoiminta, hakuagentti, kaksoisagentti, kauppa-agentti

salainen agentti

Çekçeagent , prostředník , zástupce , zprostředkovatel, zprostředkovatelka (eril) /ˈaɡɛnt/

agent, spy (someone who works for an intelligence agency) · agent, representative (someone who represents a company)

çekim: çoğul agenti · tamlayan agenta

eş: špeh, špión, tajný, rozvratník, zástupce, jednatel

köken: First attested in the 18th century.

Rumenceintermediar /in.ter.me.diˈar/

intermediate

çekim: çoğul intermediari · tamlayan intermediarului

köken: Borrowed from French intermédiaire or Italian intermediario.

Macarcaképviselő, közbenjáró, közvetítő , megbízott, meghatalmazott, megkönnyítő /ˈkeːpviʃɛløː/

representative

çekim: çoğul képviselők

köken: kép (“symbol”) + viselő (“wearer”)

aile: képvisel, képviselői, képviselő-testület, képviselőfánk, képviselőház, képviselőjelölt, kongresszusi képviselő

İbraniceמְתַוֵּךְ, סוֹכֵן, סוכנת

Latinceinternuntia , internuntius , procurator (dişil)

mediator, messenger

çekim: çoğul internūntiae · tamlayan internūntiae

Dancaagent , facilitator, formidler, mellemmand

agent (all senses)

çekim: çoğul agenter · tamlayan agents

köken: From Latin agēns.

aile: agent provocateur, agentfilm, agentroman, agentur, dobbeltagent, efterretningsagent, generalagent, handelsagent, politiagent

Norveççeagent, mellomledd, mellommann

Endonezceagen, fasilitator, penengah , perantara /ˈaɡɛn/

agent: · someone who works for an intelligence agency · an active power or cause or substance; something (e.g. biological, chemical, thermal, etc.) that has the power to produce an effect

çekim: çoğul agen-agen

köken: From Dutch agent, from French agent, from Latin agēns. Doublet of agens.

aile: keagenan, mengageni, agen aerasi, agen anabolik, agen asuransi, agen bebas, agen buku, agen elektronik, agen federal, agen ganda

Vietnamcangười đại lý

Bulgarcaаге́нт, медиатор, посредник, посре́дник, посре́дница, посре́дничка

Slovakçaprostredníčka, prostredník, sprostredkovateľ, sprostredkovateľka (eril) /prɔstredɲiːk/

middle finger

Slovenceposrednica, posrednik

Etimoloji

Etymology tree Esperanto per- Esperanto -ant- Esperanto -o Esperanto -anto Esperanto peranto From per- + -anto.