Eş/Zıt

mediatore

/me.djaˈto.re/

eril

İTALYANCA → TR

İtalyanca "mediatore" kelimesi Türkçe'de ara bulucu, aracı, uzlaştırıcı, uzlaştırmacı anlamına gelir.

Çeviri

Genelara bulucu

Genelaracı

Geneluzlaştırıcı

Geneluzlaştırmacı

Çekim Tablosu

çoğulmediatori

Tanım

•mediator, negotiator · middle man, agent

Diğer Dillerde

AlmancaModerator, Prozessbegleiter, Vermittler , Vermittlerin (eril)

moderator (mediator, chairman, web forum administrator) · host (US), presenter (UK) · moderator (substance to decrease the speed of fast neutrons)

çekim: çoğul Moderatoren · tamlayan Moderators

eş: Host

aile: Fernsehmoderator, Radiomoderator

Fransızcaentremetteur , entremetteuse , facilitateur , facilitatrice , médiateur , médiatrice (eril)

go-between, mediator

çekim: çoğul entremetteurs

köken: From entre- + mettre + -eur.

İspanyolcafacilitador , mediador, tercero en discordia (eril) /faθilitaˈdoɾ/

facilitator · enabler

çekim: çoğul facilitadores

köken: From facilitar + -dor.

Rusçaпосре́дник, посре́дница

Azericearaçı, vasitəçi

intermediary, mediator, broker

çekim: çoğul vasitəçilər · tamlayan vasitəçinin

köken: From vasitə + -çi.

aile: vasitəçilik

Felemenkçebemiddelaar , tussenpersoon (eril) /bəˈmɪ.dəˌlaːr/

a mediator, one who mediates

çekim: çoğul bemiddelaars

köken: From bemiddelen + -aar.

Portekizcemediador (eril) /me.d͡ʒi.aˈdoʁ/

mediator (one who negotiates between parties seeking mutual agreement)

çekim: çoğul mediadores

köken: Borrowed from Latin mediātōrem.

Yunancaδιαμεσολαβητής , μεσάζων (eril)

mediator, conciliator

çekim: çoğul διαμεσολαβητές · tamlayan διαμεσολαβητή

İsveççemedlare, möjliggörare, underlättare

a mediator, a negotiator

çekim: çoğul medlares · tamlayan medlares

köken: medla + -are

Lehçemediator , mediatorka , pomocnik , rozjemca, rozjemczyni (eril) /mɛˈdja.tɔr/

mediator (one who negotiates between parties seeking mutual agreement) · mediator (person who professionally listens to the conflicting parties and tries to reach a settlement, which sometimes helps avoid a court case)

çekim: çoğul mediatorzy · tamlayan mediatora

eş: rozjemca

köken: Etymology tree Latin mediātorlbor. Polish mediator Learned borrowing from Latin mediātor.

aile: mediatorski, mediatorstwo

Ukraynacaпосере́дник, посере́дниця

Hintçeमध्यस्थ (eril) /məd̪ʱ.jəst̪ʰ/

mediator, moderator intermediary, arbitrator

çekim: çoğul मध्यस्थों

köken: Borrowed from Sanskrit मध्यस्थ (madhyastha).

Fincefasilitaattori , neuvottelija , sovittelija , välittäjä /ˈfɑsilitɑːtːori/

facilitator

çekim: çoğul fasilitaattorit · tamlayan fasilitaattorin

köken: Internationalism (see English facilitator).

Çekçemediátor , prostředník , zprostředkovatel, zprostředkovatelka (eril) /ˈmɛdɪjaːtor/

mediator

çekim: çoğul mediátoři · tamlayan mediátora

Rumencemediatoare , mediator (dişil)

female equivalent of mediator

çekim: çoğul mediatoarelor · tamlayan mediatoarei

Macarcaközvetítő, mediátor, megkönnyítő /ˈkøzvɛtiːtøː/

present participle of közvetít

çekim: çoğul közvetítők

köken: közvetít + -ő (present-participle suffix)

İbraniceמְתַוֵּךְ

Latinceagaga , interpres, mediātor /ˈa.ɡa.ɡa/

mediator

çekim: çoğul agagae · tamlayan agagae

köken: Uncertain. Perhaps from Ancient Greek *ἀγαγᾶς (*agagâs), from reduplicated present of ἄγω (ágō, “lead”) (compare ἀγωγός (agōgós, “leading”)), possibly via Etruscan *𐌀𐌂𐌀𐌂𐌀 (*acaca).

Dancafacilitator , mediator

facilitator

çekim: çoğul facilitatorer · tamlayan facilitators

köken: From English facilitator. Known since 1996.

Norveççeformidler

Endonezcefasilitator

Bulgarcaпосре́дник, посре́дница, посре́дничка

Slovakçaprostredníčka, prostredník, sprostredkovateľ, sprostredkovateľka (eril) /prɔstredɲiːk/

middle finger

Slovenceposrednica, posrednik

Katalancamediador , tercer (eril) /mə.ði.əˈðo/

mediator (one who negotiates between parties seeking mutual agreement)