मध्यस्थ
/məd̪ʱ.jəst̪ʰ/
eril
HINTÇE → TR
Hintçe "मध्यस्थ" kelimesi Türkçe'de ara bulucu, aracı, hakem, moderatör, uzlaştırıcı anlamına gelir.
Çeviri
Genelara bulucu
Genelaracı
Genelhakem
Genelmoderatör
Geneluzlaştırıcı
Geneluzlaştırmacı
Genelvasıta
Genelyargıcı
Çekim Tablosu
çoğulमध्यस्थों
Tanım
•mediator, moderator intermediary, arbitrator
Diğer Dillerde
Almancaintermediär, Moderator, Moderatorin, Schiedsrichter, Schiedsrichterin, Showmaster /ɪntɐmeˈdi̯ɛːɐ̯/
intermediary
eş: dazwischenliegend
köken: From intermediären.
Fransızcaarbitre, diplomate, hôte, intermédiaire, médiateur, médiatrice /aʁ.bitʁ/
mediator, arbitrator · referee
çekim: çoğul arbitres
eş: médiateur, regardant
köken: Borrowed from Latin arbiter.
aile: arbitrage, arbitre de chaise, arbitrer
İspanyolcaárbitra, árbitro, conductor, intermediador, intermediante, intermediaria (dişil) /ˈaɾbitɾa/
female equivalent of árbitro
çekim: çoğul árbitras
ciascuno dei terminali collegati con una rete di computer
Rusçaарби́тр, веду́щая, веду́щий, гла́вная ЭВМ, модера́тор, парламентёр
официальный представитель одной из воюющих сторон, направленный для переговоров с другой стороной
eş: переговорщик
Arapçaمُشْرِف
Azericearaçı, həkəm, münsif, vasitəçi
arbitrator · referee
çekim: çoğul həkəmlər · tamlayan həkəmin
köken: From Arabic حَكَم (ḥakam).
Kazakçaмәмілегер
Felemenkçebemiddelaar, gastgever, gastheer, gastvrouw, host, moderator (eril) /bəˈmɪ.dəˌlaːr/
a mediator, one who mediates
çekim: çoğul bemiddelaars
köken: From bemiddelen + -aar.
Portekizceanfitrião, apresentador, arbitrador, árbitro, hospedeiro, host (eril) /ɐ̃.fi.tɾiˈɐ̃w̃/
host (one who receives or entertains a guest) · host (server in a network)
çekim: çoğul anfitriões
köken: Borrowed from Ancient Greek Ἀμφιτρύων (Amphitrúōn, “Amphitryon”). Compare French amphitryon, Italian anfitrione, Spanish anfitrión.
Ele agradeceu o anfitrião pela festa muito agradável.
Yunancaδιαιτητής, διαμεσολαβητής, κεντρικός υπολογιστής, μεσάζων, συντονιστής (eril)
referee (umpire, judge, the supervisor of a game) · arbitrator
çekim: çoğul διαιτητές · tamlayan διαιτητή
host (computer attached to a network) · host (person who receives or entertains a guest) · host (person or organisation responsible for running an event)
köken: Borrowed from English host.
mediator, arbitrator, go-between
köken: Sino-Korean word from 중재(仲裁) (jungjae) + 者.
intermediary, broker, mediator
çekim: çoğul förmedlares · tamlayan förmedlares
köken: förmedla + -are
Lehçehost, mediator, mediatorka, moderator, moderatorka, pośredniczka (eril) /ˈxɔst/
host (computer attached to a network)
çekim: çoğul hosty · tamlayan hosta
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʰóstis Proto-Indo-European *pótis Proto-Indo-European *gʰóstipotis Proto-Italic *hostipotis Latin hospes Old French ostebor. Middle English hoste English hostbor. Polish host Borrowed from English host. Doublet of gość.
Ukraynacaведу́ча, веду́чий, модера́тор, модера́торка, парламенте́р, перегово́рник
Fincearbitraattori, isäntä, juontaja, neuvottelija, sovittelija, välimies /ˈisæntæ/
master, lord, householder (of a household or estate) · husband (owner and master of a farm) · host (of an occasion or establishment; one who is entertaining guests)
çekim: çoğul isännät · tamlayan isännän
köken: From Proto-Finnic *icäntä. Equivalent to isä (“father”) + -ntä.
aile: isännistö, isännyys, isännätön, isännöidä, isännänviiri, isäntäeliö, isäntäeläin, isäntäjoukkue, isäntäkasvi, isäntämaa
Çekçearbitr, mediátor, moderátor, moderátorka, prostředník, zprostředkovatel (eril) /ˈarbɪtr̩/
arbitrator, arbiter
çekim: çoğul arbitři · tamlayan arbitra
aile: arbitryně
referee · arbiter
çekim: çoğul arbitri · tamlayan arbitrului
köken: Borrowed from French arbitre, from Latin arbiter.
Macarcagazdagép, gazdaszámítógép, konferanszié, közbenjáró, közvetítő, mediátor /ˈkøzvɛtiːtøː/
present participle of közvetít
çekim: çoğul közvetítők
köken: közvetít + -ő (present-participle suffix)
İbraniceמַנְחֶה, מְתַוֵּךְ
Latinceagaga, disceptātor, disceptātrix, dissignātor, internuntia, internuntius /ˈa.ɡa.ɡa/
mediator
çekim: çoğul agagae · tamlayan agagae
köken: Uncertain. Perhaps from Ancient Greek *ἀγαγᾶς (*agagâs), from reduplicated present of ἄγω (ágō, “lead”) (compare ἀγωγός (agōgós, “leading”)), possibly via Etruscan *𐌀𐌂𐌀𐌂𐌀 (*acaca).
Dancaforhandler, formidler, mediator, mellemmand
a dealer · a negotiator
çekim: çoğul forhandlere · tamlayan forhandlers
köken: From forhandle + -er.
aile: benzinforhandler, bilforhandler, chefforhandler, eneforhandler, forhandlerkæde, forhandlernet, medforhandler, radioforhandler, topforhandler, videoforhandler
Norveççeforhandler, formidler, mellomledd, mellommann, vert
Endonezcehos, juru runding, negosiator, penengah, perantara
negotiator
çekim: çoğul juru-juru runding
köken: Compound of juru (“worker; professional”) + runding.
a celebrant; officiant of certain kinds of ceremonial worship or offerings
köken: Sino-Vietnamese word from 主祭, composed of 主 (“host”) and 祭 (“worship”).
cha chủ tế
Bulgarcaарби́тър, во́дещ, медиатор, модера́тор, посре́дник, посре́дница
Slovakçaprostredníčka, prostredník, sprostredkovateľ, sprostredkovateľka (eril) /prɔstredɲiːk/
middle finger
Etimoloji
Borrowed from Sanskrit मध्यस्थ (madhyastha).