intermediar
/in.ter.me.diˈar/
RUMENCE → TR
Rumence "intermediar" kelimesi Türkçe'de aracı, vasıta anlamına gelir.
Çeviri
Genelaracı
Genelvasıta
Çekim Tablosu
çoğulintermediari
tamlayanintermediarului
Tanım
•intermediate
Diğer Dillerde
Almancaintermediär, mittel, Vermittler, Vermittlerin /ɪntɐmeˈdi̯ɛːɐ̯/
intermediary
eş: dazwischenliegend
köken: From intermediären.
Fransızcaintermédiaire /ɛ̃.tɛʁ.me.djɛʁ/
intermediate
çekim: çoğul intermédiaires
köken: From intermède + -aire. Influenced in form by médiaire (“medial”).
İspanyolcaintermediador, intermediante, intermediaria, intermediario, medial, medio (eril)
intermediating
çekim: çoğul intermediadores
İtalyancaintermediaria, intermediario, sensale (dişil) /in.ter.meˈdja.rja/
female equivalent of intermediario
çekim: çoğul intermediarie
Rusçaпосре́дник, посре́дница, сре́дний
Kazakçaмәмілегер
Felemenkçebemiddelaar, tussenpersoon (eril) /bəˈmɪ.dəˌlaːr/
a mediator, one who mediates
çekim: çoğul bemiddelaars
köken: From bemiddelen + -aar.
Portekizceintermediário (eril) /ĩ.teʁ.me.d͡ʒiˈa.ɾi.u/
intermediate · intermediary
çekim: çoğul intermediários
Yunancaδιαμεσολαβητής, μεσάζων (eril)
mediator, conciliator
çekim: çoğul διαμεσολαβητές · tamlayan διαμεσολαβητή
Japonca仲介, 仲裁者 /t͡ɕɨːka̠i/
intermediation, good offices
çekim: geçmiş 仲介した
言うまでもなく、中国が今回サウジとイランの国交回復を仲介したのは、サウジにとって、中国は今一番の石油輸出国ですね、御承知のとおり。
Korece중재자 /t͡ɕuŋd͡ʑɛd͡ʑa̠/
mediator, arbitrator, go-between
köken: Sino-Korean word from 중재(仲裁) (jungjae) + 者.
İsveççeförmedlare
intermediary, broker, mediator
çekim: çoğul förmedlares · tamlayan förmedlares
köken: förmedla + -are
Lehçepośredniczka, pośrednik, średni (dişil) /pɔ.ɕrɛdˈɲit͡ʂ.ka/
female equivalent of pośrednik (“agent, broker”) (person or company that is an intermediary between the parties entering into a transaction with each other)
çekim: çoğul pośredniczki · tamlayan pośredniczki
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Indo-European *ḱerd- Proto-Indo-European *ḱḗrder. Proto-Slavic *serdь univ. Proto-Slavic *poserdь Proto-Balto-Slavic *-nisder. Proto-Slavic *-nь Proto-Slavic *poserdьnь Old Polish pośrzedni Polish pośredni Proto-Indo-European *-eykos…
Ukraynacaпосере́дник, посере́дниця
Hintçeमध्यस्थ, माध्यमिक (eril) /məd̪ʱ.jəst̪ʰ/
mediator, moderator intermediary, arbitrator
çekim: çoğul मध्यस्थों
köken: Borrowed from Sanskrit मध्यस्थ (madhyastha).
Fincekeski-, keskimääräinen, välimies, välittäjä /ˈkeski-/
middle, central; average, mid-, medium
köken: From Proto-Finnic *keski (compare Estonian kesk-), from Proto-Finno-Permic *keske (compare Northern Sami gaska, Moksha кеска (keska, “waist”), Udmurt кусып (kusyp)).
aile: keskeinen, keskimmäinen, keskinen, keskinäinen, keskelle, keskellä, keskeltä, keskemmäksi, kesken, keskenään
Keski-Suomi
Keski-Eurooppa
Keskilänsi
Çekçeprostředník, zprostředkovatel, zprostředkovatelka (eril) /ˈprostr̝̊ɛdɲiːk/
middle finger
çekim: çoğul prostředníky · tamlayan prostředníku
eş: prostředníček
köken: From pro- + střed + -ník.
Macarcaközbenjáró, közép-, középső, közvetítő /ˈkøzeːpʃøː/
middle (being in the middle or in-between)
köken: közép + -ső
aile: középső ékcsont, középső ujj
İbraniceמְתַוֵּךְ
Latinceinternuntia, internuntius (dişil)
mediator, messenger
çekim: çoğul internūntiae · tamlayan internūntiae
Dancaformidler, mellemmand
middleman, medium
çekim: çoğul mellemmænd · tamlayan mellemmands
köken: mellem (“between”) + mand (“man”)
De satte sig ned med den skaldede mellemmand og forhandlede vores pris lige foran os.
Messias er - ligesom Aknaton - en guddommelig mellemmand og skæbnefastsætter.
Norveççemellomledd, mellommann
Endonezcepenengah, perantara
orang yang menengahi; pelerai; pemisah; pengantara; pendamai:
Bulgarcaмедиатор, посре́дник, посре́дница, посре́дничка, среден /ˈsrɛdɛn/
medium, central, middle · neuter
çekim: karşılaştırma сре́дни
köken: From Proto-Slavic *serdьnъ.
сре́ден род
Slovakçaprostredníčka, prostredník, sprostredkovateľ, sprostredkovateľka (eril) /prɔstredɲiːk/
middle finger
Slovenceposrednica, posrednik
Litvancatarpininkas
Letoncastarpnieks, videnieks, vidutājs
Etimoloji
Borrowed from French intermédiaire or Italian intermediario.