halto
/ˈhalto/
ESPERANTO → TR
Çekim Tablosu
çoğulhaltoj
Tanım
•halt, stop, standstill
Diğer Dillerde
AlmancaBlockierung, Halt, Pause, Stillstand (dişil)
obstruction, blockage · deadlock
çekim: çoğul Blockierungen · tamlayan Blockierungen
köken: blockieren + -ung
Fransızcaarrêt, immobilisation, paralysie, surplace (eril) /a.ʁɛ/
stopping, checking, arrest (in development, growth, machinery etc.) · stop (place) · judgment, ruling
çekim: çoğul arrêts
köken: From arrêter.
aile: à l'arrêt, arrêt cardiaque, arrêt de bus, arrêt de cœur, arrêt de jeu, arrêt de mort, arrêt de travail, arrêt Idaho, arrêt maladie, arrêt sur image
İspanyolcaalto, detención, detenimiento, halto, parada /ˈalto/
tall · high · loud
çekim: üstünlük altísimo
zıt: bajo
köken: Learned borrowing from Latin altus, ultimately of Proto-Indo-European origin. The form alto represents a pronunciation influenced by the most learned layers of the language, and is not the normal phonetic result expected in a naturally inherited word. Cf. the now archaic form oto, which was used more often in Old Spanish and is the form of the word that was completely popularly inherited,…
aile: Alta Austria, Alta California, alta costura, alta danza, Alta Edad Media, alta fidelidad, alta gama, alta mar, alta montaña, alta tecnología
Esas chicas son altas.
Es un número alto.
En voz alta.
arrest · stop, standstill
çekim: çoğul arresti
eş: arrestamento, carcerazione, cattura, fermo, imprigionamento, blocco
Rusçaбезде́йствие, засто́й, остано́вка, просто́й
Azericedurğunluq
stagnation, standstill, deadlock · stasis
çekim: çoğul durğunluqlar · tamlayan durğunluğun
köken: From durğun + -luq.
Felemenkçestilstand (eril) /ˈstɪl.stɑnt/
standstill, stop, stoppage, cessation
zıt: beweging
köken: Compound of stil + stand.
aile: hartstilstand, wapenstilstand
Hij kwam vlak voor de afgrond tot stilstand.
Portekizceparalisação (dişil) /pa.ɾa.li.zaˈsɐ̃w̃/
standstill (complete immobility) · suspension (cessation of activities) · the process of becoming paralysed
çekim: çoğul paralisações
eş: parada
suspension, stoppage, abeyance · arrest
çekim: geçmiş 停止した
eş: 制止, ストップ
アカウントを停止する
エンジンが停止する
Lehçezastój (eril) /ˈza.stuj/
slump, stagnation (being stagnant) · stasis (slackening of blood current)
çekim: çoğul zastoje · tamlayan zastoju
eş: immobilizm, marazm, posucha, stagnacja, zastoina
köken: Etymology tree Polish zastaćdeverb. Polish zastój Deverbal from zastać.
aile: zastojowy
Fincelopettaminen, loppu, pysähdys, pysähtyminen /ˈlopetːɑminen/
verbal noun of lopettaa · ending, finishing
çekim: çoğul lopettamiset · tamlayan lopettamisen
köken: lopettaa + -minen
aile: lopettamistuki
Macarcabénultság, holtpont, leállás, megállás, mozdulatlanság, nyugalmi állapot/helyzet /ˈholtpont/
impasse, deadlock, stalemate
çekim: çoğul holtpontok
köken: holt (“dead”) + pont (“point”)
aile: holtpontra jut
Latinceimmobilizatio
Dancastilstand
Norveççestillstand
obstructed · stalled; deadlocked
köken: Sino-Vietnamese word from 閉塞.
thế bế tắc
Bulgarcaбезде́йствие, засто́й, спиране (nötr) /ˈspirɐnɛ/
verbal noun of спи́рам (spíram)
halt, stoppage, standstill · arrest
çekim: çoğul aturades
aile: aturada cardíaca, aturada respiratoria
Galiçyacaparalización
İrlandacastad /sˠt̪ˠɑd̪ˠ/
to stop, halt, cease, stay
çekim: geçmiş stadta · ortaç stadta · şimdiki stadann sé
köken: From Old Irish stad, from Latin status, perfect passive participle of stō (“stand, remain”). Doublet of stádas.
aile: grianstad, stad bus, imeallstad
Ermeniceդադար /dɑˈtʰɑɾ/
rest · pause, stop, halt · intermission; interval
çekim: çoğul դադարներ
köken: Inherited from Old Armenian դադար (dadar).
aile: դաշտանադադար, զինադադար, հրադադար
դադար առնել
դադար թողնել
դադար կենալ
Gürcüceგაჩერება, უმოქმედობა, უძრაობა, შეჩერება, შეწყვეტა /ɡ̊ät͡ʃʰe̞ɾe̞bä/
verbal noun of გააჩერებს (gaačerebs) · verbal noun of გაუჩერებს (gaučerebs) · verbal noun of გაჩერდება (gačerdeba)
çekim: çoğul გაჩერებები · tamlayan გაჩერების
aile: ავტობუსის გაჩერება
ტაქსის გაჩერება
Makedoncaбезде́јствие, бе́здејство, запи́рање, за́стој
cmn停頓 /停顿
iaimmobilisation, paralyse
miwhakamāraritanga
pdtStellstaunt