blockierung
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "blockierung" kelimesi Türkçe'de engel olma anlamına gelir.
Çeviri
Genelengel olma
Çekim Tablosu
çoğulBlockierungen
tamlayanBlockierungen
Tanım
•obstruction, blockage · deadlock
Diğer Dillerde
Fransızcaobstruction (dişil) /ɔp.stʁyk.sjɔ̃/
block (something that prevents passing) · obstruction
çekim: çoğul obstructions
köken: From Latin obstrūctiōnem.
İspanyolcaalto, asolvamiento, atasco, atoramiento, atoro, azolvamiento /ˈalto/
tall · high · loud
çekim: üstünlük altísimo
zıt: bajo
köken: Learned borrowing from Latin altus, ultimately of Proto-Indo-European origin. The form alto represents a pronunciation influenced by the most learned layers of the language, and is not the normal phonetic result expected in a naturally inherited word. Cf. the now archaic form oto, which was used more often in Old Spanish and is the form of the word that was completely popularly inherited,…
aile: Alta Austria, Alta California, alta costura, alta danza, Alta Edad Media, alta fidelidad, alta gama, alta mar, alta montaña, alta tecnología
Esas chicas son altas.
Es un número alto.
En voz alta.
İtalyancaostruzione (dişil) /os.trutˈt͡sjo.ne/
obstruction, blockage · obstructing, blocking · clog
çekim: çoğul ostruzioni
eş: chiusura, ingorgo, blocco, interruzione, impedimento, intralcio
köken: From Latin obstrūctiōnem.
aile: ostruzionismo, ostruzionista, ostruzionistico
block (cuboid object) · set, unit · block, section (of a prefabricated building)
çekim: çoğul бло́ки · tamlayan бло́ка
eş: полиспаст, таль, калитка
köken: Borrowed from French bloc.
Алекса́ндр Алекса́ндрович Блок
Felemenkçebelemmering, obstructie (dişil) /bəˈlɛ.məˌrɪŋ/
obstacle
çekim: çoğul belemmeringen
köken: From belemmeren + -ing.
aile: handelsbelemmering
Portekizceobstrução (dişil) /o.bis.tɾuˈsɐ̃w̃/
obstruction, obstacle · occlusion · stonewalling
çekim: çoğul obstruções
köken: Borrowed from Latin obstrūctiōnem.
Yunancaεμπόδιο, παρεμπόδιση (nötr) /emˈboðio/
obstacle, obstruction, barrier, impediment, hindrance (something preventing passage or success) · hurdle (artificial barrier over which athletes or horses jump in a race)
çekim: çoğul εμπόδια · tamlayan εμποδίου
eş: τροχοπέδη
köken: From Koine Greek ἐμποδιον (empodion), from ἐμποδιος (empodios, “obstructive, blocking”), from ἐμποδών (empodṓn, “in the way”), from ἐν (en, “in, on, at”) + ποδῶν (podôn), genitive plural of πούς (poús, “foot, leg”).
Ο δρόμος είναι γεμάτος εμπόδια λόγω κατολισθήσεων.
Είσαι πιο πολύ εμπόδιο παρά βοήθεια.
δρόμος μετ’ εμποδίων
Finceestäminen, esto, lopettaminen, loppu, pysähdys, pysähtyminen /ˈestæminen/
verbal noun of estää · interference (illegal obstruction of an opponent)
çekim: çoğul estämiset · tamlayan estämisen
köken: estää + -minen
Rumenceblocare, împiedicare, obstrucție, obstrucționare, oprire (dişil)
locking
çekim: çoğul blocări · tamlayan blocări
köken: From bloca + -re.
Macarcaakadályozás, obstrukció
Latinceobstructiō
Dancaforstoppelse (nötr)
a blockage · constipation
çekim: çoğul forstoppelser · tamlayan forstoppelses
köken: From forstoppe + -else.
Norveççetilstopping
Endonezceobstruksi /ɔp̚ˈstrʊksi/
obstruction
çekim: çoğul obstruksi-obstruksi
köken: From Dutch obstructie, from French obstruction, from Latin obstrūctiō.
aile: diobstruksi, mengobstruksi, obstruksi bilier, obstruksi duodenum, obstruksi intestinal, obstruksi kemih, obstruksi limfatik, obstruksi lumen, obstruksi mekanik, obstruksi nasal
Bulgarcaблокиране, задръстване, преграждане, спиране (nötr) /ˈspirɐnɛ/
verbal noun of спи́рам (spíram)
Katalancaobstrucció (dişil) /ops.tɾuk.siˈo/
obstruction
çekim: çoğul obstruccions
köken: Borrowed from Latin obstructiōnem.
Ermeniceդադար, խափանում, խոչընդոտում /dɑˈtʰɑɾ/
rest · pause, stop, halt · intermission; interval
çekim: çoğul դադարներ
köken: Inherited from Old Armenian դադար (dadar).
aile: դաշտանադադար, զինադադար, հրադադար
դադար առնել
դադար թողնել
դադար կենալ
Esperantohalto /ˈhalto/
halt, stop, standstill
çekim: çoğul haltoj
aile: halti, haltigi, haltejo, haltigo, haltigilo
Makedoncaзапи́рање, за́стој
Marathiceअडथळा, अवरोध
gdamaladh
nntilstopping
shometanje, opstrukcija
Etimoloji
blockieren + -ung