քննել
/kʰənˈnel/
ERMENICE → TR
Ermenice "քննել" kelimesi Türkçe'de irdelemek, muayene etmek, tetkik etmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelirdelemek
Genelmuayene etmek
Geneltetkik etmek
Çekim Tablosu
geçmişքննեի
şimdikiքննում է
Tanım
•to examine, inspect, study
Diğer Dillerde
Almancaergründen, gewissenhaft überprüfen, gründlich prüfen, hinterfragen, untersuchen, zerlegen /ɛɐ̯ˈɡʁʏndn̩/
to fathom, get to the bottom of
çekim: geçmiş ergründete · ortaç ergründet · şimdiki ergründet · ulaç ergründend
to examine
çekim: geçmiş examiné · ortaç examiné · şimdiki examine · ulaç examinant
köken: Borrowed from Latin exāmināre.
İspanyolcaanalizar, escrudiñar, escrutar, escudriñar, examinar /analiˈθaɾ/
to analyze (to subject to analysis)
çekim: geçmiş analicé · ortaç analizado · şimdiki analiza
eş: estudiar, observar, psicoanalizar
köken: From análisis + -izar.
aile: analizable, analizador, autoanalizarse
İtalyancaesaminare, indagare /e.za.miˈna.re/
to examine, vet, audit · to observe, inspect, scrutinize · to test, check, control
çekim: geçmiş esaminàto · ortaç esaminàto · şimdiki esàmina · ulaç esaminànte
eş: analizzare, controllare, interrogare, saggiare, sondare, soppesare
köken: Borrowed from Latin exāmināre.
aile: disaminare, esaminabile, esaminando, esaminarsi, esaminatore, riesaminare
Rusçaосма́тривать, осмотре́ть, тща́тельно иссле́довать, тща́тельно проверя́ть
Arapçaاِمْتَحَنَ, فَحَصَ
Farsçaمعاینه کردن
Felemenkçeonderzoeken /ɔndərˈzukə(n)/
to investigate · to (do) research
çekim: geçmiş onderzochten · ortaç onderzocht · şimdiki onderzoekt · ulaç onderzoekend
eş: bestuderen
köken: From Middle Dutch ondersoeken. Equivalent to onder- + zoeken. Cognate English underseek, German untersuchen.
De politie is het incident aan het onderzoeken.
We moeten deze zaak verder onderzoeken.
Het is zijn taak om verdachte activiteiten te onderzoeken.
Portekizceanalisar, escrutinar, escrutinizar, esmiuçar, esquadrinhar, examinar /a.na.liˈza(ʁ)/
to analyze
çekim: geçmiş analisei · ortaç analisado · şimdiki analisa
eş: esquadrinhar, estudar, examinar, observar, olhar
köken: From análise + -ar.
aile: analisador, analisável
Yunancaκοιτάω από πάνω μέχρι κάτω, περιεργάζομαι
κοιτάζω με προσοχή και περιέργεια
to examine, to inspect
çekim: geçmiş 검사했다
köken: 검사(檢査) (geomsa) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
to scrutinize (to examine with great care), to inspect, to audit
çekim: geçmiş granskade · ortaç granskad · ulaç granskande
Ukraynacaогле́діти, огляда́ти, огля́діти, огля́нути
to examine, investigate, test, inspect · to verify, check
çekim: geçmiş जाँच करता · şimdiki जाँच करता है
Fincetarkastaa, tarkastella, tutkia, tutkia tarkasti, tutkia tarkoin /ˈtɑrkɑstɑːˣ/
to check, inspect
çekim: geçmiş tarkastanut · şimdiki tarkastaisi · ulaç tarkastava
köken: tarka- (“accurate, precise”) + -staa
aile: tarkastaja, tarkastaminen, tarkastamo, tarkastus, tarkastella, tarkastuttaa
tarkastaa matkalippu
Çekçeprohlédnout, prověřovat /ˈproɦlɛːdnou̯t/
(transitive) to look through something, see something over, have a look at, skim through something · to peruse (to look over casually), to skim · to examine, scrutinise
çekim: geçmiş prohlédnuvše · ortaç prohlédla · şimdiki prohlédne
eş: ohledat, podívat se, mrknout, prozřít, prokouknout
köken: From pro- + hlédnout.
Macarcaátvizsgál, bevizsgál, ellenőriz, górcső alá vesz, kivizsgál, megvizsgál /ˈaːtviʒɡaːl/
to examine, check (to thoroughly go over or investigate something) · to search, comb (to search thoroughly as if raking over an area with a comb)
çekim: geçmiş átvizsgáltak
köken: át- + vizsgál
aile: átvizsgálhatatlan, átvizsgálható, átvizsgáltat
A vámnál átvizsgálták a csomagjainkat.
Latinceaspiciō, dispectō, īnspiciō, scīscitor, scrūtor, speculor /ˈspɛ.kʊ.ɫɔr/
to watch, to observe · to examine, to explore · to spy
çekim: ortaç speculātus · şimdiki speculātur · ulaç speculāns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *speḱ- Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *spéḱyeti Proto-Italic *spekjō Old Latin speciō Latin specula Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -or Latin speculor From specula (“a watchtower”) + -or.
aile: perspeculor, speculābundus, speculātiō, speculātivus, speculātor, speculātorius, speculātrīx
Dancagranske, undersøge
examine, study, scrutinize · search
çekim: geçmiş granskede · ortaç gransket · ulaç granskende
köken: From Swedish granska.
Norveççegranske, undersøke
Bulgarcaизсле́двам, изследвам подробно, проу́ча, проу́чвам
Slovakçapreskúmať, preveriť, skúmať
Katalancaescrutar, examinar /əs.kɾuˈta/
to scrutinize · to count votes
çekim: geçmiş escrutí · ortaç escrutat · şimdiki escruta
köken: Borrowed from Latin scrūtārī.
aile: escrutador
Galiçyacaescrutar, escudriñar, examinar /eskuðɾiˈɲaɾ/
to inspect; to search carefully for something that is hidden · to scrutinize
çekim: geçmiş escudriñei · ortaç escudriñado
köken: From Old Galician-Portuguese escodrunnar (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Vulgar Latin *scrutiniare, from scrūtinium.
c1350, K. M. Parker (ed.), Historia Troyana. Santiago: Instituto Sarmiento, page 30
İrlandacainiúch
İzlandacagaumgæfa
to scrutinize
Gürcüceგამოიკვლევს, იკვლევს /ɡ̊ämo̞ikʼʷle̞fs/
to investigate, to research
Etimoloji
From Old Armenian քննեմ (kʻnnem).