Ana içeriğe geç
Sözlük

skabelon

/skabəloːn/
DANCA → TR
Danca "skabelon" kelimesi Türkçe'de şablon anlamına gelir.

Çeviri

Genelşablon

Çekim Tablosu

çoğulskabeloner
tamlayanskabelons

Tanım

•template, pattern · stencil · shape

Diğer Dillerde

AlmancaPrototyp, Schablone, Vorlage (eril) /ˈpʁoːtoˌtyːp/
prototype
çekim: çoğul Prototypen · tamlayan Prototyps
eş: Inbegriff, Inkarnation, Verkörperung, Grundform, Muster, Studie
Markus Söder etwa als Prototyp für alle, die selbstgefällig und selbstverliebt im Fernsehen nicht auf den Punkt kommen', sondern auf sich.
calibre
çekim: çoğul calibres
eş: hauteur des minuscules
köken: Borrowed from Arabic قَالِب (qālib).
gros calibre
İspanyolcamotivo, plantilla, tópico (eril) /moˈtibo/
reason, ground, motive
çekim: çoğul motivos
eş: razón
köken: Borrowed from Late Latin motīvus.
no sé por qué motivo
İtalyancacalibro, mascherina, modello, sagoma, stampo (eril) /ˈka.li.bro/
caliber, bore · callipers · template
çekim: çoğul calibri
eş: diametro, diametro interno, autorevolezza, autorità, bravura, carattere
köken: Possibly from Arabic قَالِب (qālib, “mold”), itself from Ancient Greek καλαπούς (kalapoús), a term related to shoemaking. Or, possibly a derivation of Latin qua libra, "of what dimensions, weight."
Rusçaтроп, шабло́н /trop/
trope
çekim: çoğul тро́пы · tamlayan тро́па
Arapçaقَالَب
Farsçaشابلون, قالِب
Azericeşablon
Kazakçaүлгі /ʏlˈɡʏ/
model · example · specimen
çekim: çoğul үлгілер · tamlayan үлгінің
eş: эталон
köken: Inherited from Proto-Turkic *ülgǖ. Cognate with Bashkir өлгө (ölgö, “model, example”), Kyrgyz үлгү (ülgü, “model, example”), Uyghur ئۈلگە (ülge, “model, example”), Shor ӱлге (ülge, “footwear pattern”), etc.
aile: үлгілі, үлгіші, үлгішіл, үлгішілдік
Özbekçeshablon
Kırgızcaкалып
Felemenkçeeen troop gebruiken, malplaatje, sjabloon, template, troop, van een troop voorzien (dişil) /ʃɑˈbloːn/
template
çekim: çoğul sjablonen
köken: 19th century, from German Schablone, itself via Middle Low German schaplūn from Middle Dutch schampelioen, from Old French eschandillon, from Vulgar Latin *scandiculum, derived from Latin scandula (“shingle”).
Portekizcegabarito, modelo, molde, predefinição, template, tópos (eril) /ɡa.baˈɾi.tu/
template (object used to make copies of a physical object or drawing) · answer sheet (sheet containing answers to a test’s questions) · category, class
çekim: çoğul gabaritos
köken: From French gabarit, from Gothic *𐌲𐌰𐍂𐍅𐌹 (*garwi) via Provençal gabarrit, from Proto-Germanic *garwaz (“prepared, ready”).
aile: gabaritar
Yunancaπρότυπο (nötr)
template, model, pattern (used for later copies) · standard
çekim: çoğul πρότυπα · tamlayan προτύπου
eş: υπόδειγμα, καλούπι, μοντέλο
Japoncaお約束, テンプレート, トロープ, 型板, 転義法, 雛形
template
köken: From English template.
テンプレ通りの展開
Korece샘플, 템플렛, 트로프 /s͈ɛmpʰɯɭ/
sample
köken: Borrowed from English sample.
İsveççemall, mönster, schablon /ˈmal/
a template
çekim: çoğul mallar · tamlayan malls
köken: Borrowed from Dutch mal.
Lehçeszablon, topos, użyć tropów, używać tropów (eril) /ˈʂa.blɔn/
template (physical object) · template (generic model)
çekim: çoğul szablony · tamlayan szablonu
eş: wzornik, trafaret, rutyna
köken: Etymology tree German Schablonebor. Polish szablon Borrowed from German Schablone.
aile: szablonowy
Ukraynacaтроп, шабло́н
Hintçeसाँचा (eril) /sɑ̃ː.t͡ʃɑː/
model · die, mould
çekim: çoğul साँचे
köken: Inherited from Sanskrit सञ्चक (sañcaka).
Fincemalli, malline, sapluuna, troopata, trooppi /ˈmɑlːi/
model, mock-up (representation of a physical object) · template (generic model or pattern from which other objects are based or derived) · model, mock-up (simplified representation used to explain the workings of a real world system or event)
çekim: çoğul mallit · tamlayan mallin
köken: Borrowed from Swedish mall, probably itself borrowed from Dutch mal, from Old French mole, modle, ultimately from Latin modulus.
aile: mallikas, malline, mallinen, mallintaa, mallisto, mallittaa, alastonmalli, alkuräjähdysmalli, asettelumalli, atomimalli
automalli
Hän ei näytä lapsille hyvää mallia.
Çekçešablona (dişil) /ˈʃablona/
template
çekim: çoğul šablony · tamlayan šablony
eş: mustr, vzorkovnice, předloha, matrice, vzor, klišé
köken: Borrowed from German Schablone.
Rumenceformat, model, șablon (nötr) /forˈmat/
format · template
çekim: çoğul formate · tamlayan formatului
köken: Borrowed from French format.
Macarcasablon /ˈʃɒblon/
model, pattern, template · commonplace, cliché (conventional saying)
çekim: çoğul sablonok
köken: From German Schablone, from Middle Dutch schampelioen, from French échantillon (“sample, extract”), from Old French eschantiller, from Latin scandere (“to clim, ascend”).
aile: sablonos
İbraniceתַּבְנִית
Norveççemal, sjablong, trope
Endonezcetemplat /ˈt̪ɛmplat̪̚/
template
çekim: çoğul templat-templat
köken: From English template, from templet, probably from French templet, diminutive of temple (“a weaver's stretcher”), variant of tempe, from Latin tempora (“temple”).
Vietnamcabản mẫu, khuôn mẫu /xuən˧˧ məw˦ˀ˥/
standard; model; pattern; template
köken: khuôn + mẫu.

Etimoloji

From German Schablone (“template”), from French échantillon (“sample”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod