zpochybnit
/ˈspoxɪbɲɪt/
ÇEKÇE → TR
Çekçe "zpochybnit" kelimesi Türkçe'de sorgulamak anlamına gelir.
Çeviri
Genelsorgulamak
Çekim Tablosu
geçmişzpochybnivše
ortaçzpochybnila
şimdikizpochybní
Tanım
•to question (to raise doubts about)
Diğer Dillerde
Almancaanfechten, angreifen, anzweifeln, bestreiten, bezweifeln, Frage /ˈanˌfɛçtən/
to contest · to disturb, to care about, to bother
çekim: geçmiş focht an · ortaç angefochten · şimdiki ficht an · ulaç anfechtend
köken: By surface analysis, an + fechten.
aile: anfechtbar, Anfechtung
Hunderte Händler des unter Gläubigerschutz arbeitenden US-Autobauers Chrysler wollen ihre Vertragsauflösung anfechten.
Das ficht mich nicht an.
Was ficht dich an?
Fransızcacontester, contredire, douter de, mettre en doute, mettre en question, question /kɔ̃.tɛs.te/
to contest; to challenge; to dispute
çekim: geçmiş contesté · ortaç contesté · şimdiki conteste · ulaç contestant
köken: Learned borrowing from Latin contestārī.
İspanyolcaasunto, cuestión, cuestionar, impugnar, poner en tela de juicio, tema (eril) /aˈsunto/
matter, issue, business · affair (a romantic relationship)
çekim: çoğul asuntos
eş: cuestión, negocio, tema
köken: From Latin assūmptus. Cognate with English assumption and English assume.
aile: asuntillo, asunto pendiente, asuntos exteriores, tomar cartas en el asunto
İtalyancainterrogarsi, mettere in discussione, mettere in dubbio, questione /in.ter.roˈɡar.si/
reflexive of interrogare · to question oneself · to examine one's conscience
çekim: geçmiş interrogàtosi · ortaç interrogàtosi · şimdiki si intèrroga · ulaç interrogàntesi
Rusçaвопро́с, оспаривать, подвергать сомнению, предме́т, ста́вить под вопро́с /ɐˈsparʲɪvətʲ/
to contest, to dispute, to call into question · to contend (for)
çekim: geçmiş оспа́ривавший · ortaç оспа́ривавший · şimdiki оспа́ривает · ulaç оспа́ривающий
eş: обжаловать, опровергать, апеллировать, возражать, опротестовывать
köken: оспо́рить (ospóritʹ) + -ивать (-ivatʹ)
оспа́ривать завеща́ние
оспа́ривать чьи́-либо права́
оспа́ривать зва́ние чемпио́на
Arapçaمَسْأَلَة
Farsçaمَسْئَلِه
Azericeməqam, məsələ, mətləb, mövzu, sorğulamaq, sual altına qoymaq
place, spot · time, moment (for something to happen) · rank, position
çekim: çoğul məqamlar · tamlayan məqamın
köken: Ultimately from Arabic مَقَام (maqām).
Bəzi məqamlar var ki, onlara toxunmasaq yaxşıdır
Felemenkçebestrijden, betwisten, in twijfel trekken, in vraag stellen, kwestie, thema /bəˈstrɛi̯də(n)/
to combat, suppress, fight against
çekim: geçmiş bestreden · ortaç bestreden · şimdiki bestrijdt · ulaç bestrijdend
köken: From Middle Dutch bestriden. Equivalent to be- + strijden.
aile: bestrijder, bestrijding
Portekizcequestão, questionar, tema (dişil) /kesˈtɐ̃w̃/
question (phrase asking for information) · question (a request for an answer in a test) · matter; issue (a point in debate or controversy)
çekim: çoğul questões
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese questam, from Latin quaestiōnem (“inquiry; question”).
aile: em questão, em questão de, fazer questão, fazer questão fechada, fora de questão, questão de ordem, questão de vida ou morte, questãozinha
to doubt · to dispute, contest, question
çekim: geçmiş αμφισβήτησα · ortaç έχοντας αμφισβητήσει · şimdiki αμφισβητεί · ulaç αμφισβητώντας
eş: αντικρούω
Çince懷疑 /怀疑
İsveççebestrida, fråga, ifrågasätta, jäva /bɛˈstriːda/
to contest, to dispute, to deny · to cover, to defray (some expense) · to carry out, to provide
çekim: geçmiş bestred · ortaç bestriden · ulaç bestridande
köken: be- + strida
Han bestred anklagelserna
Vi bestrider kostnaderna
bestrida undervisning
Lehçekwestia, kwestionować (dişil) /ˈkfɛs.tja/
problem · matter (approximate amount or extent) · line of dialogue
çekim: çoğul kwestie · tamlayan kwestii
eş: problem, sprawa
köken: Etymology tree Latin quaestiōlbor. Polish kwestia Learned borrowing from Latin quaestiō.
Ukraynacaоспорювати, пита́ння, ставити під сумнів
Fincekiistää, kyse, kyseenalaistaa, kysymys /ˈkiːstæːˣ/
to deny (to assert that something is not true) · to gainsay (to say something in contradiction to)
çekim: geçmiş kiistänyt · şimdiki kiistäisi · ulaç kiistävä
köken: From the same root as kiista (“dispute, disagreement”) (compare riista ~ riistää). Related to Karelian kiisteä.
aile: kiistettävä, kiistämätön, kiisto, kiistäminen, kiistellä
Voiko kukaan kiistää, että ihminen on maailman ahnein eläin?
Hallituksella ei ole valtaa kiistää korkeimman oikeuden ratkaisuja.
Macarcakérdés, kétségbe von, megkérdőjelez, tárgy, téma, ügy /ˈkeːrdeːʃ/
question (a sentence which asks for information) · question (a subject or topic for consideration or investigation)
çekim: çoğul kérdések
zıt: válasz
köken: kérd (“to ask”) + -és (noun-forming suffix)
aile: kérdéses, eldöntendő kérdés
İbraniceשְׁאֵלָה
to ask, inquire, question, examine, consult, interrogate
çekim: ortaç scīscitātus · şimdiki scīscitātur · ulaç scīscitāns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sek-? Proto-Indo-European *-éyti Proto-Indo-European *skey-der. Latin sciō Proto-Indo-European *-sḱéti Proto-Italic *-skō Latin -scō Latin scīscō Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tos Latin -tus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin -tō Latin -itō Latin…
aile: scīscitātiō, scīscitātor
Dancaspørgsmål /ˈspœɐ̯sˌmɔˀl/
question
çekim: çoğul spørgsmålene · tamlayan spørgsmåls
köken: Equivalent to spørge (“ask”) + mål (“language”), from Old Danish spørsmaal, spursmaal, probably a remodelling of older spørgsel (= spørge + -sel). Compare Old Swedish spyrsmal, Swedish spörsmål and Norwegian Bokmål spørsmål.
Norveççesette spørsmålstegn ved, stille spørsmål ved
Bulgarcaвъпро́с, опровергавам, оспорвам, предме́т, съмнявам се /sɐmˈnʲa̟vɐm sɛ/
to doubt
çekim: geçmiş none · ortaç съмня́вал се · şimdiki съмня́ва се · ulaç съмня́ващ се
Вя́рвай и не се съмня́вай!
Slovencevprašanje (nötr) /ʋpraʃáːnjɛ/
question
çekim: çoğul vprašánja · tamlayan vprašánja
köken: From vprášati + -nje.
Imeli so vprašanje za mene?
Katalancaassumpte, qüestió, qüestionar, tema /əˈsum.tə/
assumed (miraculously taken into heaven)
çekim: çoğul assumptes
köken: Borrowed from Latin assūmptus.
Mare de Déu va ser assumpta en cos i ànima a la glòria celestial.
Galiçyacaimpugnar /impuŋˈnaɾ/
to contest · to impugn
çekim: geçmiş impugnei · ortaç impugnado
köken: Borrowed from Latin impugnāre.
İrlandacaceist (dişil) /ceʃtʲ/
question
çekim: çoğul ceisteanna · tamlayan ceiste
köken: From Old Irish ceist, from Latin quaestiō.
aile: aincheist, ceisteach, ceistigh, croscheist, focheist, i gceist
Tá ceist agam ort.
İzlandacadraga í efa, efa /ˈɛːva/
to doubt
çekim: geçmiş efaði
köken: Inherited from Old Norse efa, ifa (“to doubt”). Cognate with Norwegian Bokmål (dialectal) eve (“to doubt”).
Ermeniceհարց /hɑɾt͡sʰ/
question · question, issue; problem · matter (of), question (of)
çekim: çoğul հարցեր
köken: Inherited from Old Armenian հարց (harcʻ).
aile: ես հարց ունեմ, հաճախակի տրվող հարցեր, հարցազրույց, հիմնահարց
հարց տալ
բարդ հարց
դա ժամանակի հարց է
Etimoloji
From z- + pochybný + -it.
Kelime Ailesi
zpochybnitelný