ulevit
/ˈulɛvɪt/
ÇEKÇE → TR
Çekçe "ulevit" kelimesi Türkçe'de dindirmek, hafifletmek, iç açmak, rahatlatmak anlamına gelir.
Çeviri
Geneldindirmek
Genelhafifletmek
Geneliç açmak
Genelrahatlatmak
Çekim Tablosu
geçmişulevivše
ortaçulevila
şimdikiuleví
Tanım
•to relieve
Diğer Dillerde
Almancaerleichtern, Erleichterung bringen, etwas versüßen, lindern, mildern, trösten /ʔɛɐ̯ˈlaɪ̯çtɐn/
to facilitate, make easier · to ease · to simplify
çekim: geçmiş erleichterte · ortaç erleichtert · şimdiki erleichtert · ulaç erleichternd
eş: pinkeln, pissen, strullen, urinieren, defäkieren, kacken
köken: er- + leicht + -ern.
aile: Erleichterer, Erleichterung, erleichternd, erleichtert
Fransızcaapporter du répit, soulager /su.la.ʒe/
to relieve, soothe · to make oneself feel better, to find relief · to relieve oneself
çekim: geçmiş soulagé · ortaç soulagé · şimdiki soulage · ulaç soulageant
köken: Alteration of Old French suslegier (probably under the influence of solacier (“to solace”) and soulas) from Vulgar Latin *subleviāre, from Latin sublevāre (“to lift up, to raise; to lighten”), from sub- (“from under”) + levō (“to raise, to lift up”).
aile: soulagement
Charles Baudelaire, Le Crépuscule du Soir C’est le soir qui soulage / Les esprits.
Excusez-moi, je vais me soulager. Je reviens tout de suite.
İspanyolcaaleviar, aliviar, aliviarse, descansar, desenconar
archaic form of aliviar
çekim: geçmiş alevié · ortaç aleviado · şimdiki alevia
eş: aliviar
İtalyancaalleviare, lenire, mitigare, risollevare, risollevarsi /al.leˈvja.re/
to alleviate, relieve
çekim: geçmiş alleviàto · ortaç alleviàto · şimdiki allèvia · ulaç alleviànte
eş: alleggerire, diminuire, attenuare, mitigare, temperare, calmare
köken: Borrowed from Latin alleviāre, from ad- + levis. Compare the dialectal Tuscan form allebbiare (“lighten a ship”), which was inherited from Latin.
Rusçaоблегча́ть, обле́гчить, ублажа́ть
Arapçaسَكَّنَ
Felemenkçeopluchten /ˈɔpˌlʏx.tə(n)/
to relieve, to reassure from worries
çekim: geçmiş luchtten op · ortaç opgelucht · şimdiki lucht op · ulaç opluchtend
eş: geruststellen
köken: From op (“up”) + luchten (“to air”).
aile: opluchting
Portekizcealiviar /a.li.viˈa(ʁ)/
to relieve, ease, alleviate · to lighten · to steal
çekim: geçmiş aliviei · ortaç aliviado · şimdiki alivia
eş: adoçar, alijar, amortecer, lenir, consolar, embotar
köken: From Latin alleviāre. Doublet of aligeirar.
to ease, to lighten, to loosen (concretely or abstractly) · to subside (of a storm or the like) · to take off (from the ground, from notion of becoming so "light" so as to take off)
çekim: geçmiş lättade · ortaç lättad · ulaç lättande
zıt: dra åt
köken: From lätt (“light”) + -a, in the sense of "make/become lighter."
aile: lätta ankar
trycket lättade
lätta på gaspedalen
lätta på bördan
Lehçekoić, odciążać, odciążyć, ukoić, ulżyć, uspokajać /ˈkɔ.it͡ɕ/
to soothe · to calm (e.g., nerves) · to alleviate
çekim: geçmiş kojono · şimdiki koi
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷyeh₁-der. Proto-Slavic *kojiti Polish koić Inherited from Proto-Slavic *kojiti.
Ukraynacaполегшувати /pɔˈɫɛɦʃʊʋɐte/
to facilitate, to make easier · to alleviate, to ease, to lighten, to relieve
çekim: geçmiş поле́гшуваний · şimdiki поле́гшує
köken: From поле́гшити (poléhšyty) + -увати (-uvaty).
aile: поле́гшувальний, поле́гшування, поле́гшуватися
Fincehelpottaa, lievittää, vapauttaa /ˈhelpotːɑːˣ/
to ease, make easier · to relieve, alleviate, mitigate, facilitate
çekim: geçmiş helpottanut · şimdiki helpottaisi · ulaç helpottava
köken: helpo- + -ttaa
aile: helpottaminen, helpottava, helpottua, helpotus
Latincelēniō, relevō
Dancalette (nötr) /lɛtə/
Lett, Latvian (a person from Latvia or of Latvian descent)
çekim: çoğul letter · tamlayan lettes
köken: Likely from German Lette.
aile: lettelse (), lettet ()
Endonezcemelegakan
melapangkan
Bulgarcaоблекчавам, смекчавам, успокоявам /oblɛkˈt͡ʃa̟vɐm/
to lighten (make a load or weight physically lighter) · to ease, to facilitate, to simplify (make a process, labor, or situation less difficult) · to relieve, to alleviate, to mitigate, to soothe (reduce pain, suffering, sorrow, or improve a condition)
çekim: geçmiş none · ortaç облекча́ван · şimdiki облекча́ва · ulaç облекча́ващ
köken: From облекча́ (oblekčá) + -вам (-vam).
За да облекчи товара му, Стефан слезе и тръгна пеш.
Машините облекчават труда на хората.
Ще направя всичко, каквото трябва, за да облекча мъките ви.
Katalancaalleujar /ə.ʎəwˈʒa/
to relieve, ease · to lighten, alleviate
çekim: geçmiş alleugí · ortaç alleujat · şimdiki alleuja
eş: alleugerir, alleugerar
köken: Inherited from Latin alleviāre.
aile: alleujament
Galiçyacaaliviar /aliˈβjaɾ/
to relieve, ease, alleviate · to lighten · to steal
çekim: geçmiş aliviei · ortaç aliviado · şimdiki alivia
köken: From Latin alleviāre.
aile: aliviadoiro
Esperantomildigi
cmn安心, 放心
mimamahu
otaقیرمق
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar