neutro

/ˈnɛw.tro/

İTALYANCA → TR

İtalyanca "neutro" kelimesi Türkçe'de nötr, yansız anlamına gelir.

Çeviri

Genelnötr

Genelyansız

Tanım

•neutral (in all senses) · neuter

Diğer Dillerde

Almancageschlechtslos , intransitiv , neuter , neutral, neutrisch, sächlich

sexless · asexual

köken: Geschlecht + -s- + los

Fransızcaasexué , neutre /a.sɛk.sɥe/

asexual (genderless) · asexual (without sex; not involving sexual intercourse)

eş: insexué

İspanyolcaneutro /ˈneutɾo/

neuter (neither the one thing nor the other) · neuter (having a form which is neither masculine nor feminine) · neutral (not taking sides in a conflict)

eş: indiferente, neutral, equitativo, ecuánime

köken: From Latin neuter.

aile: abeja neutra, elemento neutro

Rusçaбеспо́лый, неперехо́дный, сре́дний

Arapçaمُحَايِد

Farsçaخنثی, کماسه /xun.ˈsaː/

neutral · neuter · hermaphroditic

köken: Borrowed from Arabic خُنْثَى (ḵunṯā).

aile: خنثایش, خنثی شدن, خنثی کردن, خنثیسازی

Felemenkçegeslachtloos , neutraal , onzijdig /ɣəˈslɑxtˌloːs/

asexual, sexless (with biological sex) · genderless

eş: geslachtsloos

köken: From geslacht + -loos.

aile: geslachtloosheid

Portekizceintransitivo , neutro /ĩ.tɾɐ̃.ziˈt͡ʃi.vu/

intransitive (not taking a direct object)

zıt: transitivo

köken: Learned borrowing from Latin intrānsitīvus.

Yunancaαμετάβατος , άφυλος , ουδέτερος

intransitive

zıt: μεταβατικός

Αυτό είναι ένα αμετάβατο ρήμα.

Japonca中性の, 中性的な, 無性の, 自動詞の

Korece자동사 , 중성, 중성의 /t͡ɕa̠do̞ŋsʰa̠/

intransitive verb

eş: 제움직씨

köken: Sino-Korean word from 自動詞.

İsveççeneutral /neːɵˈtrɑːl/

neutral · intransitive

çekim: karşılaştırma neutralare · üstünlük neutralast

Lehçebezpłciowy , nieprzechodni , nijaki /bɛsˈpwt͡ɕɔ.vɘ/

asexual, sexless (lacking distinct sex) · bland, insipid (lacking character or definition)

çekim: karşılaştırma bardziej bezpłciowy · üstünlük najbardziej bezpłciowy

eş: aseksualny

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Proto-Slavic [Term?]? Proto-Slavic *plъtь Polish płeć Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Polish płciowy Polish…

aile: bezpłciowość

rozmnażanie bezpłciowe

Ukraynacaбезстате́вий, сере́дній

Hintçeउदासीन /ʊ.d̪ɑː.siːn/

indifferent, uncaring, apathetic · neutral

köken: Borrowed from Sanskrit उदासिन् (udāsin).

aile: उदासीनता

उदासीन अणु

Finceneutraali, neutraalin värinen, neutrinen, neutrisukuinen, nolla , nollajohdin /ˈneu̯trɑːli/

neutral

çekim: karşılaştırma neutraalimpi · üstünlük neutraalein

köken: Ultimately from Latin.

aile: neutraalisti, neutraalius, hiilineutraali, sukupuolineutraali

Çekçebezpohlavní , střední /ˈbɛspoɦlavɲiː/

sexless, asexual · drab, featureless

köken: From bez (“without”) + pohlavní (“sexual”).

Andělé jsou bezpohlavní bytosti.

Rumencebornă neutră, cenușiu, conductor neutru, neutru , șters /t͡ʃe.nuˈʃiw/

ashen, ashy · gray · grayish, greyish

eş: gri

köken: From cenușă (“ash”) + -iu.

Macarcanem nélküli, null-, nulla , semleges , semlegesnemű /ˈnulːɒ/

zero

çekim: çoğul nullák

köken: Borrowed from Latin nūlla, feminine of nūllus.

aile: nulladik, nullás, nulláz

İbraniceסְתָמִי

Latinceneuter , neutralis /ˈne.ʊ.tɛr/

neither, neither one · neuter (gender) · neuter, intransitive (of a verb)

köken: Etymology tree Latin ne Proto-Indo-European *kʷ- Proto-Indo-European *kʷos Proto-Indo-European *-teros Proto-Indo-European *kʷóteros Proto-Italic *kʷoteros Latin uter Latin neuter From ne (“not”) + uter (“either”). In the grammatical sense, a semantic loan from Koine Greek οὐδέτερος (oudéteros), from οὐδέ (oudé, “not”) + ἕτερος (héteros, “one or the other (of two)”).

aile: neutrō

Neutra acies laeta ex eo certamine abiit

Dancaintetkøn /ˈend̥əðˌkʰœnˀ/

neuter (gender)

zıt: fælleskøn, utrum

köken: intet + køn. Calque of Latin genus neutrum (literally “neither gender”), which imitates Ancient Greek γένος ούδέτερον (génos oúdéteron, literally “neither gender”).

Norveççeintetkjønn, nøytral, nøytrum

Vietnamcagiống trung

Bulgarcaбезпо́лов, неутрален, неутра́лен, нула, сре́ден /nɛoˈtralɛn/

neutral

çekim: karşılaştırma по́-неутра́лни · üstünlük на́й-неутра́лни

köken: Ultimately from Latin neutrālis.

Slovakçabezpohlavný, stredný /stredniː/

middle, central · neuter

köken: Etymology tree Proto-Slavic *serdьnъ Slovak stredný Inherited from Proto-Slavic *serdьnъ. By surface analysis, streda + -ný.

Slovencesrédnji

Letoncaneitrāls, nekatras dzimtes

neutral (showing neutrality; not being aligned, not taking sides in a conflict) · neutral, objective, uninfluenced, impartial · neutral (not having special or unwanted effects, consequences; not causing special or unwanted feelings)

çekim: karşılaştırma neitrālāks · üstünlük visneitrālākais

köken: Via other European languages, ultimately borrowed from Latin neutrālis, changed and adapted to Latvian patterns (eu > ei).

neitrāla valsts

neitrālas zemes

neitrāla territorija

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar