rys
/ˈrɪs/
eril
ÇEKÇE → TR
Çekçe "rys" kelimesi Türkçe'de hususiyet, özellik, vaşak, vasıf, yüz hattı anlamına gelir.
Çeviri
Genelhususiyet
Genelözellik
Genelvaşak
Genelvasıf
Genelyüz hattı
Çekim Tablosu
çoğulrysi
tamlayanrysa
Tanım
•lynx
Diğer Dillerde
AlmancaBesonderheit, Charakteristikum, Eigenschaft, Eigentümlichkeit, Luchs, Merkmal (dişil) /bəˈzɔndɐhaɪ̯t/
feature
çekim: çoğul Besonderheiten · tamlayan Besonderheiten
Fransızcacaractéristique, loup-cervier, lynx, Lynx, particularité, rame (dişil) /ka.ʁak.te.ʁis.tik/
characteristic, trait
çekim: çoğul caractéristiques
köken: Learned borrowing from Ancient Greek χαρακτηριστικός (kharaktēristikós).
İspanyolcaatractivo, carácter, característica, dibujo técnico, facción, lince /atɾaɡˈtibo/
attractive, appealing · engaging
çekim: çoğul atractivos
eş: seductor, cautivador, encanto, donaire, gracia
köken: Borrowed from Latin attractīvus. Cognate with English attractive.
aile: atractivamente, atractividad
İtalyancaaspetto, attrattiva, attributo, connotati, fattezze, fisionomia (eril) /asˈpɛt.to/
look (act of looking) · sight · appearance, look
çekim: çoğul aspetti
eş: angolazione, apparenza, aria, atteggiamento, caratteristica, esteriorità
köken: Borrowed from Latin aspectus, perfect passive participle of aspiciō (“to behold, see”).
aile: aspettuale
lynx
çekim: çoğul ры́си · tamlayan ры́си
köken: Inherited from Proto-Slavic *rysь, distantly related to English lynx.
aile: рысёнок, рыси́ха, пау́к-ры́сь
Arapçaالْوَشَق, سِمَة, شِيْمَة, صِفَة, مِيزَة, وَشَق
adjective · property, attribute, epithet · quality, description
çekim: çoğul صفات
köken: Borrowed from Arabic صِفَة (ṣifa).
aile: صفت تفضیلی, صفت عالی, صفتی
Azericecizgi, özəllik, üz xətti, vaşaq, xüsusiyyət, yazıpişiyi /d͡ʒizˈɡi/
line, stroke, hatch · trait, feature, detail, streak · draft, scheme, plan, diagram
çekim: çoğul cizgilər · tamlayan cizginin
köken: From cizmək (an old variant of cızmaq) + -gi. Alternatively, a borrowing from Ottoman Turkish چزگی (whence Turkish çizgi) with the onset voicing due the influence of cızmaq.
aile: cizgiçi
Kazakçaілбиін, інсін, сілеусін, Сілеусін /sɪlewˈsɪn/
lynx, Lynx lynx
çekim: çoğul сілеусіндер · tamlayan сілеусіннің
köken: From Mongolic (compare Mongolian ᠰᠢᠯᠦᠭᠦᠰᠦ (silügüsü, “lynx”), Kalmyk шилүсн (şilüsn, “lynx”)), from Proto-Mongolic *silexüsün. Cognate with Tatar селәүсен (seläwsen), Bashkir һеләүһен (heləwhen), Kyrgyz сүлөөсүн (sülöösün), Karachay-Balkar сюлеусюн (sülewsün) / сюлесин (sülesin), Uzbek silovsin, Uyghur سۈلەيسۈن (süleysün, “lynx”), etc.
Özbekçesilovsin
Tatarcaселәүсен
Türkmenceaýratynlyk
Kırgızcaсүлөөсүн
lynx
çekim: çoğul сүлөөсүндөр · tamlayan сүлөөсүндүн
köken: From Mongolic (compare Mongolian ᠰᠢᠯᠦᠭᠦᠰᠦ (silügüsü, “lynx”), Kalmyk шилүсн (şilüsn, “lynx”)), from Proto-Mongolic *silexüsün. Cognate with Tatar селәүсен (seläwsen), Bashkir һеләүһен (heləwhen), Kazakh сілеусін (sıleusın), Karachay-Balkar сюлеусюн (sülewsün) / сюлесин (sülesin), Uzbek silovsin, Uyghur سۈلەيسۈن (süleysün, “lynx”), etc.
Uygurcaسۈلەيسۈن
Başkurtçaсифат, һеләүһен, һыҙат /sʲi̠ˈfät/
property, attribute, characteristic · trait of character, quality · quality
çekim: çoğul сифаттар · tamlayan сифаттың
köken: Borrowed from Arabic صِفَة (ṣifa).
Ысын лидерға ниндәй сифаттар хас булырға тейеш?
Балағыҙҙа күрергә теләгән сифаттар үҙегеҙҙә лә булһын!
Һөйләмдә сифаттар һәр саҡ тиерлек аныҡлаусы һәм хәбәр функцияһын башҡара.
Çuvaşçaҫӳлевӗҫ
Felemenkçeeigenschap, gelaatstrek, karaktereigenschap trek, lynx, riem, trek (dişil) /ˈɛi̯.ɣə(n)ˌsxɑp/
property, feature, quality
çekim: çoğul eigenschappen
eş: karakteristiek
köken: From Middle Dutch eigenschap. Equivalent to eigen + -schap.
aile: karaktereigenschap
Portekizcecaracterística, caraterística, desenho técnico, fisionomia, lince, peculiaridade (dişil) /ka.ɾak.teˈɾis.t͡ʃi.kɐ/
characteristic (all senses) · feature
çekim: çoğul características
Yunancaλύγκας, χαρακτηριστικό (eril) /ˈliŋɡas/
lynx
çekim: çoğul λύγκες · tamlayan λύγκα
eş: ρήσος, ρίτσος
köken: From Ancient Greek λύγξ (lúnx), (genitive λυγκός (lunkós)).
lynx, especially, Eurasian lynx, Lynx lynx
eş: 만연, 추만, 토표
köken: Possibly borrowed from Jurchen šilasun. Compare Chuvash ҫӳлевӗҫ (śülevĕś), Jurchen šilasun, Kalmyk шилүсн (şilüsn), Kazakh сілеусін (sıleusın), Kyrgyz сүлөөсүн (sülöösün), Uyghur سۈلەيسۈن (süleysün).
İsveççebyggritning, drag, egenhet, egenskap, konstruktionsritning, lo (nötr)
feature, trait, characteristic · lure, trolling spoon · move
çekim: çoğul drags · tamlayan drags
köken: From Old Swedish dragh, from Old Norse drag, related to the verb draga (“to pull, draw”).
aile: genidrag, karaktärsdrag, korsdrag
Vem vet vad hans nästa drag blir
feature, quality, trait · certification mark (sign left i.e. by a company on an object) · quality (inseperable part of something)
çekim: çoğul cechy · tamlayan cechy
eş: atrybut, własność, właściwość, wyróżnik
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *deyḱ- Proto-Germanic *taikijaną Proto-Germanic *taikną Proto-West Germanic *taikn Old High German zeihhan Middle High German zeichenbor. Old Polish cecha Polish cecha Inherited from Old Polish cecha (“token, stamp”). Doublet of cych and token.
aile: cecha dominująca, cecha dystynktywna, cecha legalizacyjna, cecha logarytmu, drugorzędowe cechy płciowe, pierwszorzędowe cechy płciowe, trzeciorzędowe cechy płciowe, cechować
Ukraynacaвласти́вість, особли́вість, ри́са, рись /rɪsʲ/
lynx
çekim: çoğul ри́сі · tamlayan ри́сі
köken: From Proto-Slavic *rysь.
outward appearance, form, figure, shape, appearance, semblance, image, representation, picture · face, countenance, aspect, features · colour
çekim: çoğul रूपों
köken: From Sanskrit रूप (rūpa).
युद्ध साल-साल नाए रूप में प्रतीत होता है।
Finceilves, Ilves, kasvonpiirre, ominaisuus, piirre, riisi /ˈilʋes/
lynx (any of the four species in genus Lynx) · Eurasian lynx, Lynx lynx
çekim: çoğul ilvekset · tamlayan ilveksen
köken: From Proto-Finnic *ilbes.
aile: Ilvonen, aavikkoilves, espanjanilves, iberianilves, ilveshämähäkki, Ilvesluoto, kanadanilves, punailves
Rumencecaracteristică, desen tehnic, linx, particularitate, proprietate, râs (dişil) /ka.rak.teˈris.ti.kə/
characteristic, trait, feature · characteristic
çekim: çoğul caracteristici · tamlayan caracteristici
köken: Borrowed from French caractéristique, from Ancient Greek χαρακτηριστικός (kharaktēristikós). Equivalent to caracter + -istică.
Macarcaarcvonás, hiúz, jellegzetesség, jellemvonás, jellemző, rizsma /ˈɒrt͡svonaːʃ/
feature, lineament (the set of lines that define the shape and character of the face or perhaps suggest or express the person's psychological qualities)
çekim: çoğul arcvonások
köken: From arc (“face”) + vonás (“feature, line, characteristic”).
aile: arcvonású
Etimoloji
Inherited from Old Czech rys, from Proto-Slavic *rysь.