сифат

/sʲi̠ˈfät/

BAŞKURTÇA → TR

Başkurtça "сифат" kelimesi Türkçe'de önad, özellik, sıfat, vasıf anlamına gelir.

Çeviri

Genelönad

Genelözellik

Genelsıfat

Genelvasıf

Çekim Tablosu

çoğulсифаттар

tamlayanсифаттың

Tanım

•property, attribute, characteristic · trait of character, quality · quality

Diğer Dillerde

AlmancaAdjektiv, Adjektiv-, adjektivisch , Beiwort, beiwörtlich, Besonderheit (nötr) /ˈa.djɛkˌtiːf/

adjective

çekim: çoğul Adjektive · tamlayan Adjektives

eş: Artwort, Beiwort, Eigenschaftswort, Qualitativ, Wiewort

aile: Adjektivadverb, Farbadjektiv, Verbaladjektiv

Fransızcaadjectif , adjectival , adjectivaliser , adjectiver , adjectiviser , caractéristique /a.dʒɛk.tif/

adjective

çekim: çoğul adjectifs

köken: From Latin adiectīvus.

en emploi adjectif

İspanyolcaadjetival , adjetivar , adjetivo , atractivo , carácter , característica /adxetiˈbal/

adjectival

İtalyancaaggettivale , aggettivare , aggettivo , attrattiva , attributo , caratteristica /ad.d͡ʒet.tiˈva.le/

adjectival

köken: From aggettivo (“adjective”) + -ale (“-al”, “pertaining to”).

aile: aggettivalmente

Rusçaадъективи́рованный, адъекти́вный, и́мя прилага́тельное, осо́бенность, при́знак, прилага́тельное

Arapçaسِمَة, شِيْمَة, صِفَة, مِيزَة, نَعْت, نَعْتِيّ

Farsçaخصلت, صفت, وصفی, ویژگی /si.ˈfat/

adjective · property, attribute, epithet · quality, description

çekim: çoğul صفات

köken: Borrowed from Arabic صِفَة (ṣifa).

aile: صفت تفضیلی, صفت عالی, صفتی

Azericeözəllik , sifət, sıfət, xüsusiyyət

synonym of xüsusiyyət (“characteristic, peculiarity, feature”)

çekim: çoğul özəlliklər · tamlayan özəlliyin

köken: From Turkish özellik. By surface analysis, özəl + -lik.

Kazakçaсын есім

Özbekçesifat /sɨ̞̊.fat/

adjective

çekim: çoğul sifatlar · tamlayan sifatning

köken: Inherited from Chagatai [Term?], from Classical Persian صِفَت (sifat), from Arabic صِفَةٌ (ṣifatun).

aile: sifatli, sifatsiz

Tatarcaсыйфат

Türkmenceaýratynlyk, sypat

outward appearance · adjective

çekim: çoğul sypatlar · tamlayan sypatyň

köken: From Arabic صِفَة (ṣifa). Compare Turkish sıfat.

Kırgızcaсын атооч

adjective

Uygurcaسۈپەت

attribute · adjective

çekim: çoğul سۈپەتلەر

köken: From Arabic صِفَة (ṣifa).

Çuvaşçaпаллӑ ячӗ

Felemenkçeadjectief , adjectivisch , bijvoeglijk , bijvoeglijk naamwoord , eigenschap, karaktereigenschap trek (nötr) /ˌɑ.djɛkˈtif/

adjective

çekim: çoğul adjectieven

eş: bijvoeglijk naamwoord, adjectivum

köken: Borrowed from Middle French adjectif, from Latin adiectīvus.

Portekizceadjectivo , adjetivar , adjetivo , característica , caraterística , peculiaridade (eril)

first-person singular present indicative of adjectivar

çekim: çoğul adjectivos

Yunancaεπιθετικός , επίθετο, επιθετοποιώ, χαρακτηριστικό

offensive, aggressive, relating to attack · attacking, offensive (having to do with play directed at scoring) · adjectival

çekim: karşılaştırma επιθετικότερος · üstünlük επιθετικότερος

zıt: αμυντικός

köken: From Ancient Greek ἐπιθετικός (epithetikós).

Japonca形容動詞, 形容詞の, 特徴 /ke̞ːjo̞ː do̞ːɕi/

な-adjective: specific to Japanese grammar, an adjective with an attributive form that ends in な (-na)

eş: ナ形容詞, ナ名詞, ナニ名詞

köken: Compound of 形容(けいよう) (keiyō, “description; form”) + 動詞(どうし) (dōshi, “verb”).

Korece특징 , 형용사 /tʰɯk̚t͡ɕ͈iŋ/

distinguishing characteristic

köken: Sino-Korean word from 特徵, from 特 (“special”) + 徵 (“call”)

aile: 특징적, 특징하다

İsveççeadjektiv , adjektivisk , drag , egenhet , egenskap, egenskapsord /²adːjɛkˌtiːv/

adjective (of a dye)

çekim: çoğul adjektivs · tamlayan adjektivs

köken: Ultimately from Latin.

en adjektiv färg

Lehçeadiektyw , adiektywalny , adiektywizować , adiektywny , cecha , przymiotnik (eril) /aˈdjɛk.tɘf/

adjective (a word that modifies a noun or noun phrase or describes a noun’s referent)

çekim: çoğul adiektywy · tamlayan adiektywu

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁nómn̥ Proto-Italic *nōmn̥ Latin nōmen Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *(H)yeh₁- Proto-Indo-European *(H)ih₁kyeti Proto-Italic *jīkjō Proto-Italic *jakjōder. Latin iaciō Latin adicio Proto-Indo-European *-wós Proto-Indo-European *-iHwósder. Latin -īvus ▲ Ancient Greek ἐπιθετικός (epithetikós)calq.…

aile: adiektywalny, adiektywny, adiektywalia, adiektywizacja, adiektywność, adiektywizować, zadiektywizować

Ukraynacaад'єкти́вний, власти́вість, особли́вість, прикме́тник, ри́са

Hintçeबिशेषण, विशेषण /ʋɪ.ʃeː.ʂəɳ/

distinguishing, discriminative, specifying, qualifying

çekim: çoğul विशेषणों

köken: Learned borrowing from Sanskrit विशेषण (viśeṣaṇa).

Finceadjektiivi, adjektiivi-, adjektiivinen , laatusana, muuntaa adjektiiviksi, ominaisuus /ˈɑdjektiːʋi/

adjective

çekim: çoğul adjektiivit · tamlayan adjektiivin

köken: Borrowed from Swedish adjektiv, ultimately from Latin adjectīvus.

aile: adjektiivinen, adjektiiviattribuutti, adjektiivijohdos, adjektiivikantainen, adjektiivilauseke, adjektiivimäärite, adjektiiviryhmä, yhdysadjektiivi

Çekçeadjektivní , přídavné jméno, přídavné jméno n adjektivum, rys /ˈadjɛktɪvɲiː/

adjectival (of or relating to or functioning as an adjective)

Rumenceadjectiv , adjectival , caracteristică , particularitate , proprietate (nötr) /adʒekˈtiv/

adjective

çekim: çoğul adjective · tamlayan adjectivului

köken: Borrowed from French adjectif, from Latin adiectīvus.

Macarcajellegzetesség , jellemvonás , jellemző , melléknév , melléknévi , sajátság /ˈjɛlːɛɡzɛtɛʃːeːɡ/

feature, hallmark, characteristic, attribute, trait (a distinguishing feature of a person or thing)

çekim: çoğul jellegzetességek

köken: jellegzetes + -ség

Etimoloji

Borrowed from Arabic صِفَة (ṣifa).