hrot

/ˈɦrot/
eril
ÇEKÇE → TR
Çekçe "hrot" kelimesi Türkçe'de kalem ucu, uç anlamına gelir.

Çeviri

Genelkalem ucu
Geneluç

Çekim Tablosu

çoğulhroty
tamlayanhrotu

Tanım

•prong (thin, pointed, projecting part) · nib, the writing end of a fountain pen or a dip pen

Diğer Dillerde

AlmancaDorn, Ende, Krappe, Pickel, Spitze, Stab (eril) /dɔʁn/
thorn (with plural Dornen or Dörner) · clipping of (with plural Dorne) Dornbusch (“thornbush”) · bolt (with plural Dorne)
çekim: çoğul Dornen · tamlayan Dornes
köken: From Middle High German dorn, from Old High German dorn, from Proto-West Germanic *þornu, from Proto-Germanic *þurnuz, from Proto-Indo-European *tr̥nós, from *(s)ter- (“stiff”). Compare Low German Doorn; Durn (Mecklenburgisch-Vorpommersch); Däörn (Münsterländisch), Dutch doorn, English thorn, Danish torn, Gothic 𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌿𐍃 (þaurnus).
aile: dornenartig, dornig, dornlos
Ein Kaktus hat keine Stacheln, sondern Dornen, während eine Rose keine Dornen, sondern Stacheln hat.
end, extremity, tip (of a physical object) · bit, piece, scrap · rope
çekim: çoğul bouts
eş: extrémité, fin
köken: From Middle French, from Old French bout (“a blow”), derivative of bouter (“to strike”), of Germanic origin. More at bouter.
aile: à bout, à bout de, à bout portant, à tout bout de champ, au bout de, au bout du fil, avec des bouts de ficelle, bon bout, bout à bout, bout de doigt
İspanyolcaápex, ápice, cúspide, diente, gajo, inclinar (eril) /ˈapeɡs/
apex
eş: ápice
köken: Borrowed from Latin apex. Doublet of ápice.
İtalyancacuspide, dente, estremità, inclinare, pennino, punta (dişil) /ˈkus.pi.de/
cusp · spire
çekim: çoğul cuspidi
eş: vertici, punte, puntali, speroni, sporgenze, coronamenti
köken: From Latin cuspidis.
aile: bicuspide, tricuspide
Rusçaзубе́ц, ко́нчик, наконе́чник, опроки́нуть, опроки́нуться, остриё /ɐstrʲɪˈjɵ/
point, spike, tip · edge, cutting edge
çekim: çoğul острия́ · tamlayan острия́
eş: кончик, лезвие, сосредоточие, средоточие
köken: From Old East Slavic остриѥ (ostrije), from Proto-Slavic *ostrьje.
Arapçaطَرَف
arrowhead, spearhead
Azericeox ucluğu
Başkurtçaбашаҡ /bɑˈʂɑq/
ear, spike, fruiting body of a grain plant · arrowhead
çekim: çoğul башаҡтар · tamlayan башаҡтың
köken: From *bašaq (“ear of a cereal plant”), from Proto-Turkic *baĺč (“head”). Cognates Cognate with Kazakh масақ (masaq), Southern Altai мажак (mažak), Uzbek bоshоq, Turkish başak, Khakas пазах (pazax, “ear of a cereal plant”), etc.
Felemenkçepenpunt, piek, punt, spits, tand (dişil) /pik/
a highest point; a peak · a summit, a peak, the highest point of a mountain · a pike (polearm)
çekim: çoğul pieken
eş: hoogtepunt, spits, top, maximum, lans
köken: From Middle Dutch pike, ultimately from the root of pikken (“to stab, pierce”).
aile: achterpiek, piekbui, piekervaring, piekuur, voorpiek, piekenier, piekenpijp
Portekizcecúspide, dente, pico, ponta, ponta de flecha (eril) /ˈdẽ.t͡ʃi/
tooth (hard structure found in the jaws of most vertebrates) · tooth; prong; tine (sharp projection in a tool) · clove (any of the pieces that make up a bulb of garlic)
çekim: çoğul dentes
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese dente, from Latin dentem (“tooth”). Compare Galician dente and Spanish diente.
aile: armar até os dentes, bater os dentes, com unhas e dentes, dentada, dentado, dentadura, dental, dentar, dente canino, dente carniceiro
Eu uso um ou dois dentes de alho?
Yunancaαιχμή, κορυφή, μύτη πένας, πέννα (dişil) /eˈxmi/
point, spearhead · tip of nose · jibe, barbed comment, banter
çekim: çoğul αιχμές · tamlayan αιχμής
köken: Inherited from Ancient Greek αἰχμή (aikhmḗ).
Japoncaペン先, 先端, 矢尻 /pẽ̞ɰ̃sa̠kʲi/
nib (of a dip pen or a fountain pen)
köken: From ペン (pen, “pen”) and 先(さき) (saki, “end, tip”).
漫画に使われるペン先の形は大きく五種類。
Korece펜촉 /pʰe̞ɲt͡ɕʰo̞k̚/
nib (of a pen)
köken: From 펜 (pen, “pen”) + 촉(鏃) (chok, “arrowhead”).
İsveççeegg, klo, led, pennspets, pigg, pik /ɛɡː/
The sharp edge of a cutting tool.
çekim: çoğul eggar · tamlayan eggs
köken: From Old Norse egg, from Proto-Germanic *agjō, from Proto-Indo-European *h₂eḱ- (“sharp, pointed”).
Lehçebadyl (of an antler), czubek, grot, kolec, stalówka, szpic (eril) /ˈt͡ʂu.bɛk/
tip (extreme end of something) · a liverwort belonging to the genus Lophozia
çekim: çoğul czubki · tamlayan czubka
köken: Etymology tree Polish czub Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Polish czubek From czub + -ek.
Ukraynacaві́стря, кі́нчик, наконе́чник, пік /pʲik/
peak, summit (highest point of a hill, mountain, or similar geographical feature) · peak, acme (the highest point in the manifestation of something)
çekim: çoğul пі́ки · tamlayan пі́ка
köken: Borrowed from French pic.
Hintçeक़त, जीभ, जीभी, डंक, नोक (dişil) /d͡ʒiːbʱ/
tongue
çekim: çoğul जीभें
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dn̥ǵʰwéh₂s Proto-Indo-European *ǵʰewH- Proto-Indo-European *ǵʰiǵʰwHeh₂? Proto-Indo-Iranian *ȷ́iȷ́ʰwáH Sanskrit जिह्वा (jihvā) Prakrit 𑀚𑀺𑀩𑁆𑀪𑀸 (jibbhā) Hindi जीभ Inherited from Prakrit जिब्भा (jibbhā) , from Sanskrit जिह्वा (jihvā́). Cognate with Gujarati જીભ (jībh), Konkani जीभ (jībh), Nepali जिब्रो (jibro), Punjabi ਜੀਭ (jībh), Bengali জিভ (jibh), Marathi जीभ…
हम जीभ से चखते हैं।
to slope, lean, incline, tilt, tip, rake
çekim: geçmiş kallistanut · şimdiki kallistaisi · ulaç kallistava
köken: kalte- + -istaa (factitive verb), see kallellaan
aile: kallistaminen, kallistua, kallistella, kallistus
Rumencedinte, peniță (eril) /ˈdinte/
tooth
çekim: çoğul dinți · tamlayan dintelui
köken: Inherited from Latin dentem, the singular accusative of dēns, ultimately from Proto-Indo-European *h₃dénts, *h₃dónts. Compare Spanish diente, Catalan dent, French dent, Italian dente and Aromanian dinti.
aile: dinte de lapte, dința, dințar, dințat, dințos
branch
çekim: çoğul ágak
köken: From Proto-Finno-Ugric *šaŋka. Cognates include Northern Mansi таг (tag, “twig, branch”).
aile: áganként, ágas, ágastul, ágazat, ágazik, ágú, ágrólszakadt, faág, iparág, oldalág
İbraniceקצה, שפיץ (eril) /kaˈt͡se/
tip, end
çekim: çoğul קְצוֹת־
Latincecuspis
point, tip (of a pointed object) · spit (for cooking) · sting (of an insect etc.)
çekim: çoğul cuspidēs · tamlayan cuspidis
köken: Unknown origin. Possibly from an earlier *kuri-spid-, a compound of curis (“alternative form of quiris (“spear”)”) + a Proto-Italic noun *spis (“lance”); the latter would be from Proto-Indo-European *spey- (“sharp point”), and related to Latvian spina and Russian спина (spina). However, dvandva compounds are quite abnormal within Latin, in addition to curis possibly being from the same unknown…
aile: cuspidō
Dancapennespids, pilespids, spids, tand
pointed, sharp · tapering · pinched
çekim: karşılaştırma spidsere · üstünlük spidsest
köken: From Middle High German spitz. See also spid.
aile: gå op i en spids, løbe spidsrod, spids trekant, spids vinkel, spidsborger, spidse, spidsfindig, spidskandidat, spidskommen, spidskål
Norveççepennesplitt, pilspiss, tann, tind
Endonezceujung /ˈud͡ʒuŋ/
edge · point
köken: From Malay hujung, ujung, from Classical Malay هوجوڠ (hujung), اوجوڠ (ujung), from Proto-Malayo-Polynesian *quzuŋ (“mountain peak, cape of land; tip of anything”), *ujuŋ (“nose”).
Vietnamcachỏm, chóp, đầu mũi tên /t͡ɕɔm˧˩/
top (of something); peak; summit · tuft of hair on the shaven head of a young child
köken: Compare Thai จอม (jɔɔm).
Bulgarcaбода, връх, заострен край, зъб, зъбец, килвам /boˈdɤ/
to prick, to sting, to stab (to pierce or wound with a sharp point) · to prod, to poke (to push or jab someone or something with a pointed object) · to be sharp, to prickle (to cause a sharp, pricking sensation)
çekim: geçmiş none · ortaç бо́ден · şimdiki боде́ · ulaç бодя́щ
köken: From Proto-Slavic *bodati.
Иглата боде пръста ми всеки път, когато се опитам да шия.
Пастирът бодеше воловете с пръчка, за да ги накара да вървят.
Новият пуловер ме боде по врата и не мога да го нося дълго.

Etimoloji

Inherited from Proto-Slavic *grotъ.

Kelime Ailesi

čtyřhrotý
dvojhrotý
hrotitý
hrotový
trojhrotý
tříhrotý
hrotec
hroteček
hrotek
hrotíček

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar