монтирам
/monˈtirɐm/
BULGARCA → TR
Bulgarca "монтирам" kelimesi Türkçe'de indirmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelindirmek
Çekim Tablosu
geçmişnone
ortaçмонти́ран
şimdikiмонти́ра
ulaçмонти́ращ
Tanım
•to mount, to assemble, to install · to cut (to match clips of film together) · to frame, to rig, to stage, to fix (facts, trials, or results to obscure the truth)
Diğer Dillerde
Almancainstallieren, Montage, versammeln, zusammensetzen /ˈɪnstaˈliːʁən/
to install (set up something for use)
çekim: geçmiş installierte · ortaç installiert · şimdiki installiert · ulaç installierend
Fransızcaassembler, installer, montage, monter, rassembler /a.sɑ̃.ble/
to assemble
çekim: geçmiş assemblé · ortaç assemblé · şimdiki assemble · ulaç assemblant
eş: coopérer, unir, réunir, solidariser
köken: Inherited from Old French asembler, from Latin assimulāre. See also assimiler, a borrowed doublet.
aile: assemblée, qui se ressemble s'assemble
İspanyolcaarmar, asentar, ensamblar, instalar, montaje, montar /aɾˈmaɾ/
to arm (supply with weapons) · to arm (provide with tools or skills) · to assemble
çekim: geçmiş armé · ortaç armado · şimdiki arma
eş: apertrechar, apertrechar, montar, crear, fraguar, hacer
köken: Inherited from Latin armāre.
aile: armar hasta los dientes, armar la de Dios es Cristo, armar la de san Quintín, armar un lío, armar una casa, armarla, armarse la gorda, armarse la marimorena, armarse un lío, bragueta de armar
armarse de valor
İtalyancaassemblare, installare, mettere insieme, montare /as.semˈbla.re/
to assemble or put together · to gather together
çekim: geçmiş assemblàto · ortaç assemblàto · şimdiki assémbla · ulaç assemblànte
eş: assiemare
köken: Borrowed from French assembler, from Latin assimulāre. Doublet of assimilare.
Rusçaинсталли́ровать, монта́ж, монти́ровать, собира́ть, собра́ть, устана́вливать
Arapçaرَكَّبَ, مُونْتَاج
Farsçaسر هم کردن, سرهمیدن, فراهمیدن, نصبیدن
Azericequraşdırmaq, yığmaq
to combine · to assemble, to put together · to set up, to install (set up or prepare something for use)
çekim: geçmiş quraşdırmış · ortaç quraşdırmış · şimdiki quraşdırır
köken: From quraşmaq + -dır.
lazımi proqramları kompüterə quraşdırmaq
Küçələrdə kameralar quraşdırılıb.
Terrorçular qatara bomba quraşdırıblar.
Türkmencegurnamak
Felemenkçeaansluiten, beeldmontage, in elkaar zetten, installeren, montage, monteren /ˈaːnslœy̯tə(n)/
to connect · to install · to fit, to join up, to connect, to interface
çekim: geçmiş sloten aan · ortaç aangesloten · şimdiki sluit aan · ulaç aansluitend
köken: From aan + sluiten.
aile: aansluitbaar, aansluitend, aansluiter, aansluiting
Portekizceinstalar, juntar, montagem, montar /ĩs.taˈla(ʁ)/
to install, to set up for use
çekim: geçmiş instalei · ortaç instalado · şimdiki instala
zıt: desinstalar
köken: From French installer, from Middle French [Term?], from Medieval Latin īnstallāre (“to install, put in place, establish”), from Latin in- + stallum (“stall”), from Frankish *stall (“stall, position, place”), from Proto-Germanic *stallaz (“place, position”), from Proto-Indo-European *stelǝ-, *stAlǝn-, *stAlǝm- (“stem, trunk”).
aile: desinstalação, desinstalar, instalação, instalador, reinstalação, reinstalar
montage
köken: Borrowed from French montage.
to spread
çekim: geçmiş 깔았다
eş: 펴다
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean ᄭᆞᆯ다 (Yale: skolta).
İsveççeinstallera, montage, montera, montering, sätta ihop
to install; to prepare something for use · to install; to admit formally · to install; to settle in
çekim: geçmiş installerade · ortaç installerad · ulaç installerande
aile: avinstallera, installation, installatör
Lehçeinstalować, montaż, montować, składać w montaż, usadawiać, usadowić /in.staˈlɔ.vat͡ɕ/
to install (to set something up for use) · to accommodate, to adapt oneself
çekim: geçmiş instalowano · şimdiki instaluje
eş: montować, kopiować
zıt: dezinstalować, odinstalowywać
köken: Etymology tree Medieval Latin installāre Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish instalować From Medieval Latin installāre + Polish -ować.
Ukraynacaмонта́ж
Hintçeमोंताज
Finceasentaa, asettaa, installoida, koota, montaasi /ˈɑsentɑːˣ/
to install, set up (connect, ready or prepare something for use) · synonym of asettaa (“to set, place”)
çekim: geçmiş asentanut · şimdiki asentaisi · ulaç asentava
köken: ase- + -ntaa. Modern sense “install, set up” coined by Finnish engineer Erkki Härkönen in 1924.
aile: asenne, asennus, asentaja, asentaminen, asento, asennuttaa, asentua
asentaa valaisin kattoon
Çekçeinstalovat /ˈɪnstalovat/
to install
çekim: geçmiş instalovavše · ortaç instalovala · şimdiki instaluje
eş: zprovoznit, jmenovat
köken: From Latin installō + -ovat.
aile: nainstalovat, odinstalovat, přeinstalovat
Instaluji nový software.
to assemble
çekim: geçmiş asamblat · ortaç asamblat · şimdiki asamblează
köken: Borrowed from French assembler, ultimately from Latin assimulo. Doublet of the inherited asemăna and asimila, which is another borrowing.
to build in (to build something in the interior of an entity; with -ba/-be) · to build into, integrate (to add components to a larger entity without interfering with the purpose or functionality of the larger entity; with -ba/-be) · to build up (to fill up an area with buildings)
çekim: geçmiş beépítettek
köken: be- + épít
aile: beépített, beépítés
To gather, to collect: to bring a group of things together. · To take, to gather to oneself. · To pick up, to collect: to meet someone, and drive or lead them away.
çekim: geçmiş אָסַפְתָּ
הילדים אספו את כל המשחקים והחזירו אותם לתוך התיבה.
הוא אסף אותה בזרועותיו.
באיזו שעה אתם אוספים אותו?
Norveççemontasje
to put on (clothing, equipment or the like); · to put on, to dress in; to don · to set;
eş: memakaikan, mengenakan, menyetel, instal
köken: From Malay memasang, from Classical Malay memasang. Equivalent to From meng- + pasang.
to install · to configure · to implement an algorithm
köken: cài + đặt.
Litvancaatsisiųsti, įdiegti, instaliuoti
Etimoloji
Borrowed from French monter or German montieren + -ирам (-iram).
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar
демонти́рам