Ana içeriğe geç
Sözlük

installeren

/ɪn.stɑˈleː.rə(n)/
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "installeren" kelimesi Türkçe'de döşemek, indirmek anlamına gelir.

Çeviri

Geneldöşemek
Genelindirmek

Çekim Tablosu

geçmişinstalleerden
ortaçgeïnstalleerd
şimdikiinstalleert
ulaçinstallerend

Tanım

•to install · to settle, take one's place

Diğer Dillerde

Almancainstallieren, legen /ˈɪnstaˈliːʁən/
to install (set up something for use)
çekim: geçmiş installierte · ortaç installiert · şimdiki installiert · ulaç installierend
Fransızcacoup, installer (eril) /ku/
blow, hit, strike · physical consequences of the action (marks) · fast and instantaneous action
çekim: çoğul coups
eş: choc, gorgée, tir
köken: Inherited from Old French colp, cop, from Late Latin colpus, syncopated form of Latin colaphus, from Ancient Greek κόλαφος (kólaphos).
aile: à coup de, à coup sûr, à coups de, à tous les coups, accuser le coup, après coup, coup bas, coup dans le nez, coup de barre, coup de blues
coup de tonnerre
marqué de coups
jeter un coup d'œil
İspanyolcainstalar, poner /instaˈlaɾ/
to install · to settle, to ensconce · to be installed
çekim: geçmiş instalé · ortaç instalado · şimdiki instala
zıt: desinstalar
köken: Borrowed from French installer, from Middle French [Term?], from Medieval Latin īnstallāre (“to install, put in place, establish”), from Latin in- + stallum (“stall”), from Frankish *stall (“stall, position, place”), from Proto-Germanic *stallaz (“place, position”), from Proto-Indo-European *stelǝ-, *stAlǝn-, *stAlǝm- (“stem, trunk”).
aile: desinstalación, desinstalar, instalación, instalador, reinstalación, reinstalar
İtalyancainstallare, posare /ins.talˈla.re/
to install, to place · to install, to set up · to establish, to install (a person or council in a position)
çekim: geçmiş installàto · ortaç installàto · şimdiki instàlla · ulaç installànte
eş: allacciare, alloggiare, collegare, collocare, far funzionare, montare
köken: From Medieval Latin īnstallāre (“to install, put in place, establish”), from in- + stallum (“stall”), from Frankish *stall (“stall, position, place”).
aile: disinstallare, installarsi, installatore, installazione, reinstallare
Rusçaинсталли́ровать, монти́ровать, полово́й партнёр, укла́дывать, уложи́ть, устана́вливать
Arapçaرَكَّبَ
Farsçaنصبیدن
Azericequraşdırmaq
to combine · to assemble, to put together · to set up, to install (set up or prepare something for use)
çekim: geçmiş quraşdırmış · ortaç quraşdırmış · şimdiki quraşdırır
köken: From quraşmaq + -dır.
lazımi proqramları kompüterə quraşdırmaq
Küçələrdə kameralar quraşdırılıb.
Terrorçular qatara bomba quraşdırıblar.
Türkmencegurnamak
Portekizceassentar, instalar /a.sẽˈta(ʁ)/
to seat · to register · to settle; to determine; to decide
çekim: geçmiş assentei · ortaç assentado · şimdiki assenta
eş: baixar, depositar-se, sedimentar, sedimentar-se
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese assentar, asentar, from Vulgar Latin *adsedentāre, from Latin ad + sedentāre, or constructed in Old Portuguese as a- + sentar (“to sit”).
Japoncaインストールする, 導入する
Korece깔다, 설치하다 /k͈a̠ɭda̠/
to spread
çekim: geçmiş 깔았다
eş: 펴다
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean ᄭᆞᆯ다 (Yale: skolta).
İsveççeinstallera
to install; to prepare something for use · to install; to admit formally · to install; to settle in
çekim: geçmiş installerade · ortaç installerad · ulaç installerande
aile: avinstallera, installation, installatör
Lehçeinstalować, zainstalować /in.staˈlɔ.vat͡ɕ/
to install (to set something up for use) · to accommodate, to adapt oneself
çekim: geçmiş instalowano · şimdiki instaluje
eş: montować, kopiować
zıt: dezinstalować, odinstalowywać
köken: Etymology tree Medieval Latin installāre Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish instalować From Medieval Latin installāre + Polish -ować.
Ukraynacaуклада́ти
to install, set up (connect, ready or prepare something for use) · synonym of asettaa (“to set, place”)
çekim: geçmiş asentanut · şimdiki asentaisi · ulaç asentava
köken: ase- + -ntaa. Modern sense “install, set up” coined by Finnish engineer Erkki Härkönen in 1924.
aile: asenne, asennus, asentaja, asentaminen, asento, asennuttaa, asentua
asentaa valaisin kattoon
Çekçeinstalovat, klást, pokládat /ˈɪnstalovat/
to install
çekim: geçmiş instalovavše · ortaç instalovala · şimdiki instaluje
eş: zprovoznit, jmenovat
köken: From Latin installō + -ovat.
aile: nainstalovat, odinstalovat, přeinstalovat
Instaluji nový software.
Macarcabeépít, beépíttet, beszerel, beszereltet, bevezet, bevezettet /ˈbɛjeːpiːt/
to build in (to build something in the interior of an entity; with -ba/-be) · to build into, integrate (to add components to a larger entity without interfering with the purpose or functionality of the larger entity; with -ba/-be) · to build up (to fill up an area with buildings)
çekim: geçmiş beépítettek
köken: be- + épít
aile: beépített, beépítés
İbraniceהתקין
To install: to connect or set up for use.
çekim: geçmiş הִתְקַנְתָּ
aile: הותקן, הֻתְקַן, הַתְקָנָה, מותקן, מֻתְקָן
Norveççelegge
Endonezcememasang /məmasaŋ/
to put on (clothing, equipment or the like); · to put on, to dress in; to don · to set;
eş: memakaikan, mengenakan, menyetel, instal
köken: From Malay memasang, from Classical Malay memasang. Equivalent to From meng- + pasang.
Vietnamcacài đặt /kaːj˨˩ ʔɗat̚˧˨ʔ/
to install · to configure · to implement an algorithm
köken: cài + đặt.
Bulgarcaинсталирам, монтирам, полагам, свалка /monˈtirɐm/
to mount, to assemble, to install · to cut (to match clips of film together) · to frame, to rig, to stage, to fix (facts, trials, or results to obscure the truth)
çekim: geçmiş none · ortaç монти́ран · şimdiki монти́ра · ulaç монти́ращ
zıt: демонти́рам
köken: Borrowed from French monter or German montieren + -ирам (-iram).
Сами́ монти́раха стру́га.
Slovencepoložiti
Litvancaatsisiųsti, įdiegti, instaliuoti
Letoncaklāt
to cover, to spread
çekim: geçmiş klāju · ortaç klāts · şimdiki klāj
Katalancainstal·lar /ins.təlˈla/
to install
çekim: geçmiş instal·lí · ortaç instal·lat · şimdiki instal·la
köken: Borrowed from Medieval Latin īnstallāre (“to install, put in place, establish”), from Latin in- + stallum (“stall”), from Frankish *stall (“stall, position, place”), from Proto-Germanic *stallaz (“place, position”), from Proto-Indo-European *stelǝ-, *stAlǝn-, *stAlǝm- (“stem, trunk”).
Galiçyacainstalar
to install
çekim: geçmiş instalei · ortaç instalado · şimdiki instala
zıt: desinstalar
köken: From French installer, From Middle French [Term?], from Medieval Latin installō (“to install, put in place, establish”), from Latin in- + stallum (“stall”), from Frankish *stall (“stall, position, place”), from Proto-Germanic *stallaz (“place, position”), from Proto-Indo-European *stelǝ-, *stAlǝn-, *stAlǝm- (“stem, trunk”).

Etimoloji

Borrowed from French installer or directly from Latin īnstallāre.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod