кипя

/kiˈpʲɤ̟/
BULGARCA → TR
Bulgarca "кипя" kelimesi Türkçe'de kaynamak, kaynatmak, köpük, mayalamak anlamına gelir.

Çeviri

Genelkaynamak
Genelkaynatmak
Genelköpük
Genelmayalamak

Çekim Tablosu

geçmişnone
ortaçкипя́л
şimdikiкипи́
ulaçкипя́щ

Tanım

•to boil (to bubble because of being heated) · to boil, to simmer (to be cooked in boiling liquid) · to seethe, to rage (to be full of strong emotion, especially anger)

Diğer Dillerde

inflection of blasen: · first/third-person singular subjunctive I · singular imperative
çekim: çoğul Blasen · tamlayan Blasen
eş: Harnblase, Zystis, Bulla
köken: From Middle High German blāse, from Old High German blāsa, from the root of blasen (“to blow”).
aile: Blasenbildung, Blasencreme, Blasenentzündung, Blasenerkrankung, Blasenkrankheit, Blasensalbe, blasig
Fransızcabouillonner, bulle, faire bouillir, fermenter, porter à ébullition /bu.jɔ.ne/
to bubble; to froth · to seethe; to get angry
çekim: geçmiş bouillonné · ortaç bouillonné · şimdiki bouillonne · ulaç bouillonnant
köken: From bouillon + -er.
bubble
çekim: çoğul burbujas
köken: Deverbal from *burbujar (“to bubble”), inherited from Vulgar Latin *bulbulliāre.
aile: antiburbuja, burbuja especulativa, burbujear, nivel de burbuja, plástico de burbujas
İtalyancabolla, far bollire, fermentare, fervere, ribollire, schiumare (dişil) /ˈbol.la/
bubble · blister · papal bull; seal
çekim: çoğul bolle
eş: escrescenza, gonfiore, livella, rigonfiamento, vescica, vescichetta
köken: From Latin bulla.
aile: bolletta
Rusçaброди́ть, бурли́ть, вскипе́ть, вскипяти́ть, ква́сить, кипе́ть
Arapçaخَمَرَ, غَلَى, فَارَ, فُقَّاعَة, هَاجَ
Farsçaآبسوار, حباب, غنچاب, غوزه, کوپله /hu.ˈbaːb/
bubble
köken: Borrowed from Arabic حُبَاب (ḥubāb).
سلطنت نازکتر آمد از حباب از دمی او را توان کردن خراب
Azericedəmlətmək, köpük, qaynatmaq /cœˈpyc/
foam, bubble, spume
çekim: çoğul köpüklər · tamlayan köpüyün
köken: Ultimately from Proto-Turkic *köp- (“to swell; foam”).
dəniz köpüyü
Kazakçaкөбік, көпіршік, қайнату
foam, froth
çekim: çoğul көбіктер · tamlayan көбіктің
köken: From *kӧpük "foam", from Proto-Turkic *köp- (“to swell, surge”). Cognate with Old Turkic [script needed] (köpük, “foam”), Bashkir күбек (kübek), Kyrgyz көбүк (köbük), Southern Altai кӧбӱк (köbük), Shor кӧбӱк, Uzbek ko'pik, Uyghur كۆپۈك (köpük), Azerbaijani köpük, Turkish köpük, Tuvan көвүк (kövük, “foam”), etc.
Özbekçepufak, qaynamoq
to boil
çekim: geçmiş qaynab · ortaç qaynagan · şimdiki qaynaydi · ulaç qaynayotgan
köken: Cognate with Azerbaijani qaynamaq, Kazakh қайнау (qainau).
Türkmenceköpürjik
Kırgızcaкөбүк
Uygurcaماغزاپ
Başkurtçaҡайнатыу, ҡыуыҡ /qɯˈwɯq/
bubble
çekim: çoğul ҡыуыҡтар · tamlayan ҡыуыҡтың
Felemenkçeaan de kook brengen, bel, gisten, koken, schuimen, zieden (dişil) /bɛl/
bell · segment of a rattlesnake's rattle
çekim: çoğul bellen
köken: From Middle Dutch belle, from Old Dutch bella, from Proto-Germanic *bellǭ.
aile: belhamel, belleman, beltrom, beltrommel, deurbel, draaibel, een belletje doen rinkelen, fietsbel, rinkelbel, rotorbel
bubble (a spherical volume of contained fluid) · bubble (spherical cavity in solid material) · blister (pocket of fluid in the skin)
çekim: çoğul bolhas
köken: From Latin bulla. Doublet of bola and bula.
aile: bolhão, bolhinha, bolhona, rebenta a bolha
to boil again · to seethe, boil up, boil over
çekim: geçmiş ανάβρασες · ortaç έχοντας αναβράσει · şimdiki αναβράζει · ulaç {αναβράζων
eş: κοχλάζω
köken: From Byzantine Greek ἀναβράζω (anabrázō) from the ancient ἀναβράσσω (anabrássō).
Japonca沸かす, 沸き返る, 沸騰させる, 泡立つ, 煮る, 発酵する
「わかす」の漢字表記。
Korece거품, 끓다, 발효하다, 부글거리다, 비등하다, 속이 끓다 /kʌ̹pʰum/
bubble
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 더품 (Yale: tephwum). Also attested in the Gugeupbang eonhae (救急方諺解 / 구급방언해), 1466, as Middle Korean 거품 (Yale: kephwum).
a bubble (spherically contained volume of gas) · a bubble (period of intense speculation in a market) · a Bug, a Beetle (nickname for the Type I Volkswagen car)
çekim: çoğul bubblor · tamlayan bubblas
aile: aktiebubbla, bostadsbubbla, bubbelbad, bubbelbadkar, bubbelbildning, bubbelekonomi, bubbelgum, bubbelkammare, bubbelplast, bubbelpool
blåsa bubblor
Jag tror det är en bubbla som kommer spricka
fy bubblan!
bubble (spherically contained volume of air in a liquid)
çekim: çoğul bąble · tamlayan bąbla
eş: pęcherz
köken: Etymology tree Proto-Slavic *bǫbъľь Polish bąbel Inherited from Proto-Slavic *bǫbъľь.
aile: bąblasty, bąblisty, bąblowcowy, bąblowica, bąblowiec, bąbolić
Ukraynacaброди́ти, бу́льбашка, закип'яти́ти, кип'яти́ти, пузи́р, скип'яти́ти
Hintçeउबलना, फफोला, बबूला, बुदबुदा, बुलबुला, बुल्ला /ʊ.bəl.nɑː/
for something to boil · to overflow, erupt (of temper)
çekim: geçmiş उबलता · şimdiki उबलता है
köken: Hindi verb set उबलना (ubalnā) उबालना (ubālnā) Inherited from Proto-New Indo-Aryan *उब्बलइ (ubbalaï).
to use, make use of‚ employ, apply, utilize, exploit, take advantage of, exert, exercise · to use (up), consume · to take (somebody/something) somewhere temporarily, to have (somebody/something) visit
çekim: geçmiş käyttänyt · şimdiki käyttäisi · ulaç käyttävä
köken: From Proto-Finnic *käüttädäk. Equivalent to käydä (“to walk; to happen, occur; to run, operate; to ferment”) + -ttää (causative verb).
aile: käyttämätön, käyte, käyttäjä, käyttäminen, käyttö, käytänne, käytäntö, käytös, käytellä, käyttäytyä
käyttää veto-oikeutta
Kumpaa kättä käytät kirjoittaessasi?
Käytän kirjaa kirjoitusalustana.
to gurgle
çekim: geçmiş bublala · ortaç bublala · şimdiki bublá
köken: Inherited from Old Czech bublati.
aile: bublanina, bublání
balloon (child’s toy) · balloon; hot air balloon · ball
çekim: çoğul baloane · tamlayan balonului
köken: Borrowed from French ballon.
Macarcabuborék, buborékol, bugyborékol, erjeszt, felforral, forral /ˈbuboreːk/
bubble
çekim: çoğul buborékok
köken: From an otherwise unattested stem + -ék (noun-forming suffix).
aile: buborékocska, buborékol, buborékos, beszédbuborék, gázbuborék, légbuborék, szappanbuborék, szóbuborék, szövegbuborék
İbraniceבועה, הרתיח, הִתְסִיס, פעפוע (dişil)
bubble
çekim: çoğul בּוּעוֹת

Etimoloji

Inherited from Proto-Slavic *kypěti (ě/i-conjugation).