Diğer Diller

işğal

AZERICE → TR

Azerice "işğal" kelimesi Türkçe'de işgal, istila, müdahale, saldırı, tecâvüz anlamına gelir.

Çeviri

Genelişgal

Genelistila

Genelmüdahale

Genelsaldırı

Geneltecâvüz

Çekim Tablosu

çoğulişğallar

tamlayanişğalın

Tanım

•occupation (control of a country or region by a hostile army)

Diğer Dillerde

AlmancaBesatzung , Besetzung , Einfall , Einmarsch , Invasion , Okkupation (dişil) /bəˈzat͡sʊŋ/

crew (group of people operating a ship, plane, or large facility) · occupation (of a country) · occupational troops, occupational forces

çekim: çoğul Besatzungen · tamlayan Besatzungen

eş: Bemannung, Crew, Besetzung, Okkupation

aile: -besatzung, Besatzungs-, Besatzungsarmee, Besatzungsausgaben, Besatzungsbehörden, Besatzungsgeld, Besatzungskind, Besatzungskinder, Besatzungskosten, Besatzungsmacht

Die Besatzung, die damals mit allen militärischen Ehren kapitulierte, zog ab, und die Stadt kam unter deutsche Verwaltung.

Fransızcainvasion , occupation (dişil) /ɛ̃.va.zjɔ̃/

invasion

çekim: çoğul invasions

eş: envahissement

köken: Borrowed from Late Latin invāsiōnem, nominative of invāsiō.

armée d'invasion

troupes d'invasion

İspanyolcainvasión , ocupación (dişil) /imbaˈsjon/

invasion · trespass

çekim: çoğul invasiones

eş: penetración, asedio, ocupación

köken: Borrowed from Late Latin invasiōnem.

İtalyancacalata , invasione , occupazione (dişil) /kaˈla.ta/

invasion · cadence (of speech)

çekim: çoğul calate

eş: discesa, abbassamento, immersione, invasione, pendio, discesa

Rusçaвторже́ние, наше́ствие, оккупа́ция

Arapçaإِشْغَال, إِغَارَة, اِحْتِلال, اِسْتِيلَاء, اِنْتِهَاك, تَجَاوُز

Kazakçaбасқын, басып кіру, оккупация

Özbekçeishgʻol, istilo, okkupatsiya, tajovuz

invasion, occupation

çekim: çoğul istilolar

köken: Borrowed from Arabic اِسْتِيلَاء (istīlāʔ).

Tatarcaбасып керү, бәреп керү, һөҗүм

Türkmencebasgyn, çozuş, okkupasiýa

Kırgızcaбаскын, басып кирүү, оккупация

Uygurcaئىشغال , تاجاۋۇز /ʔiʃʁɑl/

occupation · an act of occupying, seizing

çekim: çoğul ئىشغاللار

köken: From Arabic إِشْغَال (ʔišḡāl).

Başkurtçaоккупация

Felemenkçebezetting , inval , invasie (dişil) /bəˈzɛtɪŋ/

occupation · casting, the division of roles in a performance

çekim: çoğul bezettingen

köken: From Middle Dutch besettinge. Equivalent to bezetten + -ing. Compare German Besetzung and Besatzung.

aile: bezettingsleger, bezettingsmacht, bezettingstijd, bezettingszone, rolbezetting

Portekizceinvasão , ocupação , tomada (dişil) /ĩ.vaˈzɐ̃w̃/

invasion · (illegally) occupied land

çekim: çoğul invasões

köken: Borrowed from Late Latin invāsiōnem (“attack, invasion”), from Latin invāsus (“entered, invaded”).

Yunancaεισβολή , κατοχή (dişil)

invasion

çekim: çoğul εισβολές · tamlayan εισβολής

köken: Learned borrowing from Ancient Greek εἰσβολή (eisbolḗ).

Japonca侵入 , 侵攻 , 侵略 , 占領 /ɕĩɲ̟ːɨː/

penetration · invasion · trespassing

çekim: geçmiş 侵入した

天使の様な美しい花。絶えず侵入者を惑わす霧を生み出し、聖なる獣たちが住まう森の最深部へ立ち入ることを許さない。

Korece점령 , 침공 , 침략 , 침입 /t͡ɕʌ̹mɲʌ̹ŋ/

occupation (control of a country or region by an external army)

eş: 점거

köken: Sino-Korean word from 占領.

aile: 점령(占領)되다, 점령(占領)하다, 점령국(占領國), 점령군(占領軍), 점령자(占領者), 점령지(占領地)

İsveççeinvasion , ockupation

invasion

çekim: çoğul invasioner · tamlayan invasions

köken: Borrowed from Late Latin invāsiō.

Lehçeinwazja , najazd , okupacja (dişil) /inˈva.zja/

invasion (military action) · invasion (spread of a new species to an area hitherto occupied by indigenous species) · invasion (spread of cancer cells, bacteria and such to the organism)

çekim: çoğul inwazje · tamlayan inwazji

eş: agresja, interwencja, najazd, napaść, zakażenie, zarażenie

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Italic *en Proto-Italic *en- Latin in- Latin vādō Latin invādō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin invāsiōlbor. Polish inwazja Learned borrowing from Latin invāsiō.

aile: bezinwazyjny, inwazyjny, bezinwazyjnie, inwazyjnie, inwazor, inwazyjność

Ukraynacaвто́ргнення, інва́зія, окупа́ція