मुदाख़लत
/mʊ.d̪ɑː.xə.lət̪/
dişil
HINTÇE → TR
Hintçe "मुदाख़लत" kelimesi Türkçe'de işgal, müdahale, saldırı, tecâvüz anlamına gelir.
Çeviri
Genelişgal
Genelmüdahale
Genelsaldırı
Geneltecâvüz
Çekim Tablosu
çoğulमुदाख़लतें
Tanım
•intervention, interference, intrusion
Diğer Dillerde
idea · invasion, inroad
çekim: çoğul Einfälle · tamlayan Einfalles
eş: Eingebung, Idee, Gedanke, Geistesblitz, Invasion, Einmarsch
köken: Deverbal from einfallen.
aile: einfallsreich
Fransızcaintervention, invasion (dişil) /ɛ̃.tɛʁ.vɑ̃.sjɔ̃/
intervention
çekim: çoğul interventions
eş: interv
köken: Learned borrowing from Latin interventiō.
İspanyolcaintervención, invasión (dişil) /inteɾbenˈθjon/
intervention
çekim: çoğul intervenciones
köken: Borrowed from Latin interventiōnem.
İtalyancacalata, intervento, invasione (dişil) /kaˈla.ta/
invasion · cadence (of speech)
çekim: çoğul calate
eş: discesa, abbassamento, immersione, invasione, pendio, discesa
Rusçaвмеша́тельство, вторже́ние, интерве́нция, наше́ствие
Arapçaإِغَارَة, اِنْتِهَاك, تَجَاوُز, تَدَخُّل, تَطَفُّل, تَهَاجُم
Azericeişğal, müdaxilə, qarışma, təcavüz
occupation (control of a country or region by a hostile army)
çekim: çoğul işğallar · tamlayan işğalın
köken: From Arabic إِشْغَال (ʔišḡāl).
aile: işğal etmək, işğalçılıq, işğalçı
işğal altında olan rayonların siyahısı
işğaldan azad etmək
Özbekçearalashish, istilo, mudoxala, tajovuz
invasion, occupation
çekim: çoğul istilolar
köken: Borrowed from Arabic اِسْتِيلَاء (istīlāʔ).
Tatarcaбасып керү, бәреп керү, һөҗүм
Türkmencebasgyn, çozuş
Kırgızcaбасып кирүү
Uygurcaتاجاۋۇز /tɑd͡ʒɑwuz/
aggression, invasion
çekim: çoğul تاجاۋۇزلار
köken: Etymology tree Arabic تَجَاوَزَ (tajāwaza) Arabic تَجَاوُز (tajāwuz)bor. Classical Persian تَجَاوُز (tajāwuz)bor. Uyghur تاجاۋۇز Borrowed from Classical Persian تَجَاوُز (tajāwuz), borrowed from Arabic تَجَاوُز (tajāwuz), from تَجَاوَزَ (tajāwaza).
Felemenkçeinval, invasie, tussenkomst (eril) /ˈɪnvɑl/
inspiration, brain wave · bust, raid · incursion, invasion
çekim: çoğul invallen
köken: From Middle Dutch inval (“inspiration, sudden idea”); Deverbal from invallen, equivalent to in + val.
aile: invalshoek, lichtinval, zoete inval
Portekizceintervenção, invasão (dişil) /ĩ.teʁ.vẽˈsɐ̃w̃/
intervention · speech, statement
çekim: çoğul intervenções
köken: Learned borrowing from Latin interventiōnem.
O diretor fez uma intervenção antes da reunião.
Yunancaεισβολή, παρέμβαση (dişil)
invasion
çekim: çoğul εισβολές · tamlayan εισβολής
köken: Learned borrowing from Ancient Greek εἰσβολή (eisbolḗ).
an intervention
çekim: geçmiş 介入した
köken: 介(かい) (kai, “force in”) + 入(にゅう) (nyū, “enter”).
介入に踏み切った
intervention (act of intervening) · intervention
çekim: tamlayan inblandnings
Lehçeinterwencja, inwazja, najazd (dişil) /in.tɛrˈvɛn.t͡sja/
intervention (act of intervening) · intercession (use of force by one country or sovereign state in the internal or external affairs of another)
çekim: çoğul interwencje · tamlayan interwencji
köken: Etymology tree Latin interventiōlbor. Polish interwencja Learned borrowing from Latin interventiō.
aile: interwencyjny
Ukraynacaвто́ргнення, втруча́ння, інва́зія, інтерве́нція
Finceinterventio, invaasio, maahantunkeutuminen, väliintulo /ˈint(ː)erʋentio/
intervention, interfering · intervention, treatment, therapy
çekim: çoğul interventiot · tamlayan intervention
köken: Internationalism (see English intervention), ultimately from Latin interventiō.
aile: interventiohoito, interventiovarasto, kriisi-interventio, mini-interventio
Çekçeintervence, invaze, vpád, zásah (dişil) /ˈɪntɛrvɛnt͡sɛ/
intervention
çekim: çoğul intervencí · tamlayan intervencí
Rumenceintervenție, invazie (dişil)
intervention
çekim: çoğul intervenții · tamlayan intervenții
köken: Borrowed from French intervention.
Macarcabeavatkozás, intervenció, invázió, közbelépés /ˈbɛɒvɒtkozaːʃ/
intervention, intervening, interference, meddling, encroachment
çekim: çoğul beavatkozások
köken: beavatkozik + -ás
İbraniceפְּלִישָׁה
Latinceincursiō, interventus, invasiō /ɪn.tɛrˈwɛn.tʊs/
intervention, a coming between · mediation, assistance
çekim: çoğul interventūs · tamlayan interventūs
köken: From interveniō + -tus (forming action nouns).
Dancaindblandning, indgreb, intervention, invasion, medvirken, mellemkomst
intervention · encroachment, interference · operation, surgery
çekim: çoğul indgrebene · tamlayan indgrebs
köken: From ind + greb. Compare Swedish ingrepp, German Eingriff.
aile: abortindgreb, lovindgreb, regeringsindgreb, statsindgreb, tvangsindgreb
Etimoloji
Borrowed from Classical Persian مُدَاخَلَه (mudāxala), from Arabic مُدَاخَلَة (mudāḵala). Compare Punjabi ਮੁਦਾਖ਼ਲਤ (mudāxlat) / مُداخَلَت (mudāxalat), Sindhi مداخلت (mdāxlt).