Ana içeriğe geç
Sözlük

侵略

/ɕĩn̺ɾʲa̠kɯ̟/
JAPONCA → TR
Japonca "侵略" kelimesi Türkçe'de işgal, müdahale, saldırganlık, saldırı, tecâvüz anlamına gelir.

Çeviri

Genelişgal
Genelmüdahale
Genelsaldırganlık
Genelsaldırı
Geneltecâvüz

Çekim Tablosu

geçmiş侵略した

Tanım

aggression · invasion · raid

Diğer Dillerde

aggression (military attack on a sovereign state) · aggression (aggressive, hostile emotions)
çekim: çoğul Aggressionen · tamlayan Aggressionen
eş: Angriff, Ablehnung, Abweisung
köken: Learned borrowing from Latin aggressiō.
Fransızcaagression, invasion (dişil) /a.ɡʁɛ.sjɔ̃/
aggression
çekim: çoğul agressions
eş: attaque, voie de fait
köken: Learned borrowing from Latin aggressiō.
aile: agression sexuelle, non-agression
İspanyolcaagresión, invasión (dişil) /aɡɾeˈsjon/
aggression (the act of initiating hostilities) · aggression (hostile or destructive behavior or actions)
çekim: çoğul agresiones
köken: Borrowed from Latin aggressiōnem.
aile: agresión sexual, antiagresiones, autoagresión, principio de no agresión
İtalyancaaggressione, calata, invasione (dişil) /aɡ.ɡresˈsjo.ne/
aggression, attack, assault, mugging
çekim: çoğul aggressioni
eş: assalto, attacco, attentato, imboscata, rapina, scippo
köken: From Latin aggressiōnem.
Farsçaپرخاش, تَجاوُز /par.ˈxaːʃ/
quarrel, dispute, argument · battle
köken: From a prefixed form of Proto-Iranian *xāz- (“to fight; to struggle”).
به تنها تن خویش جستم نبرد به پرخاش تیمار من کس نخورد
occupation (control of a country or region by a hostile army)
çekim: çoğul işğallar · tamlayan işğalın
köken: From Arabic إِشْغَال (ʔišḡāl).
aile: işğal etmək, işğalçılıq, işğalçı
işğal altında olan rayonların siyahısı
işğaldan azad etmək
agressive
köken: басқыншы (basqynşy) + -лық (-lyq).
Özbekçeistilo, tajovuz
invasion, occupation
çekim: çoğul istilolar
köken: Borrowed from Arabic اِسْتِيلَاء (istīlāʔ).
Türkmencebasgyn, çozuş
Kırgızcaбасып кирүү
Uygurcaتاجاۋۇز /tɑd͡ʒɑwuz/
aggression, invasion
çekim: çoğul تاجاۋۇزلار
köken: Etymology tree Arabic تَجَاوَزَ (tajāwaza) Arabic تَجَاوُز (tajāwuz)bor. Classical Persian تَجَاوُز (tajāwuz)bor. Uyghur تاجاۋۇز Borrowed from Classical Persian تَجَاوُز (tajāwuz), borrowed from Arabic تَجَاوُز (tajāwuz), from تَجَاوَزَ (tajāwaza).
Felemenkçeagressie, inval, invasie (dişil) /ɑˈɣrɛ.si/
hostile, aggressive behaviour, aggression · aggression, the act of initiating hostile activities, e.g. a military invasion · attack
çekim: çoğul agressies
eş: aanvalsdrang
köken: Borrowed from Middle French agression, from Latin aggressiō.
Portekizceagressão, invasão (dişil) /a.ɡɾeˈsɐ̃w̃/
aggression
çekim: çoğul agressões
köken: Borrowed from Latin aggressiōnem.
invasion
çekim: çoğul εισβολές · tamlayan εισβολής
köken: Learned borrowing from Ancient Greek εἰσβολή (eisbolḗ).
Korece침공, 침략, 침입 /ˈt͡ɕʰi(ː)mɡo̞ŋ/
invasion
köken: Sino-Korean word from 侵攻
İsveççeaggression, invasion
invasion
çekim: çoğul invasioner · tamlayan invasions
köken: Borrowed from Late Latin invāsiō.
Lehçeagresja, inwazja, najazd (dişil) /aˈɡrɛ.sja/
aggression (hostile emotions or behavior) · war of aggression · aggression, assault, attack
çekim: çoğul agresje · tamlayan agresji
eş: napaść, inwazja
köken: Borrowed from French agression, from Latin aggressiō. First attested in 1661.
aile: agresyjny, agresywny, autoagresyjny, agresywnie, agresywność, autoagresja
attack, assault
çekim: çoğul आक्रमणों
köken: Learned borrowing from Sanskrit आक्रमण (ākramaṇa), from क्रामति (krāmati).
aile: आक्रमणकारक, आक्रमणकारी
गाँववाले आक्रमण से सुरक्षित थे।
सेना ने क़िले पर आक्रमण करके उसे जीत लिया।
aggressiveness, aggression, belligerence
çekim: çoğul hyökkäävyydet · tamlayan hyökkäävyyden
köken: hyökkäävä + -yys
Çekçeagrese, invaze, vpád (dişil) /ˈaɡrɛsɛ/
aggression
çekim: çoğul agresí · tamlayan agresí
köken: First attested in the 19th century.
Rumenceagresiune, invazie (dişil)
aggression
çekim: çoğul agresiuni · tamlayan agresiunei
köken: Borrowed from French agression.
Macarcaagresszió, invázió /ˈɒɡrɛsːijoː/
aggression
çekim: çoğul agressziók
köken: Borrowed from German Aggression. With Latinate -ió ending.
aile: agressziójú, agressziós

Etimoloji

略 is a daiyōji replacing 掠.

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod