to get up (move from a sitting or lying position to a standing position; to get up from bed) · to rise up, to rebel · to rest (on something)
çekim: geçmiş stand auf · ortaç aufgestanden · şimdiki steht auf · ulaç aufstehend
zıt: sich hinlegen, zu sein, geschlossen sein
köken: From auf- + stehen. Cognate with Dutch opstaan.
to undertake
çekim: geçmiş entrepris · ortaç entrepris · şimdiki entreprend · ulaç entreprenant
köken: Inherited from Middle French, from Old French entreprendre (“to begin something, undertake”). By surface analysis, entre + prendre.
to assail · to overtake · to undertake (a task, a project, an enterprise)
çekim: geçmiş acometí · ortaç acometido · şimdiki acomete
köken: From a- + cometer.
aile: acometida, acometimiento
reflexive of alzare · to stand up, rise to one's feet, get up, raise oneself, fly up, take off · to get up (out of bed)
çekim: geçmiş alzàtosi · ortaç alzàtosi · şimdiki si àlza · ulaç alzàntesi
eş: sollevarsi, drizzarsi, rizzarsi, scattare in piedi, decollare, prendere quota
zıt: abbassarsi
to stand up, to get up, to rise · to rise (of the sun) · to arise, to come up (of a question)
çekim: geçmiş вста́вший · ortaç вста́вший
eş: подняться, подняться, подняться, подняться, уместиться, поместиться
köken: Inherited from Old East Slavic възстати (vŭzstati), from въз- (vŭz-) + стати (stati). By surface analysis, вз- / вс- (vz- / vs-, “up”) + стать (statʹ). Compare восста́ть (vosstátʹ), with the Church Slavonic version of the prefix.
to rise
çekim: geçmiş خاست · ortaç خاسته · şimdiki میخیزد · ulaç خیزنده
🔊 روز و شب ز گلویم / ناله خیزد و بس، آه، ناله خیزد و بس
to undertake (an enterprise)
çekim: geçmiş ondernamen · ortaç ondernomen · şimdiki onderneemt · ulaç ondernemend
eş: uitvoeren
köken: From onder- + nemen.
aile: ondernemer, onderneming
🔊 Ze besloten een nieuw project te ondernemen.
to attempt · to undertake (to start an enterprise)
çekim: geçmiş empreendi · ortaç empreendido · şimdiki empreende
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Italic *en Proto-Italic *en- Latin in- Proto-Indo-European *per- Proto-Indo-European *preh₂- Proto-Indo-European *-i Proto-Indo-European *préh₂i? Proto-Italic *prai Proto-Italic *prai- Proto-Indo-European *gʰed- Proto-Indo-European *-né- Proto-Indo-European *-ti Proto-Indo-European *gʰnédti Proto-Italic *hendō Proto-Italic *praiɣendō Latin prehendere…
aile: microempreendedorismo, nanoempreendedorismo, empreendedorismo, empreendedor, empreendido, empreendimento
to stand up, rise (from a sitting position) · to get up, arise, be up and about
çekim: geçmiş σηκώθηκα
undertake, set about, begin, start an enterprise
çekim: geçmiş 取り掛かった
to take on a task or job; to take charge of
çekim: geçmiş 맡았다
köken: First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 마ᇨ다〮 (Yale: màst-tá).
aile: 떠맡다
🔊 일을 맡다
to rise (go to a higher level) · to go up (increase) · to get up, to get out (get out of bed)
çekim: geçmiş gick upp · ortaç uppgående · ulaç uppgående
köken: gå (“go”) + upp (“up”)
🔊 Solen går upp klockan åtta
🔊 en vacker soluppgång
🔊 Priserna på fisk och skaldjur har gått upp de senaste åren
to get up (to rise from bed) · to stand up (to rise, e.g., from a chair)
çekim: geçmiş wstano
köken: Etymology tree Polish w- Proto-Indo-European *steh₂-der. Proto-Balto-Slavic *stā́ˀtei Proto-Slavic *stati Old Polish stać Polish stać Polish wstać From w- + stać. Compare Russian встать (vstatʹ).
to rise, to rise up · stand up, get up · to rise ( as of a river, tides in sea &c.)
çekim: geçmiş उठता · şimdiki उठता है
köken: Hindi verb set उठना (uṭhnā) उठाना (uṭhānā) उठवाना (uṭhvānā) Etymology tree Proto-Indo-European *úd Proto-Indo-Iranian *ud- Sanskrit उद्- (ud-) Proto-Indo-European *steh₂- Sanskrit स्था (sthā) Sanskrit *स्थाति (*sthāti) ▲ Sanskrit उद्- (ud-) ▲ Sanskrit स्था (sthā) Sanskrit -प्- (-p-) Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Sanskrit -अयति (-ayati) Sanskrit स्थापयति (sthāpayati)…
aile: उठ बैठना, उठ जाना
🔊 यह कुर्सी से बिल्कुल उठता नहीं।
🔊 १० बज गए, अब उठ जा!
🔊 वो देखो धरती से पोधा उठ गया
to begin or start to do something · to take up (to begin doing an activity on a regular basis) · to become or wish to become something in the future
çekim: geçmiş ruvennut · şimdiki rupeaa · ulaç rupeava
eş: alkaa, aloittaa, ryhtyä
köken: From Proto-Finnic *rubët'ak (akin to Ludian rubeta), probably from ruve- (“scab”) + -ta.
aile: rupeama, rupeaminen
🔊 Rupeaa satamaan.
🔊 Milloin ruvetaan tositoimiin?
🔊 Olen ruvennut ompelemaan.
to get up (to rise from bed) · to stand up (to rise)
çekim: geçmiş vstávše · ortaç vstala · şimdiki vstane
eş: postavit se, zvednout se, vztyčit se, vzpřímit se
zıt: posadit se
köken: Inherited from Old Czech vstáti. From v- + stát.
to undertake; to venture
çekim: geçmiş întreprins · ortaç întreprins · şimdiki să întreprindă
köken: From între- + prinde, based on French entreprendre.
aile: întreprindere
to stand up (rise from a lying or sitting position) · to give one's notice, to quit a job
çekim: geçmiş felálltak
köken: fel- + áll
aile: felállás
so, thus, so much · just, indeed, precisely · let alone
çekim: ortaç aditus · şimdiki adit · ulaç adiēns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *h₁ey- Proto-Indo-European *h₁éyti Proto-Italic *ejō Proto-Italic *eō Latin eō Latin adeō From ad- (“to, towards”) + eō (“there; so much”).
🔊 et voltū, Sōsia, adeō modestō, adeō venustō ut nīl suprā.
🔊 nēmō adeō ferus est, ut nōn mītēscere possit, sī modo cultūrae patientem commodet aurem.
🔊 adeōne hospes hujus urbis, adeōne ignārus es disciplīnae consvētūdinisque nostrae, ut haec nesciās?
get up, stand up · pick oneself up · be built, go up
to awake; to wake up · to come out of a state of inaction or dormancy · to get up
köken: Inherited from Malay bangun, from Proto-Malayic *baŋun, from Proto-Malayo-Polynesian *baŋun, from Proto-Austronesian *baŋuN.
aile: banguni, bangunkan, kebangunan, terbangun
to wake up · to rise
köken: From Proto-Vietic *jərʔ, cognate with Muong dẫl. Doublet of dấy.
aile: dậy mùi, dậy thì, đứng dậy, khơi dậy, nổi dậy, tỉnh dậy, trỗi dậy, vực dậy
🔊 dậy lúc 8h
🔊 tỉnh dậy
🔊 đứng dậy
to stand up, to get up, to rise (to move from a sitting or lying position to a standing position) · to get up, to wake up (to wake up and leave one's bed)
çekim: geçmiş vstal som · ortaç vstavší · şimdiki vstali by sme
zıt: sadnúť, ľahnúť, ísť spať, zaľahnúť
köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *uź Proto-Slavic *vъz Proto-Slavic *vъz- Old Slovak vz- Slovak vz- Slovak stať Slovak vstať From vz- + stať. By surface analysis, v- + stať.
aile: povstanie, povstať, privstať, ranostaj, vyvstať, zaostať, zavstať
🔊 Všetci hostia v sále vstali od stola, keď do miestnosti vošiel oslávenec.
🔊 vstať z mŕtvych
🔊 vstať ľavou nohou z postele