unterstellung

dişil
ALMANCA → TR
Almanca "unterstellung" kelimesi Türkçe'de varsayım anlamına gelir.
Çeviri
Genelvarsayım
Çekim Tablosu
çoğulUnterstellungen
tamlayanUnterstellungen
Tanım
•subordination · assumption, presumption, imputation, insinuation
Diğer Dillerde
Fransızcahypothèse, imputation, insinuation, supposition (dişil) /i.pɔ.tɛz/
hypothesis
çekim: çoğul hypothèses
eş: conjecture, théorie, postulat
köken: Inherited from Middle French hypothese, a learned borrowing from Late Latin hypothesis, itself borrowed from Ancient Greek ὑπόθεσις (hupóthesis, “base, basis of an argument, supposition”, literally “a placing under”).
aile: hypothético-déductif, hypothétique, hypothétiser
Near-synonyms: conjecture, supposition
imputation · accusation
çekim: çoğul imputaciones
eş: acusación, inculpación
köken: From Latin imputātiō.
accusation
çekim: çoğul accuse
eş: calunnia, insinuazione, critica, biasimo, diffamazione, denigrazione
zıt: difesa
köken: Deverbal from accusare + -a.
Rusçaвмене́ние в вину́, инсинуа́ция, намёк, обвине́ние, предположе́ние /nɐˈmʲɵk/
hint, suggestion · allusion, implication · tip (piece of private information)
çekim: çoğul намёки · tamlayan намёка
eş: аллюзия, обиняк, экивок, признак
köken: Deverbal from намека́ть (namekátʹ).
aile: намека́ть, намекну́ть
Не име́я си́лы быть открове́нным, благочи́нный ходи́л из угла́ в у́гол, молча́л и́ли же говори́л намёками.
Felemenkçeaanname, aantijging, veronderstelling (dişil) /ˈaː(n)ˌnaː.mə/
assumption · premise, hypothesis · acceptance
çekim: çoğul aannamen
eş: uitgangspunt
köken: Calque of German Annahme, deverbal from aannemen.
Deze theorie is gebaseerd op de aanname dat alle mensen rationeel zijn.
Zijn aanname was dat de aarde rond is.
De aanname van het voorstel was een grote overwinning.
imputation (act of imputing or charging)
çekim: çoğul imputações
köken: Borrowed from Latin imputātiōnem.
Yunancaυπόθεση (dişil)
business, matter, affair · case · hypothesis, conjecture
çekim: çoğul υποθέσεις · tamlayan υπόθεσης
köken: From Ancient Greek ὑπόθεσις (hupóthesis, “supposition”, noun).
aile: προϋπόθεση
Υπόθεση Αβογκάντρο
İsveççeinsinuation
an insinuation
çekim: çoğul insinuationer · tamlayan insinuations
Lehçeinsynuacja, przypuszczenie (dişil) /in.sɘ.nuˈa.t͡sja/
innuendo, insinuation
çekim: çoğul insynuacje · tamlayan insynuacji
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Italic *en Proto-Italic *en- Latin in- Proto-Indo-European *sinos Proto-Italic *sinus Latin sinus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin sinuō Latin īnsinuō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic…
aile: insynuacyjny, insynuować
Ukraynacaприпущення (nötr) /preˈpuʃt͡ʃenʲːɐ/
assumption, presumption, supposition, presupposition · surmise, conjecture, guess
çekim: çoğul припу́щення · tamlayan припу́щення
köken: From the припу́щ- (prypúšč-) stem of припусти́ти (prypustýty) + -ення (-ennja). Compare Polish przypuszczenie.
Finceimputaatio, olettamus, oletus /ˈimputɑːtio/
imputation
çekim: çoğul imputaatiot · tamlayan imputaation
köken: Internationalism (see English imputation), ultimately from Latin imputātiō.
Çekçeimputace, předpoklad (dişil) /ˈɪmputat͡sɛ/
imputation
çekim: çoğul imputací · tamlayan imputací
Rumencepresupunere, supoziție f ipoteză (dişil)
assumption
çekim: çoğul presupuneri · tamlayan presupuneri
köken: From presupune + -re.
Macarcafeltevés /ˈfɛltɛveːʃ/
verbal noun of feltesz · assumption, hypothesis, presumption
çekim: çoğul feltevések
köken: From the feltev- stem of feltesz (“to assume”) + -és (noun-forming suffix).
İbraniceהנחה hanakhá, השערה hash'ará
Dancaantagelse, formodning, insinuation (nötr)
assumption
çekim: çoğul antagelser · tamlayan antagelses
köken: From antage + -else.
Endonezceandaian, anggapan, asumsi, imputasi
sangkaan; pendapat; pandangan:
Bulgarcaвменяване, допускане, инсинуация, намек, отдаване, предположение (eril) /ˈnamɛk/
allusion, insinuation
çekim: çoğul на́меци
köken: Borrowed from Russian намёк (namjók), with nativized pronunciation.
aile: наме́кна, наме́квам
Katalancahipòtesi, imputació, insinuació, suposició, supòsit (dişil) /iˈpɔ.tə.zi/
hypothesis
çekim: çoğul hipòtesis
İrlandacafoshuíomh (eril)
subsite · postulate, assumption
çekim: çoğul foshuíomhanna · tamlayan foshuímh
köken: From fo- (“sub-”) + suíomh (“site”).
insinuation
köken: From Latin.
Tagalogcaparinig, patama, patutsada /paɾiˈniɡ/
insinuation; hint
köken: From pa- + dinig, the ⟨d⟩ changing to ⟨r⟩ between vowels.
aile: magparinig, paringgan
Esperantosupozo /suˈpozo/
supposition
çekim: çoğul supozoj
köken: Etymology tree Esperanto supozi Esperanto -o Esperanto supozo From supozi + -o.
Makedoncaпретпоставка (dişil) /prɛtˈpɔstafka/
assumption, supposition · premise · precondition, prerequisite (something that must be gained in order to gain something else)
çekim: çoğul претпоставки
Aragoncaasumpción
cmn假设
grcὑπόληψις
htasonpsyon, sipozisyon
Etimoloji
unterstellen (“to assume, to impute”) + -ung
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar