ინსინუაცია
GÜRCÜCE → TR
Tanım
•insinuation
Diğer Dillerde
AlmancaAnbiedern, Anbiederung, Andeutung, Anspielung, Bauchpinseln, Einschmeichelei /ˈanˌbiːdɐn/
to chum up with; to curry favor
çekim: geçmiş biederte an · ortaç angebiedert · şimdiki biedert an · ulaç anbiedernd
eş: einschmeicheln, einschleimen
köken: an- + bieder
aile: Anbiederung
sich bei jemandem anbiedern
Fransızcainsinuation (dişil) /ɛ̃.si.nɥa.sjɔ̃/
insinuation
çekim: çoğul insinuations
köken: Inherited from Old French, borrowed from Latin īnsinuātiōnem.
İspanyolcainsinuación (dişil) /insinwaˈθjon/
hint, insinuation · innuendo
çekim: çoğul insinuaciones
köken: Borrowed from Latin īnsinuātiōnem.
İtalyancainsinuazione (dişil) /in.si.nu.atˈt͡sjo.ne/
insinuation, hint
çekim: çoğul insinuazioni
eş: penetrazione, introduzione, inserimento, immissione, allusione, malignità
köken: Borrowed from Latin īnsinuātiōnem.
Rusçaинсинуа́ция, намёк /nɐˈmʲɵk/
hint, suggestion · allusion, implication · tip (piece of private information)
çekim: çoğul намёки · tamlayan намёка
eş: аллюзия, обиняк, экивок, признак
köken: Deverbal from намека́ть (namekátʹ).
aile: намека́ть, намекну́ть
Не име́я си́лы быть открове́нным, благочи́нный ходи́л из угла́ в у́гол, молча́л и́ли же говори́л намёками.
Portekizceinsinuação (dişil) /ĩ.si.nu.aˈsɐ̃w̃/
insinuation (a suggestion or intimation by distant allusion)
çekim: çoğul insinuações
köken: Learned borrowing from Latin īnsinuātiōnem. By surface analysis, insinuar + -ção
Lehçeinsynuacja (dişil) /in.sɘ.nuˈa.t͡sja/
innuendo, insinuation
çekim: çoğul insynuacje · tamlayan insynuacji
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Italic *en Proto-Italic *en- Latin in- Proto-Indo-European *sinos Proto-Italic *sinus Latin sinus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin sinuō Latin īnsinuō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic…
aile: insynuacyjny, insynuować
Dancainsinuation
Bulgarcaдокарване, инсинуация, намек, подмазване (eril) /ˈnamɛk/
allusion, insinuation
çekim: çoğul на́меци
köken: Borrowed from Russian намёк (namjók), with nativized pronunciation.
aile: наме́кна, наме́квам
Katalancainsinuació (dişil) /in.si.nu.ə.siˈo/
insinuation
çekim: çoğul insinuacions
köken: Borrowed from Latin īnsinuātiōnem.
Tagalogcaparinig, patama, patutsada /paɾiˈniɡ/
insinuation; hint
köken: From pa- + dinig, the ⟨d⟩ changing to ⟨r⟩ between vowels.
aile: magparinig, paringgan
otaكنایه
shinsinuacija
Etimoloji
From Latin.