foshuíomh

eril

İRLANDACA → TR

İrlandaca "foshuíomh" kelimesi Türkçe'de varsayım anlamına gelir.

Çeviri

Genelvarsayım

Çekim Tablosu

çoğulfoshuíomhanna

tamlayanfoshuímh

Tanım

•subsite · postulate, assumption

Diğer Dillerde

AlmancaAnnahme , Annehmen , Mutmaßen , Mutmaßung , Postulat , postulieren (dişil) /ˈanˌnaːmə/

presupposition, assumption, hypothesis · acceptance, the act of accepting · receipt, reception, the act of receiving

çekim: çoğul Annahmen · tamlayan Annahmen

eş: Hypothese, Prämisse, Theorie, These, Unterstellung, Vermutung

köken: Deverbal from annehmen.

aile: recht in der Annahme gehen, Ballannahme, Brustannahme

Fransızcahypothèse , postulat , postuler , prémisse , proposition , supposition (dişil) /i.pɔ.tɛz/

hypothesis

çekim: çoğul hypothèses

eş: conjecture, théorie, postulat

köken: Inherited from Middle French hypothese, a learned borrowing from Late Latin hypothesis, itself borrowed from Ancient Greek ὑπόθεσις (hupóthesis, “base, basis of an argument, supposition”, literally “a placing under”).

aile: hypothético-déductif, hypothétique, hypothétiser

Near-synonyms: conjecture, supposition

İspanyolcapostulado , postular , presunción , presuposición , suposición (eril) /postuˈlado/

postulate · proposal · nominee

çekim: çoğul postulados

İtalyancaesprimere , ipotesi , postulare , postulato , presupporre , presupposto /esˈpri.me.re/

to express · to squeeze, to press out

çekim: geçmiş esprèsso · ortaç esprèsso · şimdiki esprìme · ulaç esprimènte

eş: dimostrare, dire, esporre, esternare, estrinsecare, formulare

köken: Borrowed from Latin exprimere. Compare the inherited doublet spremere.

Rusçaпостула́т, посы́лка, предположе́ние

Arapçaمُسَلَّم

Felemenkçeaanname , veronderstelling (dişil) /ˈaː(n)ˌnaː.mə/

assumption · premise, hypothesis · acceptance

çekim: çoğul aannamen

eş: uitgangspunt

köken: Calque of German Annahme, deverbal from aannemen.

Deze theorie is gebaseerd op de aanname dat alle mensen rationeel zijn.

Zijn aanname was dat de aarde rond is.

De aanname van het voorstel was een grote overwinning.

Portekizcepostulado , postular , pressuposição , pressuposto , suposição

past participle of postular

Yunancaαξίωμα , αποφαίνομαι , υπόθεση (nötr)

maxim, axiom, tenet · rank, office

çekim: çoğul αξιώματα · tamlayan αξιώματος

köken: From Ancient Greek ἀξίωμα (axíōma).

Japonca公準

公理に準じて要請される前提

Korece공준

İsveççepostulera

to postulate (to assume or assert the truth, reality or necessity of)

çekim: geçmiş postulerade · ortaç postulerad · ulaç postulerande

Lehçeprzypuszczenie (nötr) /pʂɘ.puʂˈt͡ʂɛ.ɲɛ/

conjecture, hypothesis, assumption, presumption

çekim: çoğul przypuszczenia · tamlayan przypuszczenia

eş: domysł, domniemanie, hipoteza, podejrzenie

köken: Etymology tree Polish przypuścić Polish -enie Polish przypuszczenie From przypuścić + -enie.

Ukraynacaпостула́т, припущення (nötr) /preˈpuʃt͡ʃenʲːɐ/

assumption, presumption, supposition, presupposition · surmise, conjecture, guess

çekim: çoğul припу́щення · tamlayan припу́щення

köken: From the припу́щ- (prypúšč-) stem of припусти́ти (prypustýty) + -ення (-ennja). Compare Polish przypuszczenie.

Fincealipremissi , olettamus , oletus , postuloida /ˈɑliˌpremisːi/

minor premise · assumption (the minor or second proposition in a categorical syllogism) · medium (middle term of a syllogism)

çekim: çoğul alipremissit · tamlayan alipremissin

köken: ali- + premissi

Çekçepostulát , předpoklad (eril) /ˈpostulaːt/

postulate

çekim: çoğul postuláty · tamlayan postulátu

eş: axiom

Rumencepresupunere, supoziție f ipoteză (dişil)

assumption

çekim: çoğul presupuneri · tamlayan presupuneri

köken: From presupune + -re.

Macarcafeltevés /ˈfɛltɛveːʃ/

verbal noun of feltesz · assumption, hypothesis, presumption

çekim: çoğul feltevések

köken: From the feltev- stem of feltesz (“to assume”) + -és (noun-forming suffix).

İbraniceהנחה hanakhá, השערה hash'ará

Dancaantagelse, formodning, påstand , postulat (nötr)

assumption

çekim: çoğul antagelser · tamlayan antagelses

köken: From antage + -else.

Norveççeforutsette, postulat, postulere

Endonezceandaian, anggapan , asumsi

sangkaan; pendapat; pandangan:

Bulgarcaдопускане, постула́т, предполагам, предположение, приемам /prɛtpoˈɫaɡɐm/

to presume, to assume, to suppose · to require, to demand

çekim: geçmiş none · ortaç предпола́ган · şimdiki предпола́га · ulaç предпола́гащ

köken: пред- (pred-) + по- (po-) + -ла́гам (-lágam)

Katalancahipòtesi , postulat, premissa menor, proposició , suposició, supòsit (dişil) /iˈpɔ.tə.zi/

hypothesis

çekim: çoğul hipòtesis

Tagalogcabatayang palagay

Esperantosupozo /suˈpozo/

supposition

çekim: çoğul supozoj

köken: Etymology tree Esperanto supozi Esperanto -o Esperanto supozo From supozi + -o.

Belarusçaпастула́т

Makedoncaпретпоставка (dişil) /prɛtˈpɔstafka/

assumption, supposition · premise · precondition, prerequisite (something that must be gained in order to gain something else)

çekim: çoğul претпоставки

Etimoloji

From fo- (“sub-”) + suíomh (“site”).