aantijging

/ˈaːnˌtɛi̯.ɣɪŋ/

dişil

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "aantijging" kelimesi Türkçe'de iddia anlamına gelir.

Çeviri

Geneliddia

Çekim Tablosu

çoğulaantijgingen

Tanım

•allegation, accusation, imputation

Diğer Dillerde

AlmancaBehauptung , Unterstellung (dişil) /bəˈhaʊ̯ptʊŋ/

claim, assertion

çekim: çoğul Behauptungen · tamlayan Behauptungen

köken: behaupten + -ung

Fransızcaallégation , assertion , imputation (dişil) /a.le.ɡa.sjɔ̃/

allegation

çekim: çoğul allégations

eş: affirmation, assertion

köken: Borrowed from Latin allegātiōnem.

İspanyolcaalegato m alegación, imputación (dişil) /imputaˈθjon/

imputation · accusation

çekim: çoğul imputaciones

eş: acusación, inculpación

köken: From Latin imputātiō.

İtalyancaaccusa , imputazione (dişil) /akˈku.za/

accusation

çekim: çoğul accuse

eş: calunnia, insinuazione, critica, biasimo, diffamazione, denigrazione

zıt: difesa

köken: Deverbal from accusare + -a.

Rusçaвмене́ние в вину́, обвине́ние, утвержде́ние

Arapçaاِدِّعَاء

Portekizcealegação , imputação (dişil) /a.le.ɡaˈsɐ̃w̃/

allegation

çekim: çoğul alegações

köken: Learned borrowing from Latin allēgātiōnem. By surface analysis, alegar + -ção.

Yunancaισχυρισμός , κατηγορία (eril) /i.sçi.ɾiˈzmos/

claim

çekim: çoğul ισχυρισμοί · tamlayan ισχυρισμού

köken: From ισχυρισ- (ισχυρίζομαι (ischyrízomai, “maintain, claim”) + -μός.

Japonca主張 , 申し立て /ɕɨt͡ɕo̞ː/

opinion, assertion, contention

çekim: geçmiş 主張した

その主張には一理ある。

İsveççeanklagelse /anˈklɑːɡɛlsɛ/

accusation, allegation, charge

çekim: çoğul anklagelser · tamlayan anklagelses

köken: anklaga + -else (“accuse”).

Lehçedomniemanie , zarzut (nötr) /dɔ.mɲɛˈma.ɲɛ/

presumption, supposition

çekim: çoğul domniemania · tamlayan domniemania

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Proto-Slavic *do- Old Polish do- Polish do- Old Polish mniemać /mnimać Polish mniemać Polish domniemać Proto-Balto-Slavic *-nisder. Proto-Slavic *-nь Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *-jas Proto-Slavic *-jь Proto-Slavic *-ьje Proto-Slavic…

domniemanie niewinności

Hintçeअभियोग , आरोप (eril) /ə.bʱɪ.joːɡ/

accusation, allegation, charge

çekim: çoğul अभियोगों

köken: Learned borrowing from Sanskrit अभियोग (abhiyoga).

aile: महाभियोग

Finceimputaatio , syytös , väite /ˈimputɑːtio/

imputation

çekim: çoğul imputaatiot · tamlayan imputaation

köken: Internationalism (see English imputation), ultimately from Latin imputātiō.

Çekçeimputace , tvrzení (dişil) /ˈɪmputat͡sɛ/

imputation

çekim: çoğul imputací · tamlayan imputací

Rumenceacuzație (dişil) /akuˈzat͡si.e/

accusation

çekim: çoğul acuzații

köken: Borrowed from French accusation, Latin accūsātiō. Equivalent to acuza + -ție.

Macarcaállítás /ˈaːlːiːtaːʃ/

verbal noun of állít: placement, placing, setting, standing (of an object, [in]to some place or position) · statement

çekim: çoğul állítások

zıt: tagadás

köken: állít + -ás

Dancapåstand

assertion, claim, contention · allegation · claim

çekim: çoğul påstande · tamlayan påstands

köken: From på + stand.

aile: erstatningspåstand, frifindelsespåstand

Endonezceimputasi , tuduhan /impuˈtasi/

imputation

çekim: çoğul imputasi-imputasi

köken: Borrowed from Dutch imputatie, from Latin imputatio.

Vietnamcacáo buộc /kaːw˧˦ ʔɓuək̚˧˨ʔ/

to accuse; to charge

köken: cáo + buộc.

Bulgarcaвменяване, отдаване, приписване, твърде́ние

Estoncaväitmine

Katalancaimputació

Ermeniceմեղադրանք, պնդում /meʁɑdəˈɾɑnkʰ/

accusation · blame, guilt

çekim: çoğul մեղադրանքներ

köken: From Old Armenian մեղադրանք (meładrankʻ).

Malaycadakwaan

Esperantoaserto /aˈserto/

claim, assertion

çekim: çoğul asertoj

Belarusçaабвінавачванне, сцверджанне (nötr) /abvʲinaˈvat͡ʂvanʲːe/

accusation · accusation, charge (a formal charge brought against a person in a court of law)

çekim: çoğul абвінава́чванні · tamlayan абвінава́чвання

вы́сунуць абвінава́чванні

Malayalamcaആരോപണം /aːɾoːbaɳam/

allegation

Oksitancaallegacion

Etimoloji

From aantijgen + -ing.