Diğer Diller

nuotti

/ˈnuo̯tːi/

FINCE → TR

Fince "nuotti" kelimesi Türkçe'de nota, partisyon anlamına gelir.

Çeviri

Genelnota

Genelpartisyon

Çekim Tablosu

çoğulnuotit

tamlayannuotin

Tanım

•note · sheet music (handwritten or printed form of musical notation) · pace notes

Diğer Dillerde

AlmancaMusiknoten , Note , Noten , Partitur , Ton

Nominativ Plural des Substantivs Musiknote

Fransızcanote , partition , ton (dişil) /nɔt/

note (written or spoken) · mark (UK), grade (US) · bill (UK, US), check (US)

çekim: çoğul notes

köken: Borrowed from Latin nota.

aile: appel de note, fausse note, note d'agrément, note de bas de page, note de frais, note sensible, prendre note

İspanyolcanota , partitura , tono (dişil) /ˈnota/

note, memo · note · mark, academic score

çekim: çoğul notas

eş: anotación, apunte, calificación

köken: Borrowed from Latin nota.

aile: anotar, boletín de notas, dar la nota, nota de corte, nota de prensa, nota fantasma, nota marginal, nota reversal, tomar nota

İtalyancanota , spartito , tono (dişil) /ˈnɔ.ta/

note (in all senses) · list · bill

çekim: çoğul note

eş: conosciuta, diffusa, divulgata, familiare, manifesta, notoria

Rusçaно́та, но́ты, партиту́ра, тон /ton/

tone, plural: то́ны (tóny) · tone, shade, plural: тона́ (toná) · intonation

çekim: çoğul то́ны · tamlayan то́на

eş: нота, большая секунда, два полутона, звучание

köken: Borrowed from Latin tonus, from Ancient Greek τόνος (tónos); cf. French ton. See also то́нус (tónus).

Arapçaدَرَجَة, قِطْعَة مُوسِيقِيَّة, وَرَقَة اَلْمُوسِيقَى

Farsçaپرده , نت /par.ˈda/

curtain · veil · screen

çekim: çoğul پردهها

köken: From Middle Persian pltk' (pardag), ultimately from Proto-Indo-European *pel- (“to cover, wrap; hide, cloth”). Cognate with Sanskrit पट (paṭa, “piece of cloth”), Northern Kurdish perî, pelhe (“curtain; bridal curtain”) and pate: piece of cloth, Central Kurdish پەردوو (perdû, “roofing material, such as leaves, barks, etc.”). Compare also Old Armenian պարտակ (partak), Classical Syriac ܦܪܕܩܐ…

aile: پشت پرده, پرده بکارت, پرده گوش, نیم پرده, عروسک پشت پرده

Rumi, "Ney-nameh", Masnavi-e Ma'navi ... پردههایش پردههای ما درید ... pardehâyaš, pardehâ-ye mâ darid

Azericenot

Kazakçaнота

note · note, memorandum

çekim: çoğul ноталар · tamlayan нотаның

köken: Borrowed from Russian но́та (nóta), from Latin nota.

Özbekçenota

Türkmencenota

Kırgızcaнота

Felemenkçenoot , partituur , toon (dişil) /noːt/

testicle, nut

çekim: çoğul noten

köken: From Middle Dutch nōte, from Old Dutch *nutu, from Proto-West Germanic *hnut, from Proto-Germanic *hnuts, from Proto-Indo-European *knew-.

aile: aardnoot, apennoot, betelnoot, beukennoot, cashewnoot, hazelnoot, klappernoot, kokosnoot, kolanoot, kruidnoot

Portekizcenota , partitura , tom (dişil) /ˈnɔ.tɐ/

note (a banknote) · note (music) · note (written)

çekim: çoğul notas

eş: notinha, nótula

köken: From Old Galician-Portuguese nota, from Latin nota (“mark; sign”).

Yunancaνότα , παρτιτούρα (dişil)

(music) note (written or printed character) · note (sound of a note) · nuance

çekim: çoğul νότες · tamlayan νότας

eş: σημείο, φθογγόσημο

köken: From Latin nota.

Japoncaトーン , 楽譜 , 音符

調子、音調。

Korece악보 , 음표 /a̠k̚p͈o̞/

music score; sheet music

köken: Sino-Korean word from 樂譜.

İsveççenot , noter, partitur, ton , tona /ˈnuːt/

note. · a short message; note. · a formal message from a country to another country’s embassy.

çekim: çoğul noter · tamlayan nots

köken: From Old French note (noun), noter (verb), both from Latin nota.

aile: vara med på noterna

Lehçenuta , partytura , ton (dişil) /ˈnu.ta/

note (character indicating the length and pitch of a tone) · smack, vein (distinct quality) · piece (musical composition)

çekim: çoğul nuty · tamlayan nuty

köken: Etymology tree Latin notalbor. Polish nuta Learned borrowing from Latin nota. Doublet of nota.

aile: cała nuta, nucić, zanucić

Ukraynacaно́та

Hintçeसुर , स्वर (eril) /sʊɾ/

sound, tone, note · tune, melody; a song · a note

çekim: çoğul सुरों

köken: From Sanskrit स्वर (svara), from स्वृ (svṛ).

उसने अपना सुर अभी भी नहीं बदला है।

Çekçenota , noty , partitura , tón (dişil) /ˈnota/

tone · note

çekim: çoğul noty · tamlayan noty

eş: partitura

aile: stojan na noty

Rumencenotă (dişil)

note (written or spoken), annotation · mark (UK), grade (US) · bill (UK, US), check (US)

çekim: çoğul note · tamlayan note

köken: Borrowed from French note, from Latin nota.

Macarcahangjegy , kotta /ˈhɒŋɡjɛɟ/

note (character indicating the length and pitch of a tone)

çekim: çoğul hangjegyek

köken: hang (“sound, tone”) + jegy (“mark”)

İbraniceטוֹן, צְלִיל, תָּו

Dancanode, nodeark, nodeblad, noder, partitur, tone (nötr)

note

çekim: çoğul noder

Norveççenote

Endonezcenot /ˈnɔt/

note, a character, variously formed, to indicate the length of a tone, and variously placed upon the staff to indicate its pitch

köken: From Dutch noot, from Middle Dutch note, from Old French note, from Latin nota. Doublet of nota.

aile: not angka, not balok, not bantu, not bendera, not garis, not seperdelapan, not seperempat, not spasi

Etimoloji

Borrowed from Swedish not, from Latin nota.

Kelime Ailesi

kolmaskymmeneskahdesosanuotti

kuudeskymmenesneljäsosanuotti

kuudestoistaosanuotti