πισινός
/pisiˈnos/
YUNANCA → TR
Yunanca "πισινός" kelimesi Türkçe'de arka, göt, kalça, kıç, makat anlamına gelir.
Çeviri
Genelarka
Genelgöt
Genelkalça
Genelkıç
Genelmakat
Genelpopo
Genelsüsmek
Geneltoslamak
Çekim Tablosu
çoğulπισινοί
tamlayanπισινού
Tanım
•back, rear
Diğer Dillerde
anus
çekim: çoğul Ani · tamlayan Ani
eş: After, Darmausgang, Arschloch, Poloch, Poperze, Rosette
köken: Borrowed from Latin ānus.
Fransızcaarrière, crosse, cul, derrière, élever, entraver (eril) /a.ʁjɛʁ/
back; rear · fullback · shooting guard
çekim: çoğul arrières
köken: Inherited from Old French ariere, from Vulgar Latin *ad retrō, from Latin ad + retrō.
aile: arriéré, assurer ses arrières, couvrir ses arrières, marche arrière, protéger ses arrières, arrière-train
Elle s'est assise à l'arrière du car.
anus
çekim: çoğul anos
köken: Borrowed from Latin anus.
¿Cómo huele mi aliento? — A una selva asquerosa. — Bueno, al menos no huele al ano de un gato muerto como el tuyo.
İtalyancaano, crescere, culo, deretano, didietro, impedire (eril) /ˈa.no/
anus
çekim: çoğul ani
köken: Borrowed from Latin anus.
Rusçaжо́па, зад, за́дний, за́дница, меша́ть, по́па /zat/
back, rear · bottom, buttocks, nates, posterior, seat
çekim: çoğul зады́ · tamlayan за́да
eş: тыл, арьергард, задница, попа, попка, ягодицы
köken: Inherited from Proto-Slavic *zadъ.
Arapçaخَلْفِيّ, رِدْف, طيز, طِيز, عَاقَ, عَجِيزَة
buttocks
köken: From Middle Persian [script needed] (srēnōg), from Proto-Iranian *cráwniš, from Proto-Indo-European *ḱlównis.
aile: سرینی
back, rear · back · bottom, buttocks, nates, posterior, seat
çekim: çoğul dallar · tamlayan dalın
zıt: qabaq, ön
köken: Inherited from Old Anatolian Turkish طالو (ṭalu), from Middle Mongol ᠳᠠᠯᠤ (tʾlw /dalu/). Cognate with Chagatai دالو (dālw /dalu/), dialectal Turkish dal (“back; arm; shoulder”), Kyrgyz далы (dalı, “shoulder blade”).
aile: dalında, dalınca
Kazakçaкөт
backside · arse/ass
çekim: çoğul көттер · tamlayan көттің
eş: көтен
köken: From Proto-Turkic *köt (“anus, buttocks”).
Özbekçedumba, koʻt
Türkmenceotyrýer
Kırgızcaсан /sɑn/
number
çekim: çoğul сандар · tamlayan сандын
köken: From Proto-Turkic *sā-n (“number”), from Proto-Turkic *sā- (“to count”). Compare to Kazakh сан (san), Shor сан, etc.
aile: санарип
Uygurcaكۆت /køt/
buttocks, bottom · male prostitute
çekim: çoğul كۆتلەر
köken: From Proto-Turkic *köt. Cognates with Turkish göt, Southern Altai кӧдӧн (ködön), Kumyk гёт (göt), гётен (göten), etc.
Başkurtçaкүт, һөҙөшөү /kɵt/
buttocks, butt, arse/ass · anus
çekim: tamlayan күттең
köken: From Proto-Turkic *köt (“anus, buttocks”).
Felemenkçeachter, achtereind, achterkant, achterste, Achterste, anus /ˈɑxtər/
behind · beyond
eş: lager
zıt: voor
köken: From Middle Dutch achter, from Old Dutch after, from Proto-West Germanic *aftar, from Proto-Germanic *after.
aile: achter de hand, achter de rug, achterbaks, achterbeen, achterdek, achtergrond, achterhalen, achterhoek, achterhouden, achterkasteel
De bal ligt achter de kast.
anus
köken: Learned borrowing from Latin ānus. Doublet of anel.
aile: ânus artificial
buttocks
köken: 御(お) (o-, polite prefix) + 尻(しり) (shiri, “buttock”)
aile: お尻ぺんぺん
お尻を撫でる
お尻を叩く
buttocks; butt · anus; butthole
eş: 臀, 尻, 胐, 臀部, 屁股, 屁股
aile: 十喙九尻川, 喙食,予尻川坐數, 喙食,予尻川坐数, 囡仔人尻川三斗火, 尻川口, 尻川後, 尻川后, 尻川後罵皇帝, 尻川后骂皇帝, 尻川斗
返嚟成晚就講英文 開口就,I Say You Say 「腳倉」就「無洗」
返嚟成晚就讲英文 开口就,I Say You Say 「脚仓」就「无洗」
哪會遮爾媠 尻川黏大腿
the lower part of the buttocks
köken: First attested in the Magyeong chojip eonhae (馬經抄集諺解 / 마경초집언해), 1623~1649, as Early Modern Korean 궁동이 (Yale: kwungtwong.i).
all the way
çekim: çoğul ändor · tamlayan ändas
köken: From Old Swedish ænda, from Old Norse enda, from Proto-Germanic *andijōną.
aile: ända in i kaklet
Han sprang ända hem.
ass, arse · asshole, arsehole · back part of something
çekim: çoğul dupy · tamlayan dupy
eş: zadek, tyłek, rzyć, reg. śl. rzić, cztery litery, siedzenie
köken: Inherited from Proto-Slavic *dupa, from Proto-Balto-Slavic *daupāˀ, from Proto-Indo-European *dʰowp-eh₂, from the root *dʰewp- (“deep”).
Pszenica od dupy nie wyschła.
na dupie wozu
back, back part, back side, rear · butt, buttocks, behind, bottom, rear (of a person or animal)
çekim: çoğul зади́ · tamlayan за́ду
köken: Inherited from Proto-Slavic *zadъ.
Hintçeकूल्हा, चूतड़, चूतर, नितंब, पिछवाड़ा (eril) /kuːl.ɦɑː/
buttock, hip
çekim: çoğul कूल्हे
köken: Etymology tree Prakrit कुल्ल (kulla) Hindi कूल्हा Inherited from Prakrit कुल्ल (kulla). Compare Punjabi ਕੁੱਲਾ (kullā), Gujarati કૂલો (kūlo), Konkani कुलो (kulo), Marathi कुला (kulā). Also compare Assamese কোলা (küla).
anus
çekim: çoğul anukset · tamlayan anuksen
köken: Learned borrowing from Latin ānus (“ring, anus”).
aile: anusaukko, anustappi
Çekçehýždě, komplikovat, pažba, pozadí, prdel, vychovat (dişil) /ˈɦiːʒɟɛ/
buttock
çekim: çoğul hýždí · tamlayan hýždí
eş: zadek, půlky, pozadí, spodní záda, prdel, kaďák
köken: Inherited from Old Czech hýžě, hýždě, from Proto-Slavic *gyža.
Rumenceanus, cur, dos, fund, împiedica, îngreuna (nötr) /ˈanus/
anus
çekim: çoğul anusuri · tamlayan anusului
köken: Borrowed from Latin ānus (“ring, anus”)
to straighten, flatten, even (to carve or cut the end of an object [especially a beam or another piece of wood] even) · to butt (chiefly of animals: to strike bluntly with the head)
çekim: geçmiş bütüztek
köken: bütü + -z
Etimoloji
From Byzantine Greek ὀπισινός (opisinós, “one who is behind; the back of a person”) with apheresis of the initial ὀ- (o-), from Ancient Greek ὀπίσω (opísō, “backwards”) + -ῐνος (-ĭnos). By surface analysis, πίσω (píso, “back, behind”) + -ινός (-inós).