зад

/zad/
UKRAYNACA → TR
Ukraynaca "зад" kelimesi Türkçe'de arka, kalça, kıç, sırt, süsmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelarka
Genelkalça
Genelkıç
Genelsırt
Genelsüsmek
Geneltoslamak

Çekim Tablosu

çoğulзади́
tamlayanза́ду

Tanım

•back, back part, back side, rear · butt, buttocks, behind, bottom, rear (of a person or animal)

Diğer Dillerde

AlmancaAnus, Arsch, Ende, Fond, Gesäß, hinten (eril) /ˈʔaːnʊs/
anus
çekim: çoğul Ani · tamlayan Ani
eş: After, Darmausgang, Arschloch, Poloch, Poperze, Rosette
köken: Borrowed from Latin ānus.
Fransızcacrosse, cul, derrière, dos, fesses, fin (dişil) /kʁɔs/
butt (of rifle etc.) · stick · crosier
çekim: çoğul crosses
eş: bâton, canne, hockey, lacrosse
köken: Inherited from Middle French crosse, from Old French crosse (“shepherd's staff”), from a Germanic language, likely Frankish *krukkju, ultimately from Proto-Germanic *krukjō (“staff, crutch”). Compare Old High German krucka, Old Saxon krukka, Middle Dutch crucke, English crutch.
aile: crosse de fougère
İspanyolcaano, cabo, culo, dorso, envés, fondo (eril) /ˈano/
anus
çekim: çoğul anos
köken: Borrowed from Latin anus.
¿Cómo huele mi aliento? — A una selva asquerosa. — Bueno, al menos no huele al ano de un gato muerto como el tuyo.
İtalyancaano, culo, deretano, didietro, dietro, dorso (eril) /ˈa.no/
anus
çekim: çoğul ani
köken: Borrowed from Latin anus.
Rusçaжо́па, зад, за́дница, позади́, по́па, по́пка /zat/
back, rear · bottom, buttocks, nates, posterior, seat
çekim: çoğul зады́ · tamlayan за́да
eş: тыл, арьергард, задница, попа, попка, ягодицы
köken: Inherited from Proto-Slavic *zadъ.
Arapçaضهر, ظَهَر, ظَهْر, مُؤَخَّرَة (eril) /dˤahr/
a mountaintop, a summit · a rock or spot in a mountain which has a different color · valley
çekim: çoğul ضَوَاهِر · tamlayan ضَهْرٍ
köken: From the root ض ه ر (ḍ h r).
Farsçaپُشْت, سرین, ظَهْر, عَقْب, کپل, کون /su.ˈreːn/
buttocks
köken: From Middle Persian [script needed] (srēnōg), from Proto-Iranian *cráwniš, from Proto-Indo-European *ḱlównis.
aile: سرینی
Azericearxa, bel, dal, sağrı /ɑrˈxɑ/
back · back, rear · rear (the part of an army or fleet which comes last)
çekim: çoğul arxalar · tamlayan arxanın
zıt: qabaq, ön
köken: From Proto-Turkic *arka. Cognates Cognate with Turkmen and Turkish arka, Uzbek orqa (“back”), Uyghur ئارقا (arqa, “back”), Tatar and Kyrgyz арка (arka, “back”), Kazakh арқа (arqa, “back”), Bashkir арҡа (arqa, “back”), Crimean Tatar arqa (“back”), Yakut арҕаа (arğaa, “west; back”) and Yakut арҕас (arğas, “mane of a horse”) Shor арға (“ridge, range; side; pointiness”), Tuvan арга (arga, “mountain…
aile: arxa durmaq, arxalanmaq, arxasında, arxayın, arxalı
Kazakçaарқа /ɑrˈqɑ/
back
çekim: çoğul арқалар · tamlayan арқаның
köken: From Proto-Turkic *arka.
Özbekçedumba, orqa
back
çekim: çoğul orqalar · tamlayan orqaning
köken: From Proto-Turkic *arka, *ār (“behind, back”). Cognate with Turkish arka.
Tatarcaарка, сырт
Türkmencearka, otyrýer, syrt
Kırgızcaарка, далы, сан
back
köken: From Proto-Turkic *arka. Kazakh арқа (arqa), Southern Altai арка (arka), Crimean Tatar arqa, Karachay-Balkar аркъа (arqa), Kumyk аркъа (arqa), Bashkir арҡа (arqa), Azerbaijani arxa, Turkish arka, Western Yugur arqa, etc.
Uygurcaئارقا /ʔɑrqɑ/
back, rear
köken: From Proto-Turkic *arka. Cognates Cognate with Turkmen and Turkish arka, Azerbaijani arxa, Uzbek orqa (“back”), Tatar and Kyrgyz арка (arka, “back”), Kazakh арқа (arqa, “back”), Bashkir арҡа (arqa, “back”), Crimean Tatar arqa (“back”), Yakut арҕаа (arğaa, “west; back”) and Yakut арҕас (arğas, “mane of a horse”) Shor арға (“ridge, range; side; pointiness”), Tuvan арга (arga, “mountain forest”);…
aile: ئارقىسىچە, ئارقىلىماق, ئارقىچە
Başkurtçaарҡа, арт, күт, һөҙөшөү, һырт /ɑrˈqɑ/
(person's, animal's) back · mountain range
çekim: çoğul арҡалар · tamlayan арҡаның
köken: From Proto-Turkic *arka (“back”). Cognate with Old Turkic [script needed] (arqa, “back”).
Çuvaşçaҫурӑм
back of the body
çekim: çoğul ҫурӑмсем
behind · beyond
eş: lager
zıt: voor
köken: From Middle Dutch achter, from Old Dutch after, from Proto-West Germanic *aftar, from Proto-Germanic *after.
aile: achter de hand, achter de rug, achterbaks, achterbeen, achterdek, achtergrond, achterhalen, achterhoek, achterhouden, achterkasteel
De bal ligt achter de kast.
Portekizceânus, brioco, bumbum, bunda, costas, cu (eril) /ˈɐ̃.nus/
anus
köken: Learned borrowing from Latin ānus. Doublet of anel.
aile: ânus artificial
backside, bottom, buttocks
çekim: çoğul οπισθίων · tamlayan οπισθίων
Japoncaお尻, 最後, 後ろ, 後ろ側, 後方, 背中 /o̞ɕiɾʲi/
buttocks
köken: 御(お) (o-, polite prefix) + 尻(しり) (shiri, “buttock”)
aile: お尻ぺんぺん
お尻を撫でる
お尻を叩く
Çinceҗибый, 最後 /最后, 最後的 /最后的, 尻脊, 尻脊骿, 後面 /后面 /kɒ⁵³³⁻¹³ ^((t͡s-))lia¹¹/
back (of a human being or any other vertebrate)
eş: 背, 背, 背部, 背脊, 脊背, 後背
aile: 尻脊後, 尻脊后, 尻脊骨, 尻脊𩩍
Korece뒤쪽, 리면, 배후, 엉덩이, 이면 /ˈtɥi(ː)t͡ɕ͈o̞k̚/
back, the rear
köken: 뒤 (dwi) + 쪽 (jjok).
İsveççeakter, ända, anus, bak, bakom, häck /¹aktɛr/
stern (the rear part or after end of a ship or vessel) · bum, behind
çekim: çoğul aktrar · tamlayan akters
zıt: för
köken: From Middle Low German achter, from Old Saxon aftar, from Proto-Germanic *after. Cognate with Swedish efter, Dutch achter, English after.
Lehçedupa, kolba, koniec, plecy, pupa, tył (dişil) /ˈdu.pa/
ass, arse · asshole, arsehole · back part of something
çekim: çoğul dupy · tamlayan dupy
eş: zadek, tyłek, rzyć, reg. śl. rzić, cztery litery, siedzenie
köken: Inherited from Proto-Slavic *dupa, from Proto-Balto-Slavic *daupāˀ, from Proto-Indo-European *dʰowp-eh₂, from the root *dʰewp- (“deep”).
Pszenica od dupy nie wyschła.
na dupie wozu
buttock, hip
çekim: çoğul कूल्हे
köken: Etymology tree Prakrit कुल्ल (kulla) Hindi कूल्हा Inherited from Prakrit कुल्ल (kulla). Compare Punjabi ਕੁੱਲਾ (kullā), Gujarati કૂલો (kūlo), Konkani कुलो (kulo), Marathi कुला (kulā). Also compare Assamese কোলা (küla).
anus
çekim: çoğul anukset · tamlayan anuksen
köken: Learned borrowing from Latin ānus (“ring, anus”).
aile: anusaukko, anustappi
Çekçehřbet, hýždě, pažba, prdel, rub, vzadu (eril) /ˈɦr̝bɛt/
back, ridge · spine (bound edge of a book)
çekim: çoğul hřbety · tamlayan hřbetu
eş: záda, bedra, dorsum, hrb, cemr, hřbítek
köken: Inherited from Old Czech chřbet, from Proto-Slavic *xrьbьtъ.
Rumenceanus, cur, dos, fund, în spate, în urmă (nötr) /ˈanus/
anus
çekim: çoğul anusuri · tamlayan anusului
köken: Borrowed from Latin ānus (“ring, anus”)

Etimoloji

Inherited from Proto-Slavic *zadъ.