Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

vaippa

/ˈʋɑi̯pːɑ/

FINCE → TR

Fince "vaippa" kelimesi Türkçe'de bebek bezi, yetişkin bezi anlamına gelir.

Çeviri

Genelbebek bezi

Genelyetişkin bezi

Çekim Tablosu

çoğulvaipat

tamlayanvaipan

Tanım

•diaper (US), nappy (UK), napkin (South Africa) (absorbent garment worn by a baby, or by someone who is incontinent) · mantle, cloak, robe (piece of clothing) · tunic (any covering, such as seed coat or the organ that covers a membrane)

Diğer Dillerde

AlmancaErdmantel , Hülle , Hüllkurve , Mantel , Mantelfläche , Umhüllung (eril)

Earth's mantle

çekim: çoğul Erdmäntel · tamlayan Erdmantels

köken: Erde + Mantel

Fransızcacoiffe , couche , couche-culotte , couverture , enveloppe , jaquette (dişil) /kwaf/

coif (headgear in general)

çekim: çoğul coiffes

köken: Inherited from Middle French coiffe, from Late Latin cofia, from Old High German *kuffia, *kuphia (“little cap”), diminutive of Old High German kuffa, kupha (“hood, cap”), from Proto-West Germanic *kuppu (“round object, bowl”) (see English cop). See also Middle High German kupfe (“cap”), Old High German kupphia (“cap”); also spelled coeffe up to the 18th century.

une coiffe paysanne

İspanyolcamanto , pañal (eril) /ˈmanto/

shroud, cloak · layer, surface, blanket, carpet · mantle

çekim: çoğul mantos

köken: Inherited from Late Latin mantum, back-formation from mantellum, ultimately from Gaulish [Term?].

aile: manta, mantón

İtalyancamantello , pannolino (eril) /manˈtɛl.lo/

mantle · something that covers or conceals · blanket, mantle (of snow)

çekim: çoğul mantelli

eş: cappotto, manteau, mantella, manto, soprabito, sopravveste

köken: From Latin mantēllum (“covering, cloak”), diminutive of mantum, probably from Gaulish. Compare French manteau.

un lupo in mantello di pecora

Rusçaбокова́я пове́рхность , капо́т , ко́жух m for a machine , ма́нтия , оболо́чка , обши́вка

Arapçaحِفَاضة , حِفَاظ , سطح جانبي , فُوطَة اَلطِّفْل , وِشَاح

Farsçaپوشَک , رویه پهلویی

Azericepampers /ˈpɑmpeɾs/

diaper

çekim: çoğul pamperslər · tamlayan pampersin

köken: Ultimately borrowed from Russian па́мперс (pámpers), from the genericized trademark Pampers, from English pamper.

Kazakçaжаялық , жаялықша , жөргек , мантия

diaper · swaddle

çekim: çoğul жөргектер · tamlayan жөргектің

aile: жөргектеу

Özbekçetaglik

Türkmencearlyk

Kırgızcaжалаякшым , мантия

Başkurtçaмантия

Felemenkçeaardmantel , jas , luier , mantel , pamper , vest (eril) /ˈaːrtˌmɑn.təl/

mantle, Earth's mantle

köken: Compound of Aarde (“Earth”) + mantel (“mantle”).

Portekizcefralda , fraldar , manto , revestimento (dişil) /ˈfɾaw.dɐ/

diaper; nappy (an absorbent garment worn by a baby, or by someone who is incontinent) · foot of a mountain or hill · the part of a shirt below the waist

çekim: çoğul fraldas

zıt: cume, topo

köken: From Old Galician-Portuguese *faldra, from Gothic 𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐌽 (falþan), from Proto-Germanic *falþaną (“to fold”). Doublet of falda.

aile: fralda do mar, fraldar

Yunancaκάλυμμα , μανδύας , πάνα , περιβάλλουσα (nötr) /ˈka.li.ma/

cover, hood, lid, cap

çekim: çoğul καλύμματα · tamlayan καλύμματος

Japoncaおむつ , お襁褓 , ジャケット , ダイパー , マントル , 襁褓

襁褓。おしめ。

Korece기저귀 , 맨틀 , 외투막 /kid͡ʑʌ̹ɡɥi/

diaper

İsveççeblöja , mantelyta

a diaper, a nappy · an individually bagged portion of snus

çekim: çoğul blöjor · tamlayan blöjas

köken: From Old Swedish bløia, from Old Norse blæja. Compare Danish ble, Norwegian Bokmål bleie.

aile: bajsblöja, blöjbyte, kissblöja, vuxenblöja

byta någons blöja

Lehçeobwiednia , pampers , pielucha , pieluszka , płaszcz (eril) /ˈpam.pɛrs/

diaper (absorbent garment worn by a baby, or by someone who is incontinent)

çekim: çoğul pampersy · tamlayan pampersa

köken: Borrowed from English Pampers. Genericized trademark.

Ukraynacaпа́мперс , пелена́, пелю́шка , підгу́зник , підгу́зок

Hintçeआवरण , डायपर , लँगोट , लँगोटी (eril)

coating · covering, veil

çekim: çoğul आवरणों

köken: Borrowed from Sanskrit आवरण (āvaraṇa).

aile: पादावरण, वातावरण

Çekçe(aerodynamický) kryt , plena , plenka (dişil) /ˈplɛna/

diaper (US), nappy (UK)

çekim: çoğul pleny · tamlayan pleny

köken: Inherited from Proto-Slavic *plěna, *pelena (“thin skin, thin fabric”), ultimately from Proto-Indo-European *pel- (“skin”).

aile: mozková plena, plenčička, plenečka, plenka, plénčička, plénečka, plénka, plínčička, plínečka, plínka

Rumenceanvelopă , înfășurătoare , scutec (dişil)

tyre · envelope

çekim: çoğul anvelope · tamlayan anvelope

köken: Borrowed from French enveloppe.

Macarcabepelenkáz , köpenyfelület , palást , palástfelület , pelenka , pelenkáz /ˈpɒlaːʃt/

cloak, mantle, robe, pall, cope (a long outer garment worn over the shoulders covering the back) · cloak (a blanket-like covering) · lateral surface

çekim: çoğul palástok

köken: Borrowed from Bulgarian плащ (plašt) or from Serbo-Croatian plašt.

aile: palástol

İbraniceחיתול \ חִתּוּל

Latinceamictus

clothed, covered, dressed · surrounded · veiled

çekim: çoğul amictūs · tamlayan amictūs

köken: Perfect passive participle of amiciō.

eum tenuis glauco velabat amictu / carbasus, et crinis umbrosa tegebat harundo

Dancable

diaper, nappy; An absorbent garment worn by a baby, or by someone who is incontinent.

çekim: çoğul bleer · tamlayan bles

köken: From Old Norse blæja (“sheet, blanket”). Compare Norwegian Bokmål bleie, Icelandic bleia, Swedish blöja.

Etimoloji

From Proto-Finnic *vaippa (compare Estonian vaip, Votic vaippa (Kattila)), borrowed from Proto-Germanic *waipaz (compare Old Norse veipa (“a kind of piece of clothing”), Gothic 𐍅𐌰𐌹𐍀𐍃 (waips, “crown, wreath”)).

Kelime Ailesi

Menü

Platform

Karanlık Mod