Ana içeriğe geç
Sözlük

tchapå

VALONCA → TR
Valonca "tchapå" kelimesi Türkçe'de kapı anlamına gelir.

Çeviri

Genelkapı

Diğer Dillerde

AlmancaFlur, Türöffnung (eril) /fluːr/
hall, hallway, corridor, stairwell
çekim: çoğul Flure · tamlayan Flures
eş: Diele, Entrée, Hausflur, Gang, Hausgang, Vorhaus
köken: From Middle High German vluor, from Old High German fluor, from Proto-Germanic *flōraz. The word chiefly meant “arable land” in High German (see etymology 2). The modern sense was influenced or reinforced by Middle Low German vlōr. Cognate with Dutch vloer, English floor (from Old English flōr).
Wir warten im Flur.
Sie wohnen auf demselben Flur.
Fransızcaembrasure de la porte, entrée, vestibule (dişil) /ɑ̃.tʁe/
entry, act of entering · entrance, way in · starter (of a meal)
çekim: çoğul entrées
eş: rentrée, début
aile: concours d'entrée, d'entrée de jeu, entrée de service, entrée des artistes, entrée en fonction, entrée en matière, entrée en vigueur, examen d'entrée, faire son entrée, point d'entrée
İspanyolcaentrada, portal, portón, recibidor, umbral, vestíbulo (dişil) /enˈtɾada/
entrance · entry, entering, admission, entryway · entry
çekim: çoğul entradas
eş: entrante
zıt: salida, exida
köken: From entrar + -ada.
aile: bandeja de entrada, buzón de entrada, de entrada, punto de entrada
İtalyancaentrata, ingresso, uscio, via di accesso (dişil) /enˈtra.ta/
the act of entering; entry, entrance, arrival, admission · a place by which to enter; entrance, entry, way in, gateway · a room inside the front door; hall, entry, vestibule
çekim: çoğul entrate
eş: accesso, adito, bocca, imbocco, ingresso, varco
zıt: uscita, congedo, partenza, costo, debito
köken: Deverbal formed with the feminine past participle of entrare (“to go in, to enter”). Already found in Medieval Latin intrāta.
entrate e uscite
entrance, entry
çekim: çoğul вхо́ды · tamlayan вхо́да
eş: вхождение
zıt: вы́ход
köken: Deverbal from входи́ть (vxodítʹ).
Farsçaسرسرا /sar.sa.ˈraː/
entry, entrance hall, foyer, hall, vestibule (room just inside the front door of a building)
köken: From سر (sar, “head”) + سرا (sarā/sarâ, “building”).
opening in een muur die door een deur afgesloten kan worden
eş: deuropening
Portekizceentrada, porta, vão da porta (dişil) /ẽˈtɾa.dɐ/
entrance · appetizer · ticket (for a concert or a show)
çekim: çoğul entradas
zıt: saída
köken: From Old Galician-Portuguese entrada, from entrar.
μικρός θάλαμος, δωμάτιο ή αίθουσα (υποδοχής ή αναμονής) που βρίσκεται πριν από την είσοδο σε κάποιον κυρίως χώρο
Japonca戸口 /to̞ɡɯ̟t͡ɕi/
door, doorway
Korece문간, 출입구 /munɡa̠n/
the gate section, the space just within a gate
köken: Sino-Korean word from 門間.
문간에 한 사람이 서 있었다. 빛을 등지고 실루엣을 보이며.
a door · a doorway
çekim: çoğul dörrar · tamlayan dörrs
köken: From Old Swedish dyr, from Old Norse dyrr, from Proto-Germanic *durz, from Proto-Indo-European *dʰwer- (“door, gate”).
aile: bakdörr, baksätesdörr, balkongdörr, bildörr, blinddörr, branddörr, dubbeldörr, dörrhandtag, dörrkarm, dörrklapp
öppna/stänga en dörr
en öppen/stängd dörr
ytterdörr
Lehçewejście (nötr) /ˈvɛj.ɕt͡ɕɛ/
entrance, entry, way in · entrance (act of entering) · input
çekim: çoğul wejścia · tamlayan wejścia
zıt: wyjście
köken: Etymology tree Old Polish weszcie, weście Polish wejście Inherited from Old Polish weszcie, weście. By surface analysis, wejść + -ie.
aile: wejściowy, próg wejścia, wejście kuchenne, wejściówka
Finceeteinen, ovensuu, oviaukko /ˈetei̯nen/
entryway, hallway, foyer (the part of a building connected to the outside door with access to other rooms inside the building) · atrium, auricle (in the heart) · vestibule (in the throat)
çekim: çoğul eteiset · tamlayan eteisen
köken: From esi- + -(h)inen (through earlier etehinen); contrast etinen.
aile: eteisaula, eteisflimmeri, eteishalli, eteiskammiokatkos, eteis-kammiokimppu, eteiskammiokimppu, eteiskammioläppä, eteiskammiosolmuke, eteiskäytävä, eteislepatus
eteisvärinä
Macarcaajtónyílás, előcsarnok, előszoba, előtér /ˈɒjtoːɲiːlaːʃ/
opening of a door (the act of opening of the door, or the noise that accompanies it) · doorway (the opening between the doorjamb and the half- or slightly open doorleaf) · doorway (an opening left for a door when a wall was built or cut into the wall later)
çekim: çoğul ajtónyílások
köken: From ajtó (“door”) + nyílás (“opening”).
A kutya meghallotta az ajtónyílás zaját.
A gyerekek bekukucskáltak az ajtónyíláson.
Latinceianua, ostium (dişil) /ˈjaː.nu.a/
any double-doored entrance (e.g. a domestic door or a gate to a temple or city) · an entrance, entry, access
çekim: çoğul iānuae · tamlayan iānuae
zıt: abitus
köken: From Proto-Indo-European *yeh₂- (“to go, go in, travel”). Cognate with Old Church Slavonic ꙗдо (jado, “to travel”) and Sanskrit यान (yāna, “path”).
aile: iānitor, iānuārius
A hall, a hallway. · The action of entering, an appearance. · The action of appearing or entering for the first time, a debut.
çekim: çoğul entréer · tamlayan entrés
köken: From French entrée.
Norveççedøråpning
Bulgarcaвестибю́л, вход /fxɔt/
entrance, entry
çekim: çoğul вхо́дове
köken: Inherited from Old Church Slavonic въходъ (vŭxodŭ). Morphologically equivalent to в- (v-, “in”) + хо́дя (hódja, “to go”).
Galiçyacaentrada, porta, portal (dişil) /enˈtɾada/
entrance · entry · ticket
çekim: çoğul entradas
zıt: saída
Galcedrws (eril) /druːs/
door, doorway
çekim: çoğul drysau
köken: From Middle Welsh drws, from Old Welsh drus, from Proto-Brythonic *drus, from Proto-Celtic *dworestus (compare Old Irish dorus), a derivative of Proto-Celtic *dwār, from Proto-Indo-European *dʰwṓr. Related to dôr.
İrlandacadoras (eril) /ˈd̪ˠoɾˠəsˠ/
door, doorway
çekim: çoğul doirse · tamlayan dorais
köken: From Old Irish dorus, from Proto-Celtic *dworestus, from Proto-Indo-European *dʰwer- (“gate, door”). Akin to Welsh drws.
aile: doirseoir, doras dóiteáin, doras imrothlach, fardoras
Tamilceஅரை /ɐɾɐɪ̯/
half (consisting of a half) · half-, partial, incomplete (referring to items that cannot be measured)
çekim: çoğul அரைகள்
köken: Compare அறு (aṟu, “to cut”). Cognates Cognate with Kannada ಅರೆ (are), Kota (India) அர் (ar), Malayalam അര (ara), Southeastern Kolami అర్ (ar), Telugu అర (ara), Toda அர் (ar), Tulu ಅರೆ (are).
அரைத்தூக்கம்
Telugucaగుమ్మం /ɡumːam̃/
alternative form of గుమ్మము (gummamu)
Esperantopordejo
Afrikancadeuropening
Makedoncaвлез (eril) /vlɛs/
entrance, ingress
çekim: çoğul влезови
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod