Ana içeriğe geç
Sözlük

portal

/poɾˈtal/
eril
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "portal" kelimesi Türkçe'de sundurma, veranda anlamına gelir.

Çeviri

Genelsundurma
Genelveranda

Çekim Tablosu

çoğulportais

Tanım

•portal · porch, portico · hall

Diğer Dillerde

AlmancaTüröffnung, Veranda, Vorbau, Vordach, Vorraum, Windfang (dişil) /ˈtyːɐ̯ˌʔœfnʊŋ/
doorway (passage to another room or space, often without a typical door) · opening, admission (act of opening an event to its visitors) · act of forcing open a locked door (outside of a criminal context; e.g. by emergency services or a locksmith)
çekim: çoğul Türöffnungen · tamlayan Türöffnungen
eş: Einlassbeginn
köken: From Tür (“door”) + Öffnung (“opening”).
Die Türöffnung ist um 20 Uhr.
Die Feuerwehr musste zu einer Türöffnung ausrücken.
Fransızcaembrasure de la porte, porche, portique, véranda (eril) /pɔʁʃ/
porch, portico (decorated or ornate entrance to a building)
çekim: çoğul porches
köken: Inherited from Old French porche, inherited from Latin porticus. Doublet of portique.
İspanyolcaporche, portal, pórtico, portón, umbral (eril) /ˈpoɾt͡ʃe/
veranda, verandah; stoop; porch
çekim: çoğul porches
eş: terraza, veranda
köken: Borrowed from Catalan porxe, variant of porxo, from Latin porticus. Doublet of pórtico.
İtalyancaportale, uscio, veranda, via di accesso (eril) /porˈta.le/
a portal · a portal, a portal site, front door, home page
çekim: çoğul portali
eş: porta principale, portone, sito
Rusçaвера́нда, дверно́й проём, крыльцо́
Arapçaرُوَاق, رِوَاق, شُرْفَة
Farsçaایوان /ʔaj.ˈwaːn/
palace · iwan, porch, portico · balcony, veranda
çekim: çoğul ایوانها
köken: Inherited from Manichaean Middle Persian 𐫀𐫀𐫏𐫇𐫗 (ʾʾywn /⁠āywan⁠/, “palace”), from Old Persian 𐎠𐎱𐎭𐎠𐎴 (apadāna).
porch · a (roofed) balcony
çekim: çoğul eyvanlar · tamlayan eyvanın
köken: From Persian ایوان (eyvân).
Kazakçaкіреберіс, шығаберіс
porch
çekim: çoğul кіреберістер · tamlayan кіреберістің
Özbekçeayvon
Tatarcaболдыр
Kırgızcaбосого, крыльцо
threshold
köken: From Middle Mongol بوساقه (bosaga, “doorsill”), see Mongolian босго (bosgo, “threshold”).
opening in een muur die door een deur afgesloten kan worden
eş: deuropening
Portekizcealpendre, porta, pórtico, vão da porta, varanda (eril) /awˈpẽ.dɾi/
terrace (platform that extends outwards from a building) · overhang (portion of the roof structure that extends beyond the exterior walls of a building)
çekim: çoğul alpendres
eş: alboio, pendelho, marquise, marquesa, varanda
köken: Inherited from Latin appendere (“to hang”), from ap- + pendō (“to hang”), from Proto-Indo-European *(s)pend- (“to pull; to spin”).
Yunancaάνοιγμα πόρτας
porch
köken: Borrowed from English porch.
化粧ポーチ
Korece문간, 출입구, 포치, 현관 /munɡa̠n/
the gate section, the space just within a gate
köken: Sino-Korean word from 門間.
문간에 한 사람이 서 있었다. 빛을 등지고 실루엣을 보이며.
a door · a doorway
çekim: çoğul dörrar · tamlayan dörrs
köken: From Old Swedish dyr, from Old Norse dyrr, from Proto-Germanic *durz, from Proto-Indo-European *dʰwer- (“door, gate”).
aile: bakdörr, baksätesdörr, balkongdörr, bildörr, blinddörr, branddörr, dubbeldörr, dörrhandtag, dörrkarm, dörrklapp
öppna/stänga en dörr
en öppen/stängd dörr
ytterdörr
Lehçeganek, przedsionek, wejście (eril) /ˈɡa.nɛk/
porch · garden path · synonym of aleja
çekim: çoğul ganki · tamlayan ganku
eş: portyk
köken: Borrowed from Middle High German ganc, from Old High German gang. Doublet of gang.
Ukraynacaвера́нда, ґа́нок, дверни́й о́твір, дверни́й про́різ
Hintçeद्वारमण्डप, बरामदा (eril) /bə.ɾɑːm.d̪ɑː/
verandah
çekim: çoğul बरामदे
köken: Borrowed from Classical Persian بَرآمَدَه (bar āmada). Doublet of बरंडा (baraṇḍā).
porch, stoop, verandah
çekim: çoğul kuistit · tamlayan kuistin
köken: From Swedish kvist, farstukvist (“porch”).
aile: avokuisti, lasikuisti
Çekçeveranda (dişil) /ˈvɛranda/
verandah
çekim: çoğul verandy · tamlayan verandy
köken: Borrowed from English veranda, from Indo-Portuguese, from Portuguese varanda.
Rumenceportic, verandă (nötr)
porch
çekim: çoğul porticuri · tamlayan porticului
köken: Borrowed from French portique.
Macarcaajtónyílás, tornác, veranda /ˈɒjtoːɲiːlaːʃ/
opening of a door (the act of opening of the door, or the noise that accompanies it) · doorway (the opening between the doorjamb and the half- or slightly open doorleaf) · doorway (an opening left for a door when a wall was built or cut into the wall later)
çekim: çoğul ajtónyílások
köken: From ajtó (“door”) + nyílás (“opening”).
A kutya meghallotta az ajtónyílás zaját.
A gyerekek bekukucskáltak az ajtónyíláson.
İbraniceמִרְפֶּסֶת
Latinceianua, ostium, porticus (dişil) /ˈjaː.nu.a/
any double-doored entrance (e.g. a domestic door or a gate to a temple or city) · an entrance, entry, access
çekim: çoğul iānuae · tamlayan iānuae
zıt: abitus
köken: From Proto-Indo-European *yeh₂- (“to go, go in, travel”). Cognate with Old Church Slavonic ꙗдо (jado, “to travel”) and Sanskrit यान (yāna, “path”).
aile: iānitor, iānuārius
Dancadøråbning

Etimoloji

From Old Galician-Portuguese portal (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Medieval Latin portalis, from Latin porta (“gate”).

Kelime Ailesi

soportal
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod