Diğer Diller

жир

/ʒɪr/

UKRAYNACA → TR

Ukraynaca "жир" kelimesi Türkçe'de ispati, sinek, yağ anlamına gelir.

Çeviri

Genelispati

Genelsinek

Genelyağ

Çekim Tablosu

çoğulжири́

tamlayanжи́ру

Tanım

•fat or oil from the body of an animal · grease · clubs

Diğer Dillerde

AlmancaFett , Kreuz, Schmër, schmieren , Treff (nötr) /fɛt/

fat, grease · lipid

çekim: çoğul Fette · tamlayan Fettes

eş: adipös, dick, fettleibig, Fettdruck, Fettschrift, geil

köken: Borrowed from Middle Low German vette; see fett for more.

aile: fetten, fettig, fetthaltig, fettleibig

Speck ist reich an Fett.

Fransızcagraisse , gras , matière grasse , trèfle (dişil) /ɡʁɛs/

grease

çekim: çoğul graisses

köken: Inherited from Old French craisse, from Vulgar Latin *crassia, from Latin crassus. Compare Occitan graissa, Catalan greix.

İspanyolcabastos, crasitud, engrasar , gordura , grasa , graso /ˈbastos/

masculine plural of basto

İtalyancafiori , grasso /ˈfjo.ri/

plural of fiore · clubs (suit of playing cards)

eş: boccioli, corolle, piante, parti scelte, parti migliori, meglio

Rusçaжир, кре́сти, ма́сло, са́ло, смазать , смазывать /ʐɨr/

fat or oil from the body of an animal · grease

çekim: çoğul жиры́ · tamlayan жи́ра

eş: тук, сало, масло, жирок

köken: Inherited from Old East Slavic жиръ (žirŭ), from Proto-Slavic *žirъ.

aile: жирдя́й, ожире́ние, ожире́ть, разжире́ть, жире́ть, жирова́ть, жирови́к, жиро́вка, жиру́ха, жиртре́ст

Arapçaالسِّبَاتِي, دُهْن, شَحْم

Farsçaپیه, چَرْبی, رُوْغَن, وَز /ˈpiːh/

fat, tallow

köken: Inherited from Middle Persian [script needed] (TLBA /⁠pīh⁠/, “fat, tallow”), from Old Persian [Term?], from Proto-Indo-Iranian *piHtú, from Proto-Indo-European *péyh₂tu.

aile: پیهبا, دژپیه

Azericeklub, piy, tref, xaç , yağ

fat (animal tissue with a high oil content, used for long-term storage of energy) · suet · tallow

çekim: çoğul piylər · tamlayan piyin

köken: From Persian پیه (pih).

Kazakçaкіреш, май , шыбын, шытыр /maj/

butter

çekim: çoğul майлар · tamlayan майдың

köken: From Proto-Turkic *bań.

aile: майлылық, майшы, майхана

Özbekçechillik, may, yogʻ

fat, grease · edible oil

çekim: çoğul yogʻlar · tamlayan yogʻning

köken: From Proto-Turkic *yāg.

Türkmencejydak, ýag

Kırgızcaмай, чырым, чытыр /mɑj/

butter

çekim: çoğul майлар · tamlayan майдын

köken: Cognate with Tatar май (may), Kazakh май (mai), Bashkir май (may), Uyghur ماي (may, “oil, butter, fat, grease”), from Proto-Turkic *bań.

aile: майлуулук, майлуу, майлоо, майлык

Uygurcaچىتتىر, ماي, ياغ /jɑʁ/

fat, grease, oil

çekim: çoğul ياغلار

köken: From Proto-Turkic *yāg. Cognates with Turkish yağ, Kyrgyz жов (jov), Southern Altai јуу (ǰuu).

Çuvaşçaҫӑв, ҫу

oil, butter, fat

köken: Inherited from Proto-Turkic *yāg (“oil, butter, fat”). Cognate with Khalaj yâğ, Turkish yağ, Uzbek yoʻg and Yakut сыа (sïa).

aile: ҫула, ҫулӑк

Felemenkçeinvetten , klaveren , smeer , smeren , vet , vetlaag /ˈɪnˌvɛ.tə(n)/

to smear with grease as a protection for wood, pottery, leather, etc. · greasing a mold to prevent sticking · lotioning the body for protection

çekim: geçmiş vetten in · ortaç ingevet · şimdiki vet in · ulaç invettend

eş: besmeren, insmeren, oliën

köken: Equivalent to in + vetten.

Portekizcebanha , engraxar , gordura , graxa , paus , tecido adiposo (dişil) /ˈbɐ̃.ɲɐ/

fat, grease · a visibly fat part of the body

çekim: çoğul banhas

köken: Unknown. Machado hypothetizes a connection with banho.

Yunancaγρασάρω , λίπος , σπαθιά

λιπαίνω με γράσο

Japoncaクラブ , 脂肪 /kɯ̟ɾa̠bɯ̟/

倶楽部: a club (association of members) · a member organization for socializing, playing and sports; or meeting place for them · extracurricular activities at a school

köken: From English club.

aile: インディアンクラブ, カントリークラブ, 記者クラブ, グリークラブ, サパークラブ, 社交クラブ, スポーツクラブ, ナイトクラブ, ファンクラブ, フィットネスクラブ

クラブのＫはマケドニアのアレクサンダー大王

Çince脂肪, 膩瓤 /腻瓤 /ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ fɑŋ³⁵/

fat; grease

aile: 不飽和脂肪, 不饱和脂肪, 動物性脂肪, 动物性脂肪, 動脈脂肪沉積, 动脉脂肪沉积, 反式脂肪, 多元不飽和脂肪酸, 多元不饱和脂肪酸, 脂肪族

Korece기름 , 유지 , 지방 , 클럽 /kiɾɯm/

oil, petroleum · gasoline, petrol

köken: First attested as Late Old Korean 畿（入聲）林 in the Jīlín lèishì (鷄林類事 / 계림유사), 1103. In the hangul script, first attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 기름〮 (Yale: kìlúm).

aile: 개기름, 기름물, 기름밥, 기름사탕, 기름장, 기름종개, 들기름, 쇠기름, 왜기름, 참기름

İsveççefett , flott , ister , klöver , smörja (nötr) /fɛt/

indefinite neuter singular of fet

çekim: çoğul fetter · tamlayan fetts

Filmen är fett bra

Lehçetłuszcz , trefl , żołądź (eril) /ˈtwuʂt͡ʂ/

fat (specialized animal tissue) · fat (refined substance chemically resembling the oils in animal fat)

çekim: çoğul tłuszcze · tamlayan tłuszczu

eş: sadło

köken: Etymology tree Proto-Slavic *tъlščь Polish tłuszcz Inherited from Proto-Slavic *tъlščь.

aile: beztłuszczowy, niskotłuszczowy, tłuszczowy, wysokotłuszczowy

Hintçeचरबी , चिकनाई , चिड़िया , चिड़ी , वसा (dişil) /t͡ʃəɾ.biː/

grease, fat, lard

çekim: çoğul चरबियाँ

köken: Borrowed from Classical Persian چَرْبِی (čarbī).

aile: चरबीदार

Finceeläinrasva , läski , öljytä , rasva , rasvata , risti /ˈelæi̯nˌrɑsʋɑ/

animal fat

çekim: çoğul eläinrasvat · tamlayan eläinrasvan

köken: eläin (“animal”) + rasva (“fat”)

Çekçekříže , namazat , potřít, promazat, tuk, vymastit (eril) /ˈkr̝̊iːʒɛ/

clubs

çekim: çoğul křížů · tamlayan křížů

Rumencegrăsime , treflă , unge (dişil) /ɡrəˈsi.me/

grease · fatness

çekim: çoğul grăsimi · tamlayan grăsimi

köken: From gras + -ime. Compare Aromanian grãsimi.

Macarcaháj , olajoz , treff , zsír, zsiradék, zsíroz /ˈhaːj/

fat, flab (the soft, loose flesh around a person's belly)

çekim: çoğul hájak

köken: From Proto-Finno-Ugric *kuje (“fat”).

aile: hájas, hájasodik, hájasság, minden hájjal megkent

İbraniceשומן, שׁוּמָן, שֶׁמֶן (eril) /ʃuˈman/

to be oiled, to be lubricated

çekim: çoğul שֻׁמָּנִים

aile: שומני, שֻׁמָּנִי, שאיבת שומן, שְׁאִיבַת־שֻׁמָּן

Etimoloji

From Old East Slavic жиръ (žirŭ), from Proto-Slavic *žirъ. The sense "clubs" is from a now-obsolete sense of "acorn". Acorns are one of the four suits in German-suited decks and were adapted by French card makers as the clubs suit. Compare Serbo-Croatian жир (“acorn; acorns (the card suit)”), Polish żołądź (“acorn; clubs”).

Kelime Ailesi

Мегажи́р'я

трансжи́р