tecido adiposo
eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "tecido adiposo" kelimesi Türkçe'de adipöz doku, yağ, yağ doku anlamına gelir.
Çeviri
Geneladipöz doku
Genelyağ
Genelyağ doku
Tanım
•adipose tissue (tissue which stores fat)
Diğer Dillerde
AlmancaFett, Fettgewebe, Schmër (nötr) /fɛt/
fat, grease · lipid
çekim: çoğul Fette · tamlayan Fettes
eş: adipös, dick, fettleibig, Fettdruck, Fettschrift, geil
köken: Borrowed from Middle Low German vette; see fett for more.
aile: fetten, fettig, fetthaltig, fettleibig
Speck ist reich an Fett.
Fransızcagraisse, tissu adipeux (dişil) /ɡʁɛs/
grease
çekim: çoğul graisses
köken: Inherited from Old French craisse, from Vulgar Latin *crassia, from Latin crassus. Compare Occitan graissa, Catalan greix.
fatness
çekim: çoğul gorduras
köken: From gordo + -ura.
İtalyancagrasso, tessuto adiposo /ˈɡras.so/
fatty, greasy (containing fat) · succulent (of plants) · rich, abundant
çekim: çoğul grassi
eş: obeso, corpulento, panciuto, grosso, lardoso, paffuto
zıt: asciutto, esile, magro, mingherlino, smilzo, snello
köken: Inherited from Late Latin grassus. Doublet of crasso.
Il quale con un ſuo falcone havendo un di […] una gru ammazzata trovandola graſſa e giovane, quella mandò ad un ſuo buon cuoco
Quando mangio della carne, la preferisco grassa.
La cucina di mia madre è molto grassa.
Rusçaжир, са́ло /ʐɨr/
fat or oil from the body of an animal · grease
çekim: çoğul жиры́ · tamlayan жи́ра
eş: тук, сало, масло, жирок
köken: Inherited from Old East Slavic жиръ (žirŭ), from Proto-Slavic *žirъ.
aile: жирдя́й, ожире́ние, ожире́ть, разжире́ть, жире́ть, жирова́ть, жирови́к, жиро́вка, жиру́ха, жиртре́ст
Arapçaدُهْن, شَحْم
Farsçaپیه, چَرْبی, رُوْغَن, وَز /ˈpiːh/
fat, tallow
köken: Inherited from Middle Persian [script needed] (TLBA /pīh/, “fat, tallow”), from Old Persian [Term?], from Proto-Indo-Iranian *piHtú, from Proto-Indo-European *péyh₂tu.
aile: پیهبا, دژپیه
fat (animal tissue with a high oil content, used for long-term storage of energy) · suet · tallow
çekim: çoğul piylər · tamlayan piyin
köken: From Persian پیه (pih).
Kazakçaмай /maj/
butter
çekim: çoğul майлар · tamlayan майдың
köken: From Proto-Turkic *bań.
aile: майлылық, майшы, майхана
Özbekçemay, yogʻ
fat, grease · edible oil
çekim: çoğul yogʻlar · tamlayan yogʻning
köken: From Proto-Turkic *yāg.
Türkmenceýag
Kırgızcaмай /mɑj/
butter
çekim: çoğul майлар · tamlayan майдын
köken: Cognate with Tatar май (may), Kazakh май (mai), Bashkir май (may), Uyghur ماي (may, “oil, butter, fat, grease”), from Proto-Turkic *bań.
aile: майлуулук, майлуу, майлоо, майлык
Uygurcaماي, ياغ /jɑʁ/
fat, grease, oil
çekim: çoğul ياغلار
köken: From Proto-Turkic *yāg. Cognates with Turkish yağ, Kyrgyz жов (jov), Southern Altai јуу (ǰuu).
Çuvaşçaҫӑв, ҫу
oil, butter, fat
köken: Inherited from Proto-Turkic *yāg (“oil, butter, fat”). Cognate with Khalaj yâğ, Turkish yağ, Uzbek yoʻg and Yakut сыа (sïa).
aile: ҫула, ҫулӑк
Felemenkçevet, vetlaag, vetweefsel /vɛt/
greasy · emphatical, (in print) bold · cool
çekim: karşılaştırma vetter · üstünlük vetst
köken: From Middle Dutch vet, from Old Dutch fētit, fet, from Proto-West Germanic *faitid, originally a past participle.
aile: aanvetten, moddervet, opvetten, vervetten, vetjes
Wow, vet!
Yunancaλίπος, λιπώδης ιστός (nötr) /ˈli.pos/
fat, tallow
çekim: çoğul λίπη · tamlayan λίπους
köken: From Ancient Greek λίπος (lípos). For sense substance with fat, a semantic loan from French graisse or English fat.
aile: ακόρεστα λίπη, ζωικά λίπη, κεκορσεμένα λίπη, μαγειρικά λίπη, φυτικά λίπη
Çince脂肪, 膩瓤 /腻瓤 /ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ fɑŋ³⁵/
fat; grease
aile: 不飽和脂肪, 不饱和脂肪, 動物性脂肪, 动物性脂肪, 動脈脂肪沉積, 动脉脂肪沉积, 反式脂肪, 多元不飽和脂肪酸, 多元不饱和脂肪酸, 脂肪族
Korece지방 /t͡ɕiba̠ŋ/
a geographical region · rural areas; the country
köken: Sino-Korean word from 地方, from 地 (“land”) + 方 (“square”).
aile: 양(羊)털지방(脂肪), 지방산(脂肪酸), 지방족(脂肪族)
İsveççefett (nötr) /fɛt/
indefinite neuter singular of fet
çekim: çoğul fetter · tamlayan fetts
Filmen är fett bra
tkanka łączna zlokalizowana głównie w warstwie podskórnej, zbudowana w większości z komórek tłuszczowych (adipocytów) o wnętrzu wypełnionym kroplą tłuszczu
Ukraynacaжир /ʒɪr/
fat or oil from the body of an animal · grease · clubs
çekim: çoğul жири́ · tamlayan жи́ру
köken: From Old East Slavic жиръ (žirŭ), from Proto-Slavic *žirъ. The sense "clubs" is from a now-obsolete sense of "acorn". Acorns are one of the four suits in German-suited decks and were adapted by French card makers as the clubs suit. Compare Serbo-Croatian жир (“acorn; acorns (the card suit)”), Polish żołądź (“acorn; clubs”).
aile: Мегажи́р'я, трансжи́р
grease, fat, lard
çekim: çoğul चरबियाँ
köken: Borrowed from Classical Persian چَرْبِی (čarbī).
aile: चरबीदार
Finceläski, rasva, rasvakudos, silava /ˈlæski/
fatty pork, lard (fatty pig meat as food or pork fat as such) · fat (fat tissue in humans; by extension of something superfluous or to be trimmed) · fatty, fatso, blimp (overweight or obese person; also used by the fat acceptance movement in a positive sense)
çekim: çoğul läskit · tamlayan läskin
köken: From Swedish fläsk.
lyödä läskiksi
mennä läskiksi
Çekçetuk, tuková tkáň (eril) /ˈtuk/
mastná organická látka
çekim: çoğul tuky · tamlayan tuku
köken: Inherited from Old Czech tuk, from Proto-Slavic *tukъ.
aile: nízkotučný, odtučněný, plnotučný, polotučný, rostlinný tuk, tučný, tučňák, živočišný tuk
Slanina je bohatá na tuk.
Rumencegrăsime, țesut adipos (dişil) /ɡrəˈsi.me/
grease · fatness
çekim: çoğul grăsimi · tamlayan grăsimi
köken: From gras + -ime. Compare Aromanian grãsimi.
Macarcaháj, zsír, zsírszövet /ˈhaːj/
fat, flab (the soft, loose flesh around a person's belly)
çekim: çoğul hájak
köken: From Proto-Finno-Ugric *kuje (“fat”).
aile: hájas, hájasodik, hájasság, minden hájjal megkent
İbraniceשומן, שׁוּמָן (eril) /ʃuˈman/
to be oiled, to be lubricated
çekim: çoğul שֻׁמָּנִים
aile: שומני, שֻׁמָּנִי, שאיבת שומן, שְׁאִיבַת־שֻׁמָּן