Sözlük
/teras
teras
"teras" kelimesinin İngilizcesi: patio, terrace, terrace, terrace. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelpatio
Genelterrace
Genelterrace
Genelterrace
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)terası
Yönelme (-e)terasa
Bulunma (-de)terasta
Çıkma (-den)terastan
Tamlayan (-in)terasın
Çoğul (-ler)teraslar
Tanım
•isim: Apartmanlarda veya evlerde en üst katın üç tarafı ve üstü açık olan bölümü; ayazlık, taraça
•coğrafya: seki (I)
Diğer Dillerde
AlmancaAckerterrasse, Dachterrasse, Häuserflucht, Häuserreihe, Innenhof, Patio (dişil) /ˈdaxtɛˌʁasə/
roof terrace
çekim: çoğul Dachterrassen · tamlayan Dachterrassen
eş: Zinne
köken: Dach + Terrasse
Dies ist interessant — Bu enterasan.
roof terrace, rooftop, flat roof · bonce, noggin (human head)
çekim: çoğul azoteas
eş: terrado, terraza
köken: Borrowed from Andalusian Arabic السطيح (as-suṭáyḥa), from Arabic سَطِيح (saṭīḥ, “flat, spread out”).
aile: mal de la azotea
La norte, está tapiada. — Kuzey kesim ise teraslanmıştır.
İtalyancaaltana, terrazza (dişil)
covered roof terrace
çekim: çoğul altane
köken: From the obsolete adjective altano (“high”), from alto + -ano.
Questo è interessante. — Bu enterasan.
спец. спец. производить террасирование ― создавать на склонах площадки в виде широких ступеней для использования их под сельскохозяйственные и лесные культуры
Интересно. — Bu enterasan.
Felemenkçebinnenplaats, een terras aanleggen, terras, terrassen (dişil) /ˈbɪ.nə(n)ˌplaːts/
courtyard (open space enclosed by buildings)
çekim: çoğul binnenplaatsen
köken: From binnen (“inside, inner”) + plaats (“place; square”).
Dit is interessant. — Bu enterasan.
Portekizce(casas em) banda, pátio, poio, socalco, terraço (eril) /ˈpa.t͡ʃi.u/
courtyard (an area, open to the sky, partially or wholly surrounded by walls or buildings) · yard (a small area adjoining the precincts of a house or other building) · vestibule (passage, hall or room between the outer door and the interior of a building)
çekim: çoğul pátios
köken: From Old Occitan patu or pati, from Latin pactum (“pact, agreement”) or from Latin pateō (“to lie open”).
Ashita wo terasu akari wo tomoso — Ashita wo terasu akari wo tomoso
Yunancaαίθριο, αναβαθμός, μεσαύλιο, πεζούλα, ταράτσα (nötr)
atrium (square internal courtyard in a Roman house) · patio
çekim: çoğul αίθρια · tamlayan αιθρίου
Αυτό είναι ενδιαφέρον. — Bu enterasan.
a courtyard · a patio
çekim: çoğul innergårdar · tamlayan innergårds
köken: inner- (“inner”) + gård (“yard”)
Det här är intressant. — Bu enterasan.
terrace
çekim: çoğul tarasy · tamlayan tarasu
köken: Etymology tree French terrassebor. Polish taras Borrowed from French terrasse.
To jest interesujące. — Bu enterasan.
Ukraynacaтера́са
% 1 терасекундamount in units (integer) — % 1 terasaniyeamount in units (integer)
Hintçeआँगन (eril) /ɑ̃ː.ɡən/
courtyard, backyard, patio
çekim: çoğul आँगनों
köken: Etymology tree Sanskrit अङ्ग् (aṅg) Proto-Indo-European *-nós Sanskrit -अन (-ana) Sanskrit अङ्गन (aṅgana) Prakrit 𑀅𑀁𑀕𑀡 (aṃgaṇa) Hindi आँगन Inherited from Prakrit 𑀅𑀁𑀕𑀡 (aṃgaṇa), from Sanskrit अङ्गन (aṅgana), from अङ्ग् (aṅg) + -अन (-ana). Doublet of अंगन (aṅgan). Cognate with Maithili आङन (āṅan) / 𑒂𑒓𑒢 (āṅana), Sindhi اَڱَڻُ (aṅaṇu) / अङणु, Gujarati આંગણ (ā̃gaṇ), Marathi अंगण (aṅgaṇ), Konkani आंगण…
गर्मियों के समय में हमारा आँगन बहुत सुंदर लगता है।
Fincekattotasanne, kattoterassi, pengermä, pengertää, pengerviljelmä, rakentaa terassi /ˈkɑtːoˌtɑsɑnːeˣ/
roof terrace
çekim: çoğul kattotasanteet · tamlayan kattotasanteen
köken: katto + tasanne
Unohduksen puu, Ouidah. — Aslanın Terası, Delos.
Çekçeterasa (dişil)
terrace (extending outwards from a building)
çekim: çoğul terasy · tamlayan terasy
köken: Borrowed from German Terrasse.
aile: terasní, terasovitý
Tohle je další zajímavost. — Bu da enterasan bir durum.
Rumenceterasă (dişil)
terrace (flat area either in front or on top of a building) · terrace (for farming) · terrace (natural structure, usually the product of erosion)
çekim: çoğul terase
köken: Borrowed from French terrasse.
Sunt interesante. — Bu enterasan.
balcony
çekim: çoğul erkélyek
köken: Borrowed from German Erkel, Erker, from Middle High German erkēr, ärkēr (“structure projecting from the wall of a fortress, a city wall, or a wall of a building”), from Old French archiere (French archière). First attested in 1412.
aile: erkélyes
Kúnos László, ford. — Aslanın Terası, Delos.
terrace, veranda
köken: Borrowed from Ancient Greek εξέδρα (exédra, “exedra”).
.זה מעניין — Bu enterasan.
Latincesōlārium
Dancagårdhave, terrasse (nötr)
atrium · patio
çekim: çoğul gårdhaver · tamlayan gårdhaves
köken: gård + have
Hiatus (geologi) — Teras (jeoloji)
terrace (a platform that extends outwards from a building) · terrace (a raised, flat-topped bank of earth with sloping sides) · terrace (the roof of a building, especially if accessible to the residents)
çekim: çoğul teras-teras
köken: From Dutch terras, from French terrasse, from Old Occitan terrassa, from terra (“land”). Doublet of tras, [Term?], and trass. Cognate with Malay teres.
aile: berteras, berteraskan, teras berita, teras kontur
Ini menarik. — Bu enterasan.
Vietnamcahiên, sân thượng /hiən˧˧/
veranda
köken: Sino-Vietnamese word from 軒.
Thú vị thật. — Bu enterasan.
Bulgarcaверанда, вътрешен двор, плосък покрив, редица еднотипни къщи, тераса, терасирам (dişil) /vɛˈrandɐ/
veranda, verandah
çekim: çoğul вера́нди
köken: Borrowed from German Veranda or French véranda through English veranda, from Indo-Portuguese, from Portuguese varanda, ultimately of disputed origin.
Това е интересно. — Bu enterasan.
terrace field, · A unit of land area equal to one twelfth or one sixteenth of a quartera (in the range of 150-200 m² depending on crop and locality).
çekim: çoğul feixes
köken: From Latin fascia.
Galiçyacacurral, quinteiro, terrazo (eril) /ku.ˈral/
corral · yard · bailey
çekim: çoğul currais
köken: From Old Galician-Portuguese curral, of uncertain origin. Maybe from Vulgar Latin *currālis, from Latin currus (“charriot”). Cognate with Portuguese curral and Spanish corral.
aile: Currás
Poys que elles forõ ydos, fezo dõna Lanbra poer hũu escano en meo de seu curral, guisado et cuberto de panos com̃o para morto.
small height · platform · stage
çekim: çoğul ardáin · tamlayan ardáin
köken: From ard + -án.
balcony · verandah, terrace
çekim: çoğul պատշգամբներ
köken: Learned borrowing from Old Armenian պատշգամբ (patšgamb), պատշգամ (patšgam).
Tagalogcaasotea /ʔasoˈtea/
roofless balcony on the side or rear of a house, commonly made of stone or concrete
köken: Borrowed from Spanish azotea, from Andalusian Arabic السطيح (as-suṭáyḥa), from Arabic سَطِيح (saṭīḥ, “flat, spread out”).
Etimoloji
Fransızca
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Bu enterasan.
This is interesting.
Teras, Vincent.
Terrace, Vincent.
Alterasyon morfolojisi
Alteration morphology
Tom teraslı evde yaşıyor.
Tom lives in a row house.
Bu da enterasan bir durum.
And so this is another interesting takeaway.
Transliterasyon ve telaffuz
Transliteration and pronunciation
Terasta bir masa alabilir miyiz?
Could we have a table on the terrace?
Üst kattaki terasta beni buldular.
They find me up on the top terrace.
Tom otuzuncu katta terasta yaşıyor.
Tom lives in a penthouse on the 30th floor.
La Granja'daki arka terasta Sfenks.
Facade detail. Sphinx on rear terrace at La Granja.
Doğu Terası 1866 yılında kaldırıldı.
The East Terrace was removed in 1866.
Terasta fiyatlar daha yüksek olabilir.
Renewal fees may also be higher.