Terasta bir masa alabilir miyiz?Could we have a table on the terrace?
Tom teraslı evde yaşıyor.Tom lives in a row house.
Terastan, Mont Blanc'ın manzarası muhteşemdi.From the terrace there was the magnificent view of Mont Blanc.
Teras çiftçiliği Çin'in dağlık bölgelerinde yaygın olarak uygulanmaktadır.Terrace farming is widely practiced in the mountainous regions of China.
Tom otuzuncu katta terasta yaşıyor.Tom lives in a penthouse on the 30th floor.
Asansör bozuldu. Çatı terasına kadar 7 kat yukarıya yürümen gerekiyor.The elevator is broken. You need to walk 7 floors up to the rooftop terrace.
Tom ve Mary bir kafenin terasında buluştular.Tom and Mary met on the terrace of a cafe.
24 Kasım 1828'te Godoy'un eşi Maria Terasa Paris'te öldü.On November 24, 1828, Maria Teresa died at Paris.
Buzul, bir vadiyi işgal edince vadinin kenarlarında teras ya da kamalar oluşturabilir.When the glacial ice occupies a valley, it can form terraces or kames along the sides of the valley.
Kıyı terasları kıyıya paralel onlarca kilometre uzayabilir.Marine terraces can extend for several tens of kilometers parallel to the coast.
Deniz terasları üzerinde bulunan ortak toprak türleri planosols ve solonetz içerir.Common soil types found on marine terraces include planosols and solonetz.
Arenanın kuzey tribünün alt kademesi spor için teraslama ile dönüştürülebilmektedir.The lower tier of the northern stand of the arena can be turned into terracing for sports.
Bu yapıların tamamı 30'dan fazla sayıda bahçenin veya terasın ortasında yer alır.These structures are all set amidst more than 30 different gardens or individual terraces.
Doğu Terası 1866 yılında kaldırıldı.The East Terrace was removed in 1866.
Yüksek zeminden başlayarak, çeşitli kuşatma terasları inşa ettirdi.Starting from high ground, he built a siege terrace of sorts.
Yerli balıkçılar tarafından "To Filiko Teras" (Arkadaş canlısı canavar) olarak bilinmektedir.It is known by the local fishermen as "To Filiko Teras", which translates as "The Friendly Monster".
Büyük teraslar ve geniş taş sanat eserleri Pekin yakınındaki taş ocağındaki taşlardan yapıldı.The grand terraces and large stone carvings were made of stone from quarries near Beijing.
Çeşitli tarihleme yöntemleri kullanılarak bir terasın yaşı tespit edilebilir.Using various dating methods, an age can be determined for the deposition of the terrace.
Terasta fiyatlar daha yüksek olabilir.Renewal fees may also be higher.
1887 yılında ise tüccarlardan W. Ğizzätullin ve M. Wälişin minareye balkon terasını ilave ettiler.In 1887 merchants W. Ğizzätullin and M. Wälişin added the tracery balcony to the minaret.
Terasların kullanım alanları oldukça çeşitlidir.Their conceptions of land use were quite different.
Geleneksel Kore bahçelerinde teraslı çiçek yatakları yaygın bir özelliktir.Terraced flower beds are a common feature in traditional Korean gardens.
H. Tek bir terastan daha çok olarak çok katlı olurlardı.Des was affected a lot more than Terry.
Kemerler üzerine yükseltilmiş yapı üç taraftan ortadaki terası çevreler.Sidewalks surround the building on three sides.
Union Square'de bir teras katında kalıyordum.I lived in a penthouse in Union Square.
Üst kattaki terasta beni buldular.They find me up on the top terrace.
Sonradan, George'u terasta, mutfak bahçesine bakarken buldum.Afterwards, I found George on the terrace overlooking the kitchen garden.
Bir müteahhit yeni bir teras için taş fayans alıyor.A contractor is purchasing some stone tiles for a new patio.
Ve terasın büyüklüğünün ne kadar olabileceğini bulunuz.And then figure out how large the stone patio can be.
Aslında teras anlamına geliyor -- ve geceleri orada dışarıda uyurduk.It means their terrace -- and we used to sleep out at night.
Teraslar arasında zeytin eziyor, Susuzluktan kavrulurken Şarap için üzüm sıkıyorlar.They make oil within the walls of these men. They tread wine presses, and suffer thirst.
terasaniyeunit synonyms for matching user inputteraseconds
terasaniye; terasaniye; Tsamount in units (real)terasecond; teraseconds; Ts
% 1 terasaniyeamount in units (integer)%1 teraseconds
Eski bir şatodan bozma gece kulübü Castello'nun terasına da bir sahne kurulacak.A stage will also be placed on the terrace of Castello, the old castle-turned-nightclub.
Birinci terasta, nehre paralel şekilde kentin eski Valea Orasului semti yer alıyor.The city's old district of Valea Orasului sits on the first terrace, parallel with the river.
Havraya 5 basamakla yükseltilmiş bir terasla ana mekana ulaşılmaktadır.People reaches a terrace that can reaches by 5 steps.
Pecel Lele fıstık ezmesiyle değil, başka bir sos olan sambal terasi'yle servis edilirHowever, some recipes might add a little bit of ground peanuts into their sambals.
Belediyenin olduğu yer Güney teras İrchel evelvation, alt Töss Vadisi.The municipality is located on the southern terrace of Irchel evelvation, in the lower Töss Valley.
Bab'ın Hayfa'daki Makamının üstteki Teraslardan görünüşüView towards the Shrine of the Báb from upper Terraces
Bab'ın Makamı, Bahai Bahçeleri ve Terasları ve Alman KolonisiShrine of the Báb, the Baha'i Gardens and Terraces, and the German Colony.
Adelaide West Teras Mezarlığı'nda Bilinmeyen Adamın mezar taşıThe simple burial site of the Unknown Man at the West Terrace Cemetery in Adelaide
Gaudí'nin ana terastaki mozaik çalışmasıGaudí's mosaic work on the main terrace
Birinci ve ikinci katlar arasında bir teras bir korkuluk ile çevriliydi.A terrace between the first and second floors was surrounded by a balustrade.
Alt teraslarda kamış-saz ve otsu-saz yetişmektedir.On the lower terraces are reed-sedge and herb-sedge.
Kulelerin üst kısımları bir galeri, odalar ve teraslarla birbirine bağlanmıştır.The upper parts of the towers are connected by a gallery, rooms, and terraces.
İki teras üzerine inşa edilen manastır kompleksi, koruyucu yüksek bir duvarla çevrilidir.The monastery complex built on two terraces, is surrounded by a protective high wall.
Arazi, alçak ve parçalı teraslara sahip yüksek tepelerden biridir.The terrain is one of high hills, with low and dissected terraces.
Alüvyal çökeltiler vadinin teraslarını kaplar.Alluvial sediments cover the terraces of the valley.
Priorat'ın dik teraslı yamaç bağlarının yaklaşık % 40'ı Garnacha'ya ekilir.The steep terraced hillside vineyards of Priorat are planted to nearly 40% Garnacha.
Teras, Vincent.Terrace, Vincent.
Waddesdon Malikanesi'nde binanın güney cephesine bakan teras ve çiçek bahçesiThe terrace and parterre garden at Waddesdon Manor, overlooked by the building's south face
Dniprovsko-Orilskyi Tabiatı Koruma Alanı'ndaki yüksek teraslarHigher terrace in Dniprovsko-Orilskyi Reserve
Küçük bir panoramik teras topluluğu görmektedir.A small panoramic terrace overlooks the ensemble.
La Granja'daki arka terasta Sfenks.Facade detail. Sphinx on rear terrace at La Granja.
Terasında barut deposu bulunmaktadır.[1]Its terrace contains a gunpowder magazine.[1]
Obeyd döneminden sonra yüksek bir teras üzerine inşa edilen bir dizi tapınak buraya hakimdir.It is dominated by a series of temples built on a high terrace after the Ubayd period.
Doğu Terası 1866 yılında kaldırıldı.Die östliche Stadtmauer wurde im Jahr 1866 abgerissen.
Zirvenin az aşağısında, inka harabelerine inşa edilmiş olan teraslar bulunur.Kurz unter dem Gipfel befinden sich die Terrassen, die zu den Inkaruinen hin gebaut wurden.
Çatı teras şeklinde düzenlenmiştir.Wie war das Dach konstruiert?