tırmıklamak ne demek?

tırmıklamak İngilizcesi: rake, scotch.

Platform Menüsü

Çeviri

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

tırmıklamak

TR → EN

↔ ters çevir

"tırmıklamak" kelimesinin İngilizcesi: rake, scotch. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelrake

Genelscotch

Tanım

•Tırmalamak

•Üzerinde tırmık çekerek toprağı işlemek

•Tırnaklarıyla çizmek veya hırpalamak

Diğer Dillerde

Almancablockieren , durchkämmen , durchkreuzen , Harke , harken , Lebemann /blɔˈkiːrən/

to block · to lock

çekim: geçmiş blockierte · ortaç blockiert · şimdiki blockiert · ulaç blockierend

eş: aufhalten, blocken, abriegeln, sperren, absperren, versperren

köken: Borrowed from French bloquer.

aile: blocken, Blockade, Blockierer, Blockierung

Eine Gewaltbremsung kann die Räder blockieren.

Fransızcaangle de chasse , arroser , dépouille , écossais , fouiller , fumiste /a.ʁo.ze/

to water (e.g. plants) · to sprinkle · to squirt

çekim: geçmiş arrosé · ortaç arrosé · şimdiki arrose · ulaç arrosant

eş: asperger, irriguer, doucher, bassiner

köken: Inherited from Vulgar Latin *arrōsāre, from Latin rōs (“dew”).

J'arrose mes beaux tournesols

arroser de balles

arroser une victoire

İspanyolcaangazo , calavera , corte , escocés , escoceses , rasmillo (dişil) /kalaˈbeɾa/

skull · death's-head hawkmoth (moth of the Acherontia genus) · taillight

çekim: çoğul calaveras

eş: cráneo

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kl̥H-der. Proto-Italic *kalVwos Latin calvus Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -āriusnom. Latin -ārius Latin -āria Latin calvāria Old Spanish calavera Spanish calavera Inherited from Old Spanish, from Latin calvāria, derived from Latin calvus (“bald”).

aile: descalabrar, planta calavera

İtalyancabordo spiovente , buono a nulla , convoglio , dissoluto , ispezionare , mitragliare (eril)

good-for-nothing, ne'er-do-well · a scoundrel, rogue, rascal or unprincipled, deceitful, and unreliable person · a mean, worthless fellow; a rascal; a villain; a person without honour/honor or virtue

çekim: çoğul buoni a nulla

eş: incapace, inetto

Rusçaборонить , царапать /bərɐˈnʲitʲ/

to harrow, to till

çekim: geçmiş борони́вший · ortaç борони́вший · şimdiki борони́т · ulaç бороня́щий

köken: борона́ (boroná) + -и́ть (-ítʹ)

Arapçaإسكتلندية , قذائف مكثفَة , مِدَمَّة , مَشْط , مُشْط , مِشْط

Farsçaاسکاتس , شنکش

Azericedırmıq /dɯrˈmɯχ/

rake · harrow

çekim: çoğul dırmıqlar · tamlayan dırmığın

köken: A derivation from Proto-Turkic *dïrŋa- (“to scratch, scrape”). Cognate with Bashkir тырма (tırma), see it for more cognates.

Kazakçaтырма , тырнауыш

rake · harrow

çekim: çoğul тырмалар · tamlayan тырманың

köken: From Proto-Turkic *dɨrŋa- (“to scratch, scrape”). Cognate with Bashkir тырма (tırma), Uzbek tirma (“rake”). Compare also with Kyrgyz тырмоо (tırmoo, “rake”), Southern Altai тырмууш (tïrmuuš, “rake”) - these are derived from the same root, but using other affixes.

Özbekçetirma , xaskash

Tatarcaтырмавыч

Felemenkçegritsel , gritselen , hark , losbol , rakelen , Schots-Engels

een tuingereedschap, een soort hark, om bladeren, gras of ander materiaal te verzamelen en de grond egaliseren

eş: bladhark, hark

Portekizceancinho , ânglico escocês , libertino , rastel , rastelar , rastelo (eril) /ɐ̃ˈsĩ.ɲu/

rake (garden tool to sweep leaves and rocks)

çekim: çoğul ancinhos

eş: ciscador, gadanho, garamanha, rastelo

köken: From Vulgar Latin *incīnus.

Yunancaσκοτσέζικα , Σκοτσέζοι , σκωτς , τσουγκράνα , τσουγκρανίζω

άλλη γραφή του σκωτσέζικα

Japoncaスコッチウィスキー , スコットランド語 , 熊手 /sɨko̞t̚to̞ɾã̠ndo̞ɡo̞/

the Scots language

eş: Lallans

köken: スコットランド (Sukottorando, “Scotland”) + 語(ご) (-go, “language”)

Korece갈퀴 , 갈퀴다 , 스카치 , 훑다 /ka̠ɭkʰɥi/

rake, harrow

köken: First attested in the Dongmun yuhae (同文類解 / 동문유해), 1748, as Early Modern Korean 갈키 (Yale: kalkhi).

İsveççefinkamma , kratta , lågskotska , peppra , rafsa , räfsa

fine-tooth comb (search thoroughly)

çekim: geçmiş finkammade · ortaç finkammad · ulaç finkammande

köken: Compound of fin + kamma.

aile: finkamning

Lehçedialekt szkocki języka angielskiego , grabić , grabie , język scots , ostrzeliwać , przeczesywać /ˈɡra.bit͡ɕ/

to rake (to use a rake on) · to rob, to plunder, to pillage · to dig oneself in a hole, to ask for it

çekim: geçmiş grabiono · şimdiki grabi

eş: zgrabiać, zagrabiać, rabować, łupić, obdzierać, kraść

köken: Etymology tree Proto-Slavic *grabiti Polish grabić Inherited from Proto-Slavic *grabiti.

aile: dograbić, dograbiać, nagrabić, ograbić, ograbiać, pograbić, rozgrabić, rozgrabiać, ugrabić, wygrabić

Grabisz sobie - pogroził jej palcem. - A wy nie? - kontynuowała prześmiewczym tonem.

Ukraynacaгра́блі

Hintçeजेली , स्कॉट्स (dişil) /skɔʈs/

Scots (Lowland Scots language)

Finceelostelija , harava , haravoida , haravointi , heinäharava , jono /ˈelostelijɑ/

rake, lecher

çekim: çoğul elostelijat · tamlayan elostelijan

köken: elostella + -ja

Çekçeblok , hrabání , hrabanka , hrabat , hrábě , klín (eril) /ˈblok/

block · notebook (a book in which notes or memoranda are written)

çekim: çoğul bloky · tamlayan bloku

köken: Borrowed from German Block (“block”); other senses developed later.

Rumencegrebla , greblă , scoțiană joasă , scoțieni /ɡreˈbla/

to rake

çekim: geçmiş greblat · ortaç greblat · şimdiki greblează

köken: From greblă (“rake”) + -a.

aile: greblare, greblat, greblătură

Macarcaátfésül , átkutat , dől , dőlés , dőlésszög , élvhajhász /ˈaːtfeːʃyl/

to comb out (one's hair) · to touch up (to make finishing touches) · to rake (to search thoroughly)

çekim: geçmiş átfésültek

köken: át- + fésül

aile: átfésülés

İbraniceמַגְרֵפָה

Latinceasōtus , inclinatitas , inclino , rāstellus , rāstrum /ɪŋˈkliː.noː/

to cause to lean, bend, tilt, incline, turn; bend down, bow something; divert; swerve · to turn (someone's attention) towards · to cause to fall back or give way, drive back

çekim: ortaç inclīnātus · şimdiki inclīnat · ulaç inclīnāns

zıt: prōgredior, prōdeō, prōcēdō, prōficiō, aggredior, ēvehō

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Italic *en Proto-Italic *en- Latin in- Proto-Indo-European *ḱel- Proto-Indo-European *-éyti Proto-Indo-European *ḱley-der. Proto-Italic *kleināō Latin clīnō Latin inclīnō From in- + clīnō.

aile: inclīnābilis, inclīnāmentum, inclīnātiō, inclīnātīvus, inclīnātus, inclīnis

Romana inclinatur acies [...] ad veterem portam Palatii

Dancafusentast , rive , skotsk (nötr) /riːvə/

rake

çekim: çoğul river · tamlayan rives

köken: From Old Norse hrífa, derived from the verb Old Norse hrífa (“to grip”), from Proto-Germanic *hrībaną (“to grip, snatch”).

aile: riveskaft, rivetand, løvrive

Norveççeskotsk whisky