sene İngilizcesi: year, sun, year, year, year.

Platform Menüsü

Tanım

Deyim

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

sene

/se.ne/

noun

A1 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"sene" kelimesinin İngilizcesi: year, sun, year, year, year. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelyearnoun

Genelsun

Genelyear

Görsel

Kerosene lamba antik ışık kaynağı - vintage aydınlatma

Senegal pazarında renkli ticaret sahnesi - Afrika pazarı

Suluboya Gökkuşağı Halkaları: Merkezden Eksenel Soyut Renk Geçişleri

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)seneyi

Yönelme (-e)seneye

Bulunma (-de)senede

Çıkma (-den)seneden

Tamlayan (-in)senenin

Çoğul (-ler)seneler

Tanım

•isim: yıl

Diğer Dillerde

Almancajahr (nötr) /jaːr/

year (solar year, the time it takes the Earth to complete one orbit of the Sun) · year (time it takes for any astronomical object to directly orbit its star) · year (period between set dates that mark a year)

çekim: çoğul Jahre · tamlayan Jahres

eş: Kalenderjahr, Anno, Lenze, Lebensjahr

köken: From Middle High German jār, from Old High German jār, from Proto-West Germanic *jār. Compare Low German Johr, Jahr, Dutch jaar, English year, Danish år. Doublet of Uhr.

aile: bejahrt, diesjährig, Halbjahr, i. J., jahrelang, Jahresabonnement, Jahresabschluss, Jahresanfang, Jahresbedarf, Jahresbeitrag

Begonnen wurde sie wohl bereits 1233. — 2333 senesinde başladı.

Jahr für Jahr

Jahr und Tag

Fransızcaan , An, année , année (eril) /ɑ̃/

year

çekim: çoğul ans

eş: année

köken: From Old French, from Latin annus, from Proto-Italic *atnos, from Proto-Indo-European *h₂et-no-, probably from *h₂et- (“to go”).

aile: an de grâce, bon an mal an, cent sept ans, jour de l'an, se branler comme de l'an quarante de, se ficher comme de l'an quarante de, se foutre comme de l'an quarante de, se moquer comme de l'an quarante de, se soucier comme de l'an quarante de

Portail du Sénégal — Senegal ulusal marşı

İspanyolcaaño , asolar , asolarse , asolear , asolearse , grado (eril) /ˈaɲo/

year

çekim: çoğul años

eş: año astronómico, año solar, año astronómico, año civil, año natural, año político

köken: Etymology tree Proto-Italic *atnos? Latin annus Old Spanish anno Spanish año Inherited from Old Spanish anno, from Latin annus (“year”).

aile: añito, año académico, año base, año bisiesto, año de nieves, año de bienes, año del Señor, año escolar, año luz, año natural, año nuevo

Pasan 243 años. — 234 Sene yaşadı.

el año pasado

el año que viene

el año vigente

İtalyancaanno (eril) /ˈan.no/

year (all senses)

çekim: çoğul anni

eş: annata, epoca, era, età, evo, fase

köken: Inherited from Latin annus, from Proto-Italic *atnos, from Proto-Indo-European *h₂et-no-, probably from *h₂et- (“to go”).

aile: anni di piombo, anni ruggenti, anno bisestile, anno fiscale, anno giuliano, anno luce, anno lunare, anno sabbatico, Anno Santo, anno scolastico

Sono sposato da dieci anni. — 10 senedir evliyim.

Rusçaвс , год , годи́на , греть , гре́ться , загора́ть

initialism of вооружённые си́лы (vooružónnyje síly, “armed forces”)

eş: армия

Спасибо за угощение! — Kesene bereket!

Arapçaأَعْوَام , اَلشَّمْس , ذَا صَن , سنة , سَنَة , سَنَوَات (dişil) /sa.na/

year

çekim: çoğul سَنَوَات · tamlayan سَنَةٍ

köken: Inherited from Proto-Semitic *šanat-. Cognate to Hebrew שָׁנָה, Ugaritic 𐎌𐎐𐎚 (šnt /⁠šanatu⁠/), of the same meaning.

ولدت عام 1929. — 1929 senesinde doğdu.

وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوْمِهِ فَلَبِثَ فِيهِمْ أَلْفَ سَنَةٍ إِلَّا خَمْسِينَ عَامًا

Farsçaآفْتاب , آفْتَاب , اَفْتَو , خور , خُور , خْوَر /ˈxʷar/

bay, estuary, cove

köken: Inherited from Proto-Iranian *húHar, from Proto-Indo-Iranian *súHar, from Proto-Indo-European *sóh₂wl̥.

Azericegünəş , Günəş , il /ɟyˈnæʃ/

sunny place, sunshine

çekim: çoğul günəşlər · tamlayan günəşin

köken: Inherited from Proto-Turkic *küneĺ (“sun, sunny place”).

aile: günəşli, günəşsiz

Kazakçaжыл , күн , Күн

year

çekim: çoğul жылдар · tamlayan жылдың

köken: From Proto-Turkic *yïl. Cognate with Kyrgyz жыл (jıl), Turkish yıl, etc.

Özbekçeoftob , Oftob , quyosh , Quyosh , yil /jil/

year

çekim: çoğul yillar · tamlayan yilning

köken: Inherited from Chagatai یل (yil /⁠yïl⁠/), ییل (yīl /⁠yïl⁠/), from Proto-Turkic *yïl (“year”).

Tatarcaел , кояш , Кояш

year

çekim: çoğul еллар · tamlayan елның

köken: From Proto-Turkic *yïl (“year”). Cognate with Azerbaijani il, Bashkir йыл (yıl), Kazakh жыл (jyl), Turkish yıl.

Felemenkçejaar (nötr) /jaːr/

year (the time it takes the Earth to circle the Sun; its equivalent on other planets) · year (the individuals associated with a year, notably the students in or graduates from an annual class at school)

çekim: çoğul jaren

köken: From Middle Dutch jâer, from Old Dutch jār, from Proto-Germanic *jērą, from Proto-Indo-European *yeh₁-.

aile: derdejaars, eerstejaars, eindejaar, jaarboek, jaardag, jaareinde, jaargang, jaarhonderd, jaarletter, jaarlijks

Een jaar op Mars duurt ongeveer 687 aardse dagen.

Het is bijna een jaar geleden dat we elkaar zagen.

Elk jaar vieren we onze trouwdag.

Portekizceano (eril) /ˈɐ̃.nu/

year

çekim: çoğul anos

köken: From Old Galician-Portuguese ano (“year”), from Latin annus (“year”), from Proto-Italic *atnos (“year”), from Proto-Indo-European *h₂et-nos-, probably from *h₂et- (“to go”). Cognate with Galician ano, Spanish año, Catalan any, Occitan, French, and Romanian an, Italian anno.

aile: aninho, fazer anos

Ele foi condenado a 12 anos de encarceramento. — 12 sene tutuklu kaldı.

Rony ralhou com um aluno do primeiro ano particularmente pequeno [...]

Luiza amava, e amava com o primeiro e grande affecto de quinze annos.

Yunancaανατολή , δύση , έτος , ήλιος , Ήλιος , χρονιά (dişil) /a.na.toˈli/

east, East · sunrise, dawn; moonrise · Orient, (the) East

çekim: çoğul ανατολές · tamlayan ανατολής

zıt: δύση

köken: From Ancient Greek ἀνατολή (anatolḗ, “sunrise, place from where the sun rises, the east”), from ἀνατέλλω (anatéllō, “I rise up”), from ἀνά (aná, “up”) + τέλλω (téllō, “I perform, accomplish, rise”).

από την ανατολή ως την δύση

Japoncaザ・サン , 夜明け , 太陽 , 太陽光 , 太陽熱 , 学年

「よあけ」を参照。

Çinceжәту , нян , тэён , эрту , 太陽 /太阳 , 學年 /学年

Korece태양 , 학년 /tʰɛja̠ŋ/

sun; the Sun · someone of extraordinary importance · The Sun (Tarot card)

eş: 해, 모습, 형태

köken: Sino-Korean word from 太陽, from 太 (“great”) + 陽 (“yang, sun, light”).

aile: 태양 플레어, 태양계(太陽系), 태양력(太陽曆), 태양상(太陽像), 태양숭배(太陽崇拜), 태양신(太陽神), 태양여신(太陽女神), 태양전지(太陽電池), 태양절(太陽節), 태양흑점(太陽黑點)

아이들의 태양이 되어주실 선생.

이 세상에서 내 앞에 있는 태양은 각하 한 분 뿐이다, 그러면 나를 기다리게 만드는 분도 당연히 각하 한 분 뿌린 거야.

İsveççeår , sola , solen , solljus , solnedgång , soluppgång (nötr) /ˈoːr/

a year (time period) · a year (length of time)

çekim: çoğul års · tamlayan års

köken: From Old Swedish ār, from Old Norse ár, from Proto-Germanic *jērą, from Proto-Indo-European *yeh₁r-.

aile: ettårig, ettåring, femårsplan, fjolår, i år, nyår, skottår, som sju svåra år, åratal, året runt

1872 var ett bra år

Vilket år är hon född? / Vilket år föddes hon?

årets bokrea

Lehçepromienie słoneczne , słońce , światło słoneczne (nötr) /ˈswɔɲ.t͡sɛ/

sun (star, especially when seen as the centre of any single solar system) · sun, sunlight (light emitted by the sun) · sun (sunny place, place receiving sunshine)

çekim: çoğul słońca · tamlayan słońca

eş: słonko, słoneczko, słonko, słoneczko, słonko, słoneczko

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sóh₂wl̥der. Proto-Slavic *sъlnь Proto-Indo-European *-ikosder. Proto-Slavic *-ьce Proto-Slavic *sъ̑lnьce Old Polish słońce Polish słońce Inherited from Old Polish słońce.

aile: pod słońce, pod słońcem, aktywność Słońca, plamy na Słońcu, podsłońce, porwać się z motyką na słońce, porywać się z motyką na słońce, nie chwal dnia przed zachodem słońca

Ukraynacaклас , рік , со́нце , Со́нце /kɫas/

class (set of objects that have the same features, quality, rank etc.) · class (social) · grade (level of primary and secondary education)

çekim: çoğul кла́си · tamlayan кла́су

Hintçeअब्द , अंशुमान , आदित्य , आफ़ताब , इतवार , काल (eril) /əbd̪/

year · a cloud

çekim: çoğul अब्दों

köken: Learned borrowing from Sanskrit अब्द (abda).

Finceauringonlasku , auringonnousu , auringonpaiste , auringonvalo , aurinko , Aurinko /ˈɑu̯riŋːonˌlɑsku/

sunset, sundown

çekim: çoğul auringonlaskut · tamlayan auringonlaskun

köken: auringon (“sun's”, genitive) + lasku (“setting, descent”)

Çekçene , ročník , rok , slunce , Slunce , slunit /ˈnɛ/

vyjadřuje zápor, odmítání

eş: nikoliv, nikoli, viď, viďte, že

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Czech ne Czech ne Inherited from Old Czech ne, from Proto-Slavic *ne.

Rumenceasfințit , clasă , încălzi , însori , răsărit , soare (nötr)

sunset · west

çekim: çoğul asfințituri · tamlayan asfințitului

eş: apus, vest, occident

köken: From the past participle of asfinți.

Macarcaév , évfolyam , nap , Nap , napfény /ˈeːv/

year

çekim: çoğul évek

köken: From Proto-Finno-Ugric *ikä. Cognates include Finnish ikä, Estonian iga and Erzya ие (ije).

aile: évelő, évenként, évente, éves, évi, évezred, évfolyam, évgyűrű, évjárat, évkönyv

İbraniceחַמָּה , כּוֹכָב , מָאוֹר , שֶׁמֶשׁ , שָׁנָה

Latinceannus , sōl /ˈan.nʊs/

year · time · season

çekim: çoğul annī · tamlayan annī

köken: Proposed to derive from Proto-Italic *atnos, from Proto-Indo-European *h₂ét-no-, probably from *h₂et- (“to go”). Cognate with Oscan akno- (“year, holiday, time of offering”); Umbrian acnu (“years”); and Gothic *𐌰𐌸𐌽 (*aþn) or *𐌰𐌸𐌽𐍃 (*aþns, “year”), attested in 𐌰𐍄𐌰𐌸𐌽𐌹 (ataþni, “year”). For the root, compare Sanskrit अतति (atati, “he wanders, goes”). For a comparable case of *-tn- yielding a…

aile: ad annum, annālis, anniculus, annifer, anniperennāns, anniversārius, annōna, annōsus, annōtinus, annuālis

Viginti annos natus est.

Abhinc duo annos factum est.

Nos quoque idem facimus tunc, cum iuvenalibus annis ¶ luxuriant animi, corporaque ipsa vigent.

Dancasol , Solen , søn /soːl/

imperative of sole

çekim: çoğul sole · tamlayan sols

köken: From Old Danish sol, from Old Norse sól, from Proto-Germanic *sōl (“sun”).