seçkin
adj
B2 seviye
TR → EN
"seçkin" kelimesinin İngilizcesi: exclusive, choice, eminent, preeminent, select. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelexclusiveadj
Genelchoice
Geneleminent
Genelpreeminent
Genelselect
Genelvintage
Görsel
Çekim Tablosu
Çoğul (-ler)seçkiniz
Tanım
•Benzerleri arasında niteliklerinin yüksekliğiyle göze çarpan, üstün, mümtaz, güzide, mutena, elit
•Hem erkek adı hem de kız adı. erkek veya kız ad
•Benzerleri arasında niteliklerinin yüksekliğiyle göze çarpan; üstün; güzide; mutena
•Bir toplumda gücü ve saygınlığı olan kişi veya grup
Diğer Dillerde
exclusive
eş: alleinig, exklusiv, uneingeschränkt
zıt: einschließlich
köken: ausschließen (“to exclude”) + -lich
Polemisches zum selektiven Anti-Positivismus. — Popülizmin karşıtı seçkinciliktir.
Fransızcachoix, de choix, exclusif, morceau de choix (eril) /ʃwa/
choice · pick, draft pick
eş: adoption, alternative, collection, convenance, cooptation, dessus du panier
köken: Inherited from Middle French choix, from Old French chois, deverbal from choisir, coisir (“to differentiate, see distinctly”), from Frankish *keusan (see contemporary Dutch kiezen), ultimately from Proto-Germanic *keusaną (“to choose”), from Proto-Indo-European *ǵews- (“to choose”). Akin to Old High German kiosan (“to choose”) (whence German kiesen (“to choose”)), Old English ċēosan (“to…
aile: de choix, de premier choix, de son choix, embarras du choix
la soit-disante élite politique ? — Sözde politik seçkinler?
faire un bon choix
İspanyolcachiva, decisión, elección, emprima, escogencia, escogida (dişil) /ˈt͡ʃiba/
blanket, coverlet · goatee, beard · shutout in a game of dominoes
çekim: çoğul chivas
eş: cabra, chivo, chivera, chivo, perilla, embuste
Somos de la elite. — Biz seçkin askerleriz.
İtalyancadi prima scelta, esclusivo, esclusorio, ottima, ottimo, scelta /es.kluˈzi.vo/
exclusive, sole, select, unique
çekim: üstünlük esclusivissimo
eş: coperto da esclusiva, brevettato, destinato a pochi, chiuso, riservato, elitario
köken: From Latin exclūsīvus.
la cosiddetta élite politica? — Sözde politik seçkinler?
Rusça(женское имя), избранный; отобранный, известный, видный, выдающийся
Село Доброе и Краснолесье. — Seçkin, temiz halidir.
Arapçaاِخْتِيَار, حَصْرِيّ, خِيَار
أمنيتك تحققت. أنت ستخرج اليوم. — Biz seçkin askerleriz.
Azericeseçim /seˈt͡ʃim/
choice
çekim: çoğul seçimlər · tamlayan seçimin
köken: Morphologically seçmək (“choose”) + -im
seçim azadlığı
Seçim etməyin vaxtı çatıb.
Onlar artıq öz seçimi etdilər və o seçimin nəticələri ilə yaşamalıdırlar.
Kazakçaтаңдау
choice, selection
köken: Cognate with Karakalpak tańlaw, Kyrgyz таңдоо (taŋdoo) and Uzbek tanglamoq. The origin is unclear: * Possibly derived from тану (tanu, “to get to know”), through this change: tanï-la > tanla > taŋla. * Or from Proto-Turkic [Term?], compare possible cognates: Uyghur [script needed] (talla-), Yakut тал (tal), Old Turkic [script needed] (talula-), all meaning "to choose".
Özbekçetanlash
Felemenkçeexclusief, exclusief(je), keuze, keuzemogelijkeheid, uitgelezen /ˌɛks.klyˈzif/
exclusive
çekim: karşılaştırma exclusiever · üstünlük exclusiefst
eş: bijzonder, chic, speciaal, apart
köken: Borrowed from Middle French exclusif, from Medieval Latin exclusivus. Alternatively, but less probably, directly borrowed from Mediaeval Latin.
aile: exclusiviteit
Haar huisgenoten zijn Jólaköttur (de kerstkat). — Seçkin kullarının dostudur.
choice (opportunity to choose or select something) · the act of choosing
çekim: çoğul escolhas
köken: Deverbal from escolher (“to choose”).
Águas claras e esverdeadas. — Seçkin, temiz halidir.
A escolha é tua.
A minha escolha é ficar aqui.
a selection; a choice; an option
çekim: geçmiş 選択した
eş: チョイス, えらぶ
aile: 選択肢
フェイスブックを相手に — Sözde politik seçkinler?
お前の選択だ。
誰もが言葉を発しなかった。その必要が無かったから。エルドラージの脅威に対しては、単純な選択しかなかった。武器を置いて無力に死すか、武器を握り締めて微力に死すか。
Çince獨一 /独一, 獨一無二 /独一无二
Nzuri sana”（“过得很么样（事情怎么样）？非常好。 — Ece Seçkin) "Yaşamak Ne Güzel Şey" (Ft.
Korece선택, 선택지 /ˈsʰɘ(ː)ntʰɛk̚/
selection; choice; option
köken: Sino-Korean word from 選擇.
(날이) 밝다, 밝아지다. — Seçkin, temiz halidir.
이메일 (선택): 당신의 메일 주소를 공개하지 않고 다른 사용자들과 이야기를 할 수 있습니다.
İsveççeden/det bästa, eliten, prima, sortiment, urval, utsökt
definite singular of elit
Hon har kallats den enda säkert kända kvinnliga runmästaren. — En seçkin hasekiye kadınefendi denmekteydi.
Lehçeekskluzywny, wybór, wyborowy, wyłączny /ɛk.skluˈzɘv.nɘ/
exclusive, luxurious, opulent, posh
çekim: karşılaştırma bardziej ekskluzywny · üstünlük najbardziej ekskluzywny
eş: niestandardowy, wystawny, elegancki, luksusowy
zıt: powszechny, standardowy, zwyczajny, normalny
köken: Etymology tree Medieval Latin exclūsus Proto-Indo-European *-wós Proto-Indo-European *-iHwósder. Medieval Latin -īvus Medieval Latin exclūsīvus Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish ekskluzywny From Medieval Latin exclūsīvus + Polish -ny.
aile: ekskluzywność
To właśnie Emily!" — Ece Seçkin".
Ukraynacaви́бір, ви́ключний, ексклюзи́вний
Життя жінки було вкрай нелегким. — Seçkinlerin yaşamı oldukça zordu.
choice, selection · choosing, selecting (act)
çekim: çoğul चयनों
köken: Borrowed from Sanskrit चयन (cáyana), with semantic shift from "collecting (a pile)" > "selecting (from said pile)".
aile: चयनित
Finceeksklusiivinen, eliitti, jakamaton, poissulkeva, vaihtoehto, valikoima /ˈeks.klusiːʋinen/
exclusive
çekim: karşılaştırma eksklusiivisempi · üstünlük eksklusiivisin
köken: Internationalism (see English exclusive), ultimately from Latin exclūsīvus and adapted with the adjectival suffix + -inen.
aile: eksklusiivisesti, eksklusiivisuus
Arvaa mitä. — Biz seçkin askerleriz.
possibility (property of being possible) · option, possibility, choice, alternative
çekim: çoğul možnosti · tamlayan možnosti
eş: příležitost, šance, volba, varianta
köken: From možný + -ost.
Jsme elita. — Biz seçkin askerleriz.
upírat možnost
poskytovat možnosti
otevřít / otvírat možnost
Rumencealegere (dişil) /aˈle.d͡ʒe.re/
choice · choosing, selection (the act of choosing) · election (process of choosing a leader by voting)
çekim: çoğul alegeri · tamlayan alegeri
köken: From alege (“to choose”) + -re.
Acum , practic, elitele au fost eliberate. — Şu anda seçkin kimseler özgürleştirildi.
la alegere
Macarcaegyedüli, exkluzív, kizárólagos, luxus-, osztatlan, teljes /ˈɛɟɛdyli/
sole, only
köken: egyedül (“alone”, adverb) + -i (adjective-forming suffix)
Most a vezető elit alapvetően fel lett szabadítva. — Şu anda seçkin kimseler özgürleştirildi.
İbraniceבְּחִירָה, בִּלְעָדִי, ברירה \ בְּרֵרָה, מובחר, מובחרת
choice (top quality)
מה שנקרא האליטה הפוליטית? — Sözde politik seçkinler?
Latincedelectus, ēlectus, optiō
picked off, having been picked off, plucked off, having been plucked off; culled, having been culled · chosen, having been chosen, selected, having been selected
çekim: çoğul dēlēctūs · tamlayan dēlēctūs
köken: Perfect passive participle of dēligō (“[I] pick off; select”).
delectum tota provincia habere instituit
elite
çekim: çoğul eliter · tamlayan elites
köken: From French élite.
aile: elitebilist, eliteenhed, elitehold, eliteklasse, elitekunst, eliteplan, eliteserie, eliteskole, elitespiller, elitesport
Nej, man er simpelthen i godt og (meget) fængslende selskab. — Seçkin, temiz halidir.
Endonezceeksklusif /ɛksˈklusɪf/
exclusive
çekim: karşılaştırma lebih eksklusif · üstünlük paling eksklusif
köken: From Dutch exclusief, from Latin exclūsīvus, from excludere (“to shut out, exclude”), from ex- (“out”) + variant form of verb claudere (“to close, shut”).
Ia pilihan yang bagus ("good pick")." — Ece Seçkin) "Yaşamak Ne Güzel Şey" (Ft.
Vietnamcasự quyết định
Quân sĩ lắm kẻ nhớ nhà. — Seçkin bir asker ailesindendi.
Etimoloji
From seç- + -kin.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümlelerseçkin ile daha fazla örnek cümle →
O seçkin.
That's outstanding.
Tom seçkin.
Tom is distinguished.
Seçkin işleri
Selected works
Seçkin filmler
Feature films
Tom çok seçkin.
Tom is very distinguished.
Seçkin eserleri
Selected works
Seçkinler kulübü
A select few
Tom bir seçkinci.
Tom is an elitist.
Çok seçkinci olma.
Don't be so elitist.
Seçkin çalışmaları
Selected works
Seçkin Özdemir, (d.
Good character. (e).
Seçkin diskografisi
Selected discography
İlgili Sorular