seçkin
adj
B2 seviye
TR → EN
"seçkin" kelimesinin İngilizcesi: exclusive, choice, eminent, preeminent, select. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelexclusiveadj
Genelchoice
Geneleminent
Genelpreeminent
Genelselect
Genelvintage
Görsel


Çekim Tablosu
Çoğul (-ler)seçkiniz
Tanım
•Benzerleri arasında niteliklerinin yüksekliğiyle göze çarpan, üstün, mümtaz, güzide, mutena, elit
•Hem erkek adı hem de kız adı. erkek veya kız ad
•Benzerleri arasında niteliklerinin yüksekliğiyle göze çarpan; üstün; güzide; mutena
•Bir toplumda gücü ve saygınlığı olan kişi veya grup
Diğer Dillerde
exclusive
eş: alleinig, exklusiv, uneingeschränkt
zıt: einschließlich
köken: ausschließen (“to exclude”) + -lich
Polemisches zum selektiven Anti-Positivismus. — Popülizmin karşıtı seçkinciliktir.
Fransızcachoix, de choix, exclusif, morceau de choix (eril) /ʃwa/
choice · pick, draft pick
eş: adoption, alternative, collection, convenance, cooptation, dessus du panier
köken: Inherited from Middle French choix, from Old French chois, deverbal from choisir, coisir (“to differentiate, see distinctly”), from Frankish *keusan (see contemporary Dutch kiezen), ultimately from Proto-Germanic *keusaną (“to choose”), from Proto-Indo-European *ǵews- (“to choose”). Akin to Old High German kiosan (“to choose”) (whence German kiesen (“to choose”)), Old English ċēosan (“to…
aile: de choix, de premier choix, de son choix, embarras du choix
la soit-disante élite politique ? — Sözde politik seçkinler?
faire un bon choix
İspanyolcachiva, decisión, elección, emprima, escogencia, escogida (dişil) /ˈt͡ʃiba/
blanket, coverlet · goatee, beard · shutout in a game of dominoes
çekim: çoğul chivas
eş: cabra, chivo, chivera, chivo, perilla, embuste
Somos de la elite. — Biz seçkin askerleriz.
İtalyancadi prima scelta, esclusivo, esclusorio, ottima, ottimo, scelta /es.kluˈzi.vo/
exclusive, sole, select, unique
çekim: üstünlük esclusivissimo
eş: coperto da esclusiva, brevettato, destinato a pochi, chiuso, riservato, elitario
köken: From Latin exclūsīvus.
la cosiddetta élite politica? — Sözde politik seçkinler?
Rusça(женское имя), избранный; отобранный, известный, видный, выдающийся
Село Доброе и Краснолесье. — Seçkin, temiz halidir.
Arapçaاِخْتِيَار, حَصْرِيّ, خِيَار
أمنيتك تحققت. أنت ستخرج اليوم. — Biz seçkin askerleriz.
Azericeseçim /seˈt͡ʃim/
choice
çekim: çoğul seçimlər · tamlayan seçimin
köken: Morphologically seçmək (“choose”) + -im
seçim azadlığı
Seçim etməyin vaxtı çatıb.
Onlar artıq öz seçimi etdilər və o seçimin nəticələri ilə yaşamalıdırlar.
Kazakçaтаңдау
choice, selection
köken: Cognate with Karakalpak tańlaw, Kyrgyz таңдоо (taŋdoo) and Uzbek tanglamoq. The origin is unclear: * Possibly derived from тану (tanu, “to get to know”), through this change: tanï-la > tanla > taŋla. * Or from Proto-Turkic [Term?], compare possible cognates: Uyghur [script needed] (talla-), Yakut тал (tal), Old Turkic [script needed] (talula-), all meaning "to choose".
Özbekçetanlash
Felemenkçeexclusief, exclusief(je), keuze, keuzemogelijkeheid, uitgelezen /ˌɛks.klyˈzif/
exclusive
çekim: karşılaştırma exclusiever · üstünlük exclusiefst
eş: bijzonder, chic, speciaal, apart
köken: Borrowed from Middle French exclusif, from Medieval Latin exclusivus. Alternatively, but less probably, directly borrowed from Mediaeval Latin.
aile: exclusiviteit
Haar huisgenoten zijn Jólaköttur (de kerstkat). — Seçkin kullarının dostudur.
choice (opportunity to choose or select something) · the act of choosing
çekim: çoğul escolhas
köken: Deverbal from escolher (“to choose”).
Águas claras e esverdeadas. — Seçkin, temiz halidir.
A escolha é tua.
A minha escolha é ficar aqui.
a selection; a choice; an option
çekim: geçmiş 選択した
eş: チョイス, えらぶ
aile: 選択肢
フェイスブックを相手に — Sözde politik seçkinler?
お前の選択だ。
誰もが言葉を発しなかった。その必要が無かったから。エルドラージの脅威に対しては、単純な選択しかなかった。武器を置いて無力に死すか、武器を握り締めて微力に死すか。
Çince獨一 /独一, 獨一無二 /独一无二
Nzuri sana”(“过得很么样(事情怎么样)?非常好。 — Ece Seçkin) "Yaşamak Ne Güzel Şey" (Ft.
Korece선택, 선택지 /ˈsʰɘ(ː)ntʰɛk̚/
selection; choice; option
köken: Sino-Korean word from 選擇.
(날이) 밝다, 밝아지다. — Seçkin, temiz halidir.
이메일 (선택): 당신의 메일 주소를 공개하지 않고 다른 사용자들과 이야기를 할 수 있습니다.
İsveççeden/det bästa, eliten, prima, sortiment, urval, utsökt
definite singular of elit
Hon har kallats den enda säkert kända kvinnliga runmästaren. — En seçkin hasekiye kadınefendi denmekteydi.
Lehçeekskluzywny, wybór, wyborowy, wyłączny /ɛk.skluˈzɘv.nɘ/
exclusive, luxurious, opulent, posh
çekim: karşılaştırma bardziej ekskluzywny · üstünlük najbardziej ekskluzywny
eş: niestandardowy, wystawny, elegancki, luksusowy
zıt: powszechny, standardowy, zwyczajny, normalny
köken: Etymology tree Medieval Latin exclūsus Proto-Indo-European *-wós Proto-Indo-European *-iHwósder. Medieval Latin -īvus Medieval Latin exclūsīvus Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish ekskluzywny From Medieval Latin exclūsīvus + Polish -ny.
aile: ekskluzywność
To właśnie Emily!" — Ece Seçkin".
Ukraynacaви́бір, ви́ключний, ексклюзи́вний
Життя жінки було вкрай нелегким. — Seçkinlerin yaşamı oldukça zordu.
choice, selection · choosing, selecting (act)
çekim: çoğul चयनों
köken: Borrowed from Sanskrit चयन (cáyana), with semantic shift from "collecting (a pile)" > "selecting (from said pile)".
aile: चयनित
Finceeksklusiivinen, eliitti, jakamaton, poissulkeva, vaihtoehto, valikoima /ˈeks.klusiːʋinen/
exclusive
çekim: karşılaştırma eksklusiivisempi · üstünlük eksklusiivisin
köken: Internationalism (see English exclusive), ultimately from Latin exclūsīvus and adapted with the adjectival suffix + -inen.
aile: eksklusiivisesti, eksklusiivisuus
Arvaa mitä. — Biz seçkin askerleriz.
possibility (property of being possible) · option, possibility, choice, alternative
çekim: çoğul možnosti · tamlayan možnosti
eş: příležitost, šance, volba, varianta
köken: From možný + -ost.
Jsme elita. — Biz seçkin askerleriz.
upírat možnost
poskytovat možnosti
otevřít / otvírat možnost
Rumencealegere (dişil) /aˈle.d͡ʒe.re/
choice · choosing, selection (the act of choosing) · election (process of choosing a leader by voting)
çekim: çoğul alegeri · tamlayan alegeri
köken: From alege (“to choose”) + -re.
Acum , practic, elitele au fost eliberate. — Şu anda seçkin kimseler özgürleştirildi.
la alegere
Macarcaegyedüli, exkluzív, kizárólagos, luxus-, osztatlan, teljes /ˈɛɟɛdyli/
sole, only
köken: egyedül (“alone”, adverb) + -i (adjective-forming suffix)
Most a vezető elit alapvetően fel lett szabadítva. — Şu anda seçkin kimseler özgürleştirildi.
İbraniceבְּחִירָה, בִּלְעָדִי, ברירה \ בְּרֵרָה, מובחר, מובחרת
choice (top quality)
מה שנקרא האליטה הפוליטית? — Sözde politik seçkinler?
Latincedelectus, ēlectus, optiō
picked off, having been picked off, plucked off, having been plucked off; culled, having been culled · chosen, having been chosen, selected, having been selected
çekim: çoğul dēlēctūs · tamlayan dēlēctūs
köken: Perfect passive participle of dēligō (“[I] pick off; select”).
delectum tota provincia habere instituit
elite
çekim: çoğul eliter · tamlayan elites
köken: From French élite.
aile: elitebilist, eliteenhed, elitehold, eliteklasse, elitekunst, eliteplan, eliteserie, eliteskole, elitespiller, elitesport
Nej, man er simpelthen i godt og (meget) fængslende selskab. — Seçkin, temiz halidir.
Endonezceeksklusif /ɛksˈklusɪf/
exclusive
çekim: karşılaştırma lebih eksklusif · üstünlük paling eksklusif
köken: From Dutch exclusief, from Latin exclūsīvus, from excludere (“to shut out, exclude”), from ex- (“out”) + variant form of verb claudere (“to close, shut”).
Ia pilihan yang bagus ("good pick")." — Ece Seçkin) "Yaşamak Ne Güzel Şey" (Ft.
Vietnamcasự quyết định
Quân sĩ lắm kẻ nhớ nhà. — Seçkin bir asker ailesindendi.
Etimoloji
From seç- + -kin.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
O seçkin.
That's outstanding.
Tom seçkin.
Tom is distinguished.
Seçkin işleri
Selected works
Seçkin filmler
Feature films
Tom çok seçkin.
Tom is very distinguished.
Seçkin eserleri
Selected works
Seçkinler kulübü
A select few
Tom bir seçkinci.
Tom is an elitist.
Çok seçkinci olma.
Don't be so elitist.
Seçkin çalışmaları
Selected works
Seçkin Özdemir, (d.
Good character. (e).
Seçkin diskografisi
Selected discography