to be content or satisfied, to content oneself
çekim: geçmiş begnügte · ortaç begnügt · şimdiki begnügt · ulaç begnügend
eş: bescheiden, zufriedengeben, zufrieden, beschränken, begrenzen
köken: be- + genügen with syncope of the second e.
aile: Begnüger, Begnügung, begnügend, begnügt
🔊 Siraj Razick — Siraj Razick
🔊 Ich hatte ein ordentliches Mittagessen erwartet, musste mich aber mit einer Packung Chips begnügen.
content, satisfied, pleased
eş: béat, bienheureux, comblé, enchanté, épanoui, gai
köken: Inherited from Middle French content, from Old French, borrowed from Latin contentus.
aile: contentement, contenter, mécontent, non content de
🔊 Siraj Razick — Siraj Razick
to make happy · to be happy · to be glad
çekim: geçmiş alegré · ortaç alegrado · şimdiki alegra
köken: From alegre + -ar.
aile: alegranza
🔊 Siraj Razick — Siraj Razick
restrained, suppressed · contained
çekim: çoğul contenuti
eş: equo, giusto, limitato, moderato, proporzionato, ragionevole
köken: Past participle of contenere. Compare French contenu, Portuguese conteúdo.
🔊 Siraj Razick — Siraj Razick
Rusça 🔊 согласный; удовлетворённый
🔊 Siraj Razick — Siraj Razick
Arapça 🔊 رَاضٍ , رَضَّى , قَانِع , مُحْتَوى , مُحْتَوًى , مُحْتَوَيات
🔊 Siraj Razick — Siraj Razick
Farsça 🔊 خرسند , خشنود /xur.ˈsand/ happy, content, satisfied, pleased
çekim: karşılaştırma خرسندتَر · üstünlük خرسندتَرین
köken: Inherited from Middle Persian [script needed] (hwnsnd /hunsand/, “happy, contented”).
aile: خرسندانه, خرسندی
Azerice 🔊 məzmun , tərkibindəkilər content (subject matter; that which is contained in writing, speech, video, etc)
çekim: çoğul məzmunlar · tamlayan məzmunun
köken: From Arabic مَضْمُون (maḍmūn).
aile: məzmunca
🔊 məktubun məzmunu
🔊 söhbətin məzmunu açıqlanmadı
content, essence · table of contents
eş: мағына, маңыз, мән
köken: From Arabic مَضْمُون (maḍmūn, “content”).
aile: мазмұндама, мазмұндау, мазмұнды, мазмұндық
sense, content, essence, point
çekim: çoğul mazmunlar · tamlayan mazmunning
köken: Borrowed from Arabic مَضْمُون (maḍmūn, “content”). Compare Uyghur مەزمۇن (mezmun).
aile: mazmunan, mazmundor
ready, prepared · willing
köken: From Middle Dutch bereit. Part participle of bereiden.
aile: bereidheid
🔊 Siraj Razick — Siraj Razick
content (that which is contained) · content (subject matter)
çekim: çoğul conteúdos
köken: From old past participle of Old Galician-Portuguese contẽer; cf. conter. Compare Italian contenuto, Catalan contingut, French contenu.
🔊 Siraj Razick — Siraj Razick
content (that which is contained) · contents, table of contents (of a book, etc.)
çekim: çoğul περιεχόμενα · tamlayan περιεχομένου
🔊 Siraj Razick — Siraj Razick
media; creative work; the output of a content creator
köken: From English content.
aile: 終わらないコンテンツ, 終わったコンテンツ, 追加コンテンツ, ダウンロードコンテンツ
🔊 Siraj Razick — Siraj Razick
🔊 小さなコンテンツから大きなコンテンツへと育てあげたのは間違いなく、たつき監督や声優の皆さん、そしてスタッフさん。
that which is contained in a container · content
köken: Sino-Korean word from 內容, from 內 (“inside”) + 容 (“face”)
🔊 Siraj Razick — Siraj Razick
content (that which is contained)
çekim: çoğul innehålls · tamlayan innehålls
köken: From Old Swedish innehald, from Middle Low German inhold or German Inhalt, equivalent of inne + håll. Cognate with Danish indhold (whence Norwegian Bokmål innhold and Norwegian Nynorsk innhald), Low German Inholt, Dutch inhoud, Afrikaans inhoud, Limburgish inhaadj, Yiddish אינהאַלט (inhalt), West Frisian ynhâld, Saterland Frisian Inhoold and Luxembourgish Inhalt.
🔊 Siraj Razick — Siraj Razick
willing · kind
eş: ochoczy, skłonny, chętliwy, skory, gotowy, skwapliwy
köken: Etymology tree Polish chęć Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish chętny From chęć + -ny.
🔊 Siraj Razick — Siraj Razick
Ukraynaca 🔊 вдово́лений , вміст , гото́вий , задово́лений , задовольни́ти , задовольня́ти /wmʲist/ content, contents (that which is contained) · content (the amount of material contained)
çekim: tamlayan вмі́сту
köken: Deverbal from вмістити (vmistyty).
🔊 Siraj Razick — Siraj Razick
desirous, willing
köken: Borrowed from Sanskrit इच्छुक (icchuka). By surface analysis, इच्छा (icchā) + -उक (-uk) or इच्छु (icchu) + -क (-ka).
🔊 शांति के इच्छुक राष्ट्र
willing, inclined, eager
çekim: karşılaştırma halukkaampi · üstünlük halukkain
zıt: haluton
köken: halu + -kas
aile: halukkaasti, halukkuus
🔊 Siraj Razick — Siraj Razick
🔊 Oletko halukas lähtemään huomenna Turkuun?
content (of a physical container) · table of contents, contents · area
çekim: çoğul obsahy · tamlayan obsahu
eş: náplň, objem, plocha, výměra, rozloha
köken: Deverbal from obsáhnout.
🔊 Siraj Razick — Siraj Razick
content
çekim: çoğul conținuturi · tamlayan conținutului
köken: From conține (“to contain”).
🔊 Siraj Razick — Siraj Razick
third-person singular indicative past indefinite of elégedik
çekim: karşılaştırma elégedettebb · üstünlük legelégedettebb
köken: elégedik + -ett
aile: elégedetten, elégedettség
🔊 Siraj Razick — Siraj Razick
İbranice 🔊 מסופק , מרוצה , נָכוֹן , שבע רצון , תְּכוּלָה Satisfied.
köken: Passive participle of ריצה / רִצָּה (ritsá).
🔊 Siraj Razick — Siraj Razick
🔊 אני פה בשביל לעזור לך לבחור משהו כדי שתהיי מרוצה
stretched, strained, tense, tight, on the stretch · eager, intent
çekim: karşılaştırma contentior · üstünlük contentissimus
köken: Perfect passive participle of contendō (“to stretch, strain, tense, make taut”).
aile: contentiō
content
çekim: çoğul indholdene · tamlayan indholds
köken: From Middle Low German inholt.
aile: fedtindhold
🔊 Siraj Razick — Siraj Razick
Norveççe 🔊 fornøyd , innhold
🔊 Og levitten samtykket i å bli hos mannen, og den unge mann var for ham som en av hans egne sønner. — Mika ile kalmaya razı oldu. Mika da ona oğlu gibi davrandı.